Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με ήχους και φωτιστικά εφφέ η παράσταση στο Βελίκο Τίρνοβο σας επιστρέφει στο παρελθόν

Επιστροφή στο παρελθόν με θαυμάσια φωτιστικά εφφέ προσφέρει το σόου
Φωτογραφία: Βενέτα Νικόλοβα
Εάν κάποια ζεστή καλοκαιρινή νύχτα επισκεφτείτε το Βελίκο Τίρνοβο, πιθανόν θα γίνετε μάρτυρες ενός εντυπωσιακού θεάματος γεμάτου με φωτιστικά εφφέ, ήχους καμπάνων, πυροτεχνήματα και συναρπαστική μουσική. Πρόκειται για το οπτικοακουστικό σόου «Ήχος και φως» που από 25 χρόνια ξαναζωντανεύει το μεσαιωνικό κάστρο Τσάρεβετς, και μετατρέπεται σε κάτι σαν τουριστικό σλόγκαν της πόλης. Μέχρι στιγμής το σόου παρουσιάστηκε 4900 φορές και το έχουν απολαύσει εκατοντάδες χιλιάδες τουρίστες.

Να πας στο Βελίκο Τίρνοβο και να μην δεις το σόου «Ήχος και φως» είναι σαν να πας στη Ρώμη και να μην δεις τον πάπα, αστειεύονται οι κάτοικοι της πόλης. Η πρεμιέρα του σόου γίνεται το 1985 με αφορμή της 800ης επετείου από την κήρυξη του Βελίκο Τίρνοβο για πρωτεύουσα του Β΄ βουλγαρικού κράτους. Το σχέδιο είναι Βουλγάρων και Τσέχων δημιουργών με επικεφαλή τον γνωστό σκηνοθέτη μας Βάλο Ράντεφ, ενώ η ιδέα - με φως και μουσική να γίνει αναπαράσταση της ιστορίας στο λόφο Τσάρεβετς.

Το Μεσαίωνα εδώ βρισκόταν μία από τις μεγαλύτερες πόλεις της Νότιας Ευρώπης. Εδώ ήταν το Πατριαρχείο και τα βασιλικά ανάκτορα, καθώς και πολυάριθμες εκκλησίες και μοναστήρια.

Σήμερα το κάστρο Τσάρεβετς είναι ένα από τα πιο εμβληματικά ιστορικά μας σύμβολα. Οι θεατές μπορούν να παρακολουθούν το σόου το βράδυ από 3 διαφορετικά ενισχυμένα με ήχο σημεία της πόλης. Η διάρκεια της παράστασης είναι 20 λεπτά., στα οποία θαρρείς ο θεατής καλπάζει στους αιώνες. Από την μαύρη νύχτα εμφανίζεται ένας ολόκληρος κόσμος γεμάτος φανταστικά χρώματα που ακολουθούν τον ρυθμό της μουσικής. Η γεμάτη φωτιστικά εφφέ εικόνα εμπνέει νέα ζωή στα τείχη του κάστρου και τα ερείπια των μεσαιωνικών κτιρίων.

Αποδείχτηκε ότι στον κόσμο υπάρχουν μόλις 5-6 παραστάσεις παρόμοιες με το οπτικοακουστικό σόου «Ήχος και φως», η μία από τις οποίες είναι στις πυραμίδες του Καΐρου. Για αυτό και το σόου είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που οι ξένοι θέλουν να δουν όταν έρθουν στο Βελίκο Τίρνοβο . «Το σόου πραγματοποιείται με την βοήθεια διάφορων περίπλοκων συστημάτων διοίκησης με υπολογιστή», διηγείται ο Ντανιέλ Πανόφ, υπεύθυνος της Υπηρεσίας του δήμου «Τσάρεβγκραντ- Τάρνοφ» και προσθέτει: «Χρησιμοποιούνται 2400 προβολείς σε 4 χρώματα – κόκκινο, πράσινο, μπλε και κίτρινο, με ισχύ 1000 έως 2000 βατ. Στο ίδιο το κάστρο Τσάρεβετς είναι τοποθετημένες 6 καμπάνες που διοικούνται με ειδικό λογιστικό. Η μεγαλύτερη έχει βάρος 6 τόνους και ο ήχος της ακούγεται πολύ μακριά. Χρησιμοποιούμε και σύστημα 140 καταιγίδων, καθώς και σύστημα λέιζερ, που στέλνει ακτίνες από την ίδια Πατριαρχική εκκλησία στην κορυφή του λόφου. Και ακόμα κάτι ενδιαφέρον - στον λόφο είναι τοποθετημένα 6300 χιλιόμετρα καλώδια. Οι παραστάσεις παρουσιάζονται στην διάρκεια όλου του έτους. Και είναι ακόμα πιο όμορφες το χειμώνα όταν τα εφφέ αντανακλούν στο χιόνι που πέφτει και καλύπτει τη γη.»

Το σόου παρουσιάζεται και με παραγγελία τουριστών ή επίσημων προσκεκλημένων της πόλης, καθώς και σε διάφορες γιορτές. Τελευταία όλο και περισσότεροι νιόπαντροι το παραγγέλλουν σαν δώρο για τους καλεσμένους τους. Επιχειρηματίες και πιο ευκατάστατη άνθρωποι επίσης κερνούν τους εταίρους και φίλους τους με ποτήρι κρασί και… φωτιστικό σόου.

Ο Ντανιέλ Πανόφ διηγείται ότι νεαρός χάρισε το σόου στην αγαπημένη του ακριβώς τα μεσάνυχτα συνοδεύοντας του με την ερωτική του εξομολόγηση και σαμπάνια.

«Προς το σόου «Ήχος και φως» πρόκειται να δημιουργηθεί και κέντρο που θα παρουσιάζει τη ζωή στην μεσαιωνική βουλγαρική πρωτεύουσα», λέει ο κ. Πανόφ και προσθέτει: «Η ιδέα είναι να γίνει αναπαράσταση διάφορων σημείων της ιστορίας. Θα εκτεθούν σε φυσικό μέγεθος 29 φιγούρες συνδεδεμένες με την ιστορία του Τίρνοβο - διάφορων βασιλιάδων και αρχόντων, ντυμένων με κοστούμια της εποχής εκείνης, θα παρουσιαστούν οι τέχνες και η κουζίνα του Μεσαίωνα. Για το σχέδιο αυτό έχουμε υποβάλλει υποψηφιότητα για χρηματοδότηση από το επιχειρησιακό πρόγραμμα Περιφερειακής ανάπτυξης της ΕΕ.»

Αναμένεται το σχέδιο να εγκριθεί ακόμα το φθινόπωρο και τους επόμενους μήνες οι θεατές του σόου να διευρύνουν τις γνώσεις τους για την ιστορία και την ακμή της παλιάς βουλγαρικής πρωτεύουσας Βελίκο Τίρνοβο.

Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα

По публикацията работи: Βενέτα Νικόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Стария Пловдив

New York Times: Η Βουλγαρία στους κορυφαίους προορισμούς για το 2025 λόγω Σένγκεν, αλλά όχι μόνο!

Πού θα μας οδηγήσει η νέα χρονιά; Η New York Times μας βοηθάει να ξεκινήσουμε τα ταξίδια μας με προτάσεις από την ετήσια λίστα με τα 52 καλύτερα μέρη για επίσκεψη το 2025. Ανάμεσά τους, η Βουλγαρία ξεχωρίζει ως ένας ελκυστικός προορισμός που..

δημοσίευση: 1/10/25 6:20 AM

Το εμβληματικό ρολόι με τις κούκλες στην Στάρα Ζαγκόρα έγινε 48 χρονών

Στην πόλη Στάρα Ζαγκόρα υπάρχει εμβληματικό ρολόι με κούκλες που βγαίνουν από πύργους. Οι κούκλες χορεύουν κάθε φορά που το ρολόι σημειώνει ακριβή ώρα από τις 08:00 το πρωί μέχρι τις 20:00 το βράδυ. Η μουσική είναι του Πέταρ Στούπελ.  Το σύμβολο της..

δημοσίευση: 1/9/25 9:05 AM

Περπερικόν - το Ευρωπαϊκό Μάτσου Πίτσου

Η ιερή πόλη στους βράχους Περπερικόν έλαβε δύο μεγάλες αναγνωρίσεις. Η αρχαία πόλη των Θρακών κοντά στο Κάρτζαλι, μπήκε στα Τοπ 10 μέρη που πρέπει να δείτε στον κόσμο, σύμφωνα με την κατάταξη της εφημερίδας Guardian. Στην κατάταξη μπήκαν επίσης..

δημοσίευση: 1/8/25 6:10 AM