Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η 130η επέτειος του εθνικού συναλλάγματος της Βουλγαρίας

Χαρτονομίσματα των 20 και 50 λεβ
Φωτογραφία: Τάνια Χαριζάνοβα
Το βουλγαρικό εθνικό συνάλλαγμα- το λεβ συμπλήρωσε 130 χρόνια. Το 1880 εγκρίνεται ο Νόμος για το δικαίωμα κοπής νομισμάτων στο Πριγκιπάτο της Βουλγαρίας , με τον οποίο το βουλγαρικό λεβ και η υποδιαίρεση του η στοτίνκα καθορίζονται για εθνική χρηματική μονάδα. Βάση του νομισματικού συστήματος στη Βουλγαρία γίνονται οι αρχές της Λατινικής Νομισματικής Ένωσης , που παραχωρούν δικαίωμα κοπής τριών ειδών νομισμάτων – χρυσών, αργυρών και χάλκινων. Ενώ το βουλγαρικό λεβ έχει την αξία του γαλλικού φράγκου.
Μετά την απελευθέρωση του από την τουρκοκρατία το 1878 το νέο βουλγαρικό κράτος δεν διαθέτει δικό του νομισματοκοπείο.
«Σ αυτήν την περίοδο υπάρχει μεγάλο χάος στην χρηματική κυκλοφορία- χρησιμοποιούνται διάφορα νομίσματα – λίρες, χρυσά και αργυρά νομίσματα από απόμακρες και εξωτικές χώρες, μας διηγείται ο γενικός ταμίας της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας Στέφαν Τσβετκόφ. Οι πρώτοι κρατικοί προϋπολογισμοί για τα οικονομικά έτη 1879 και 1880 είναι σε γαλλικά φράγκα. Μετά την έγκριση του Νόμου του 1880, ακόμα το επόμενο έτος στην Αγγλία, γίνεται η κοπή των πρώτων βουλγαρικών χάλκινων νομισμάτων με ονομαστικές αξίες 2,5 και 10 στοτίνκια ενώ ένα έτος αργότερα στη Ρωσία κόβονται πια αργυρά νομίσματα του 1 και δυο λεβ. Με το Νόμο για την Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας το 1885 ενισχύονται οι καθαρά εκδοτικές λειτουργίες της Τράπεζας και τα πρώτα βουλγαρικά χαρτονομίσματα των 20 και 50 λεβ, που είναι ανταλλασσόμενα σε χρυσό, εκτυπώνονται στην Πετρούπολη.»
Τα νέα χαρτονομίσματα δεν γίνονται δεκτά θετικά από τον κόσμο. Η αιτία είναι στην δυσπιστία προς τα χάρτινα χρήματα και την κάλυψη των χαρτονομισμάτων σε χρυσό, που δημιουργεί διαφορές μεταξύ τους και των αργυρών νομισμάτων, που χρησιμοποιούνται μαζικά. Ο βασικός στόχος της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας στην περίοδο εκείνη είναι να καθιερώσει το χρυσό πρότυπο μειώνοντας σημαντικά την ποσότητα των αργυρών νομισμάτων.
«Το 2005 εκδώσαμε και το πρώτο βουλγαρικό αναμνηστικό χαρτονόμισμα, η πίσω πλευρά του οποίου έχει δείγματα ακριβώς των χαρτονομισμάτων του 1885 με ονομαστική αξία 20 λέβ, συνεχίζει το διήγημά του ο κ. Τσβετκόφ. Ακριβώς το χαρτονόμισμα αυτό είναι ένα από τα πιο προστατευμένα τόσο στη Βουλγαρία, όσο και στον κόσμο. Στο χαρτί υπάρχει ένα παράθυρο , και πάνω σε άσπρη βάση μπορεί να ειδωθεί ο αριθμός 20, ενώ σε μαύρη εμφανίζονται διαγώνιες ταινίες.
Με την δημιουργία του Νομισματοκοπείου το 1952 η κοπή των βουλγαρικών νομισμάτων γίνεται πια στη Βουλγαρία. Πριν αυτό πραγματοποιούνταν σε σειρά χωρών όπως την Αυστροουγγαρία, την Μεγάλη Βρετανία, ενώ τα χαρτονομίσματα εκτυπώνονταν στη Ρωσία, Γερμανία, Αγγλία, ΗΠΑ. Από το 1998 η Εθνική Τράπεζα της Βουλγαρίας έχει και δικό της τυπογραφείο χαρτονομισμάτων.»
Εντός του χρόνου τα βουλγαρικά χαρτονομίσματα πολλαπλά έχουν γίνει στόχος πλαστογράφησης. Στην ιστορία της Εθνικής Τράπεζας φυλάγονται πλαστά χαρτονομίσματα ακόμα από το 1916. Σε αντίθεση από το ευρώ, όπου στο χαρτονόμισμα υπογράφεται μόνο ο διοικητής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας στα βουλγαρικά χαρτονομίσματα οι υπογραφές είναι δύο – του διοικητή της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας και του γενικού ταμεία της Τράπεζας – δηλαδή του συνομιλητή μας Στέφαν Τσβετκόφ.
Ποιο είναι το αίσθημα τα βουλγαρικά χαρτονομίσματα να φέρουν την υπογραφή σας;
«Στην πόλη Βελίκο Τίρνοβο , απ αφορμή της επετείου του Συντάγματος μας, είχε έκθεση , θυμάται ο κ. Τσβετκόφ. Τότε κάποιοι ηλικιωμένοι κύριοι με ρώτησαν « Πως νιώθετε όταν υπογράφεται τα χαρτονομίσματα, και πως προλαβαίνετε;». Τους εξήγησα πως ούτε εγώ , ούτε ο διοικητής της Τράπεζας μπορούμε να υπογράφουμε κάθε χαρτονόμισμα. Οι υπογραφές μας σκανάρονται και σε συνέχεια με συγκεκριμένο τρόπο αποτυπώνονται στα χαρτονομίσματα.»
Θα παραχωρήσουμε και ορισμένες περίεργες λεπτομέρειες. Το 1894 εμφανίζεται η πρώτη έκδοση χρυσών νομισμάτων των 10 και 20 λεβ, που κόβονται στην Αυστροουγγαρία. Ενώ το πιο σπάνιο νόμισμα στα αρχεία της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας είναι των 2 λεβ και κόπηκε το 1916.Αυτή η έκδοση νομισμάτων έπρεπε να λιωθεί αμέσως μετά την κοπή τους στην περίοδο του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου για να χρησιμοποιηθεί το ασήμι για άλλους στόχους. Παρόλο που κόπηκαν πολλά εκατομμύρια, από τα νομίσματα αυτά έχουν διατηρηθεί μόνο μεταξύ 4 και 10.
Στην πραγματικότητα η κοπή νομισμάτων στα εδάφη μας είναι γνωστή ακόμα από την περίοδο των Θρακών, ενώ το «μαργαριτάρι» της συλλογής της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας είναι αργυρό νόμισμα της φυλής ντερόνι, που κόπηκε τα έτη 475-465 προ Χριστού και έχει βάρος 39,6 γραμμάρια. Παρόλο που τον Μεσαίωνα επίσης κόβονται νομίσματα, επίσημα τα πρώτα δείγματα της βουλγαρικής νομισματοκοπίας είναι από την κυριαρχία του βασιλιά Ιβάν Ασέν Β΄ (από την περίοδο 1218-1241) όταν στα νομίσματα είναι γραμμένο το όνομα του Βουλγάρου κυρίαρχου.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Τάνια Χαριζάνοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Συνέδριο για τις ρωμαϊκές επαρχίες στον Δούναβη

Μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου στην Σόφια και το Βίντιν λαμβάνει χώρα το 7 ο Διεθνές Συνέδριο για τις αρχαίες ρωμαϊκές επαρχίες κατά μήκος του Δούναβη με θέμα «Συνοριακά τοπία στον Δούναβη» (Frontier landscapes along the Danube). Η πρωτοβουλία είναι του..

δημοσίευση: 9/24/24 6:05 AM

Το 1908 κατακτήθηκε η πλήρης ελευθερία της χώρας μας

Στις 22 Σεπτεμβρίου 1908 ανακηρύχθηκε η Ανεξαρτησία της Βουλγαρίας. Μετά την πιο τολμηρή ανεξάρτητη πράξη στη βουλγαρική ιστορία – την ένωση της Ανατολικής Ρωμυλίας και του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας, οι Βούλγαροι δείχνουν και πάλι τη δύναμη της..

δημοσίευση: 9/22/24 6:15 AM

Αρχαίο φεστιβάλ στη Σόφια αναπαριστάνει την εποχή του αυτοκράτορα Κωνστάντιου Β΄

Οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της πρωτεύουσας θα μπορούν να βυθιστούν στην περίοδο της Ύστερης Αρχαιότητας και του αυτοκράτορα Κωνστάντιου Β΄ - ενός από τους γιους του Μεγάλου Κωνσταντίνου. Η αναπαράσταση διοργανώνεται στις 21 και 22 Σεπτεμβρίου..

δημοσίευση: 9/21/24 6:10 AM