Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ό προϋπολογισμός του 2011 - χωρίς αλλαγές στους φόρους και τα εισοδήματα

Ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ, η πρόεδρος της Βουλής Τσέτσκα Τσάστεβα, ο υπουργός Οικονομικών Συμεών Ντιάνκοφ και η πρόεδρος της Επιτροπής Προϋπολογισμού στο κοινοβούλιο Μέντα Στογιάνοβα κατά την κατάθεση στο σχεδίου προϋπολογισμού στη Βουλή
Φωτογραφία: ΒΤΑ
Δεν πρόκειται οι φόροι να αυξηθούν, και οι συντάξεις και αμοιβές να μειωθούν. Αυτά είναι τα σημαντικότερα σημεία του σχεδίου δημοσίου προϋπολογισμού για το 2011 σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών Συμεών Ντιάνκοφ.

"Σε περίοδο κρίσης και ανεύρεσης διεξόδου από την κρίση δεν γίνονται οποιεσδήποτε αλλαγές στους φόρους και τις κοινωνικές ασφαλίσεις, που επιπρόσθετα θα επιβαρύνουν το σύστημα", επιχειρηματολογήθηκε ο υπουργός Ντιάνκοφ.

Στο σχέδιο προϋπολογισμού για το επόμενο έτος προβλέπεται επίσης οικονομική άνοδος 3,6% , και έλλειμμα του προϋπολογισμού 2,5% του ΑΕΠ. Μόνο τρεις χώρες της ΕΕ κατόρθωσαν να συγκρατήσουν την πίεση της χρηματοοικονομικής κρίσης χωρίς να αυξάνουν τους φόρους και να μειώνουν τις αμοιβές και τις συντάξεις για το φετινό και το επόμενο έτος. Η Βουλγαρία είναι μία από τις τρεις χώρες αυτές, και "αυτό είναι ενδεικτικό για την σωστή δημοσιονομική πολιτική της κυβέρνησης", σχολίασε ο υπουργός Ντιάνκοφ, ανακοινώνοντας τις καλές ειδήσεις για άνοδο της οικονομίας κατά 0,5% το β' τρίμηνο του έτους. 

"Από την 1 Ιανουαρίου του 2011 η Βουλγαρία θα έχει το χαμηλότερο φορολογικό βάρος τόσο για τα νοικοκυριά, όσο και τις επιχειρήσεις, διευκρίνισε ο υπουργός Ντιάνκοφ και πρόσθεσε: "Από τις αρχές του έτους η Βουλγαρία έχει την χαμηλότερη φορολογική επιβάρυνση στα νοικοκυριά, ενώ από το επόμενο έτος αυτό θα γίνει και στις επιχειρήσεις. Για παράδειγμα θα δώσω την Σλοβακία, με αρκετά χαμηλή φορολογική επιβάρυνση, η οποία όμως αυξάνει το ΦΠΑ από την πρώτη Ιανουαρίου του 2011. Έτσι η Βουλγαρία θα γίνει η χώρα με το χαμηλότερο φορολογικό βάρος σ' όλη την ΕΕ".

Μάλιστα, οι επιχειρήσεις και οι κοινωνικοί εταίροι έχουν τις κριτικές τους προς τον προϋπολογισμό του 2011, και ισχυρίζονται ότι το ύψος που προβλέπεται είναι "οικονομική φαντασία", ενώ το έλλειμμα του προϋπολογισμού θα ξεπεράσει το 3%.Τα συνδικάτα και οι εργοδότες ανακοίνωσαν ότι οι προβλεπόμενες παράμετροι θα οδηγήσουν στη μείωση κατά 7% των εισοδημάτων και στη φτώχευση του πληθυσμού. Μία από τις αιτίες είναι ότι ο πληθωρισμός θα υποτιμήσει μέρος των παγωμένων εισοδημάτων. Οι οικονομικοί αναλυτές χαρακτήρισαν το σχέδιο του προϋπολογισμού σαν αισιόδοξο και μη ρεαλιστικό, και μάλιστα αδύνατο.

Ο υπουργός Οικονομικών όμως είναι κατηγορηματικός ότι το έλλειμμα του προϋπολογισμού μπορεί να συγκρατηθεί κάτω από το 3%, καλύπτοντας με τον τρόπο αυτό τις απαιτήσεις της ΕΕ. Ο υπουργός Ντιάνκοφ υπολογίζει σε καλύτερη είσπραξη των φόρων και πιο αποτελεσματική κατανομή των δημόσιων δαπανών. Εκτός απ' αυτό προβλέπεται συνεχιζόμενοι αύξηση των βουλγαρικών εξαγωγών και αύξηση της εγχώριας κατανάλωσης.
 
"Έχω όλους τους λόγους να θεωρώ ότι η προβλεπόμενη για το επόμενο έτος άνοδος είναι εφικτή", απάντησε στις κριτικές ο υπουργός Οικονομικών. "Είναι εφικτή για δύο λόγους. Ο πρώτος είναι ότι μετά από χρόνια πτώση της οικονομικής παραγωγής τόσο στη Βουλγαρία όσο και σ όλο τον κόσμο, είναι φυσικό η οικονομία να ξεκινήσει από χαμηλότερη βάση για σύγκριση και η άνοδος για το επόμενο έτος να είναι μεγαλύτερη. Ο λόγος αυτός είναι καθαρά στατιστικός. Ο δεύτερος λόγος είναι ο όλο και πιο ανοδικός ρυθμός των βουλγαρικών εξαγωγών. Οι εξαγωγές άρχισαν να αυξάνονται ακόμα τον Οκτώβριο του 2009 και τον Ιούλιο και Αύγουστο του φετινού έτους σημείωσαν ύψος άνω των 40%. Θεωρούμε ότι η τάση αυτή θα συνεχιστεί".

Στο σχέδιο του προϋπολογισμού για το 2011 προβλέπονται και ορισμένες αλλαγές στα κονδύλια για συγκεκριμένους τομείς και υπηρεσίες. Ποιες είναι αυτές;
 
"Αυξάνονται τα κονδύλια στους τομείς της υγείας και της άμυνας, βασικά για την καταβολή 200 εκ. λέβα χρεών προς τις βουλγαρικές εταιρείες", διευκρίνισε ο υπουργός Ντιάνκοφ. "Περισσότερα κονδύλια προβλέπονται για το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Δημοσίων Έργων και ειδικότερα για την ανάπτυξη των υποδομών. Η αύξηση αυτή είναι για συγχρηματοδότηση ευρωπαϊκών προγραμμάτων, επειδή το επόμενο έτος αρχίζουμε την επιταχυμένη κατασκευή αυτοκινητόδρομων. Δεν έχουμε μειώσει τον προϋπολογισμό οποιουδήποτε υπουργείου. Γενικά υπάρχει μείωση με 160 εκ. λέβα των διοικητικών δαπανών, κυρίως λόγω ορισμένων βελτιώσεων που κάναμε φέτος. Με τα μέσα αυτά θα καλύψουμε το έλλειμμα του προϋπολογισμού", δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών Συμεών Ντιάνκοφ.

Μετάφραση: Σοφία Μποντσεβα
По публикацията работи: Τάνια Χαριζάνοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

16,8% αύξηση του μέσου μισθού το πρώτο τρίμηνο έναντι της ίδιας περιόδου του 2023

Το ΑΕΠ αυξάνεται κατά 1,7% το πρώτο τρίμηνο του 2024 σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2023 και η ακαθάριστη προστιθέμενη αξία – κατά 2,2%, ανακοίνωσε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία. Η τελική κατανάλωση καταγράφει αύξηση του 4,1%, ενώ η εξαγωγή..

δημοσίευση: 5/15/24 11:58 AM

Εθνική Τράπεζα: Ο αριθμός των εκατομμυριούχων αυξάνεται

1518 άνθρωποι στη Βουλγαρία έχουν καταθέσεις άνω του 1 εκατομμυρίου λέβα τον Μάρτιο του 2024, ενώ τον Μάρτιο του 2023 ήταν 1277, σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Εθνικής Τράπεζας της Βουλγαρίας. Οι καταθέσεις από 200 000 έως 500 000 λέβα αυξήθηκαν..

δημοσίευση: 5/14/24 4:05 PM

Η ΕΤΒ καταγράφει αύξηση του ΑΕΠ στις αρχές του έτους

Το πρώτο τρίμηνο του 2024 το πραγματικό ΑΕΠ της χώρας αυξάνεται με επιταχυνόμενο ρυθμό, κάτι που είναι προϋπόθεση για παρόμοια ετήσια δυναμική, αναφέρεται στο Οικονομικό Δελτίο της Εθνικής Τράπεζας Βουλγαρίας (ΕΤΒ). Στην αύξηση συνέβαλαν η βελτίωση της..

δημοσίευση: 5/14/24 9:19 AM