Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο ζωγράφος Ηλιάν Σάβκοφ παρουσιάζει το πολιτικό και κοινωνικό μοντέλο της χώρας

Η κυβέρνηση όπως την είδε ο ζωγράφος
Φωτογραφία: Архив
Στις 16 Δεκεμβρίου στον Οίκο του Χιούμορ και της Σάτιρας στο Γκάμπροβο εγκαινιάστηκε έκθεση καρικατούρων του Ηλιάν Σάβκοφ. Ο ζωγράφος είναι κάτοχος του βραβείου του Οίκου στην φετινή, 35η εθνική έκθεση "Γελιογραφία". Ο τίτλος που ο ζωγράφος επέλεξε για την έκθεσή του, είναι "Το απόγευμα ενός VIP".

Στην έκθεση απεικονίζεται με διασκεδαστικό τρόπο το πολιτικό και το κοινωνικό μοντέλο της Βουλγαρίας. Περισσότερες στην έκθεση είναι οι καρικατούρες των πολιτικών. Ανάμεσά τους είναι η γελοιογραφία του υπουργού Οικονομικών, Συμεών Ντιάνκοφ, και του υπουργού Πολιτισμού, Βεζντί Ρασίντοφ. Πορτραίτα έχουν και γνωστές προσωπικότητες του χώρου του πολιτισμού όπως οι ηθοποιοί Γκεόργκι Καλογιάντσεφ, Βέλκο Κάνεφ και Γκεόργκι Τσερκέλοφ. Τι είναι οι κύριες προκλήσεις της καρικατούρας;

"Η καρικατούρα είναι ένα πολύ ωραίο είδος τέχνης", λέει ο Σάβκοφ σε συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία. "Πρόκειται για διασκεδαστική προσωπογραφία. Κάθε δημιουργός έχει δική του προσωπική οπτική γωνιά. Κάποιοι συνάδελφοί μου είναι πιο ακραίοι, σαρκαστικοί, παραμορφώνουν τολμηρά την εικόνα. Έτσι ή αλλιώς κάθε καρικατούρα παραμορφώνει γιατί αποτελεί γελοίο πορτραίτο του ήρωα. Για μένα όμως είναι πιο ενδιαφέρον να συλλογίζομαι τον χαρακτήρα του ανθρώπου. Με τις καρικατούρες μου ασκώ την αίσθηση χιούμορ μου".


Ο γνωστός μας ηθοποιός Γκεόργκι Καλογιάντσεφ και ο μάγος Αστόρ

Ο Ηλιάν Σάβκοφ αναγνωρίζει ότι το αγαπημένο είδος καρικατούρας του είναι το σκετς. Στο σκετς διάφορες καταστάσεις της ζωής του ανθρώπου μπορούν να αναποδογυριστούν και να ιδωθούν από απρόβλεπτη οπτική γωνιά. Ο πίνακας μπορεί να είναι πιο διασκεδαστικός ή πιο φιλοσοφικός. Και κάτι άλλο: σύμφωνα με τον ζωγράφο η αληθινή καρικατούρα δε χρειάζεται λόγια, τα πρόσωπα και τα αντικείμενα που ζωγραφίζονται μιλάνε από μόνα τους.

20 χρόνια τώρα ο Σάβκοφ συμμετέχει σε διεθνείς διαγωνισμούς, από τους οποίους έχει πάνω από 30 βραβεία από διάφορα μέρη του κόσμου. Ένα από τα βραβεία του φέρει το όνομα του Ναστραδίν Χότζα, που έζησε το 13ο αιώνα και οι γελοίες ιστορίες του οποίου είναι περίφημες στο φολκλόρ πολλών χωρών. Στην Τουρκία η διάκριση του απονέμει ο ίδιος ο πρώην πρόεδρος της χώρας Σουλεϊμάν Ντεμιρέλ. Πέντε από τα βραβεία του είναι από την Ιαπωνία.


Ο ποδοσφαιριστής Ντιμίταρ Μπερμπάτοφ

"Το πρώτο βραβείο που κέρδισα ήταν του μεγαλύτερου διαγωνισμού γελοιογραφίας στον κόσμο με τους περισσότερους συμμετέχοντες – της ιαπωνικής εφημερίδας "Ιομιούρι Σιμπούν". Στον διαγωνισμό έστελναν πάντα τα έργα τους πάνω από 10 χιλιάδες άτομα. Και το 1991, στο γράμμα που πήρα από τους διοργανωτές, αναφερόταν ότι οι συμμετέχοντες είναι πάνω από 13 χιλιάδες από 51 χώρες. Εκπλάγηκα πολύ, επειδή αυτό ήταν το πρώτο μου βραβείο στη ζωή μου, και η πρώτη διάκρισή μου σε έναν τέτοιο τόσο μεγάλο διαγωνισμό. Το βραβείο ήταν χρηματικό και μερικούς μήνες ζούσα στη δυσκολότερη περίοδο της δημοκρατικής μετάβασης με τα χρήματα από τον διαγωνισμό. Μετά, άλλες 4 φορές πήρα βραβεία από την Ιαπωνία και είμαι ικανοποιημένος ότι εκείνοι οι άνθρωποι με ανεπανάληπτη καλλιτεχνική σκέψη και παραδόσεις μου έδωσαν προσοχή".

Εδώ και μερικά χρόνια ο Σάβκοφ ασχολείται με αφηρημένη ζωγραφική: "Το αίσθημα είναι απίστευτο – σαν να βρήκα αυτό που πάντα έχω αναζητήσει, γιατί είμαι πολύ ελεύθερος. Τώρα χαίρομαι για τις δυνατότητες για αυτοσχεδιασμό, που μου δίνει η αφηρημένη ζωγραφική", συνοψίζει ο ζωγράφος.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Προτείνουν την παράσταση «Χάγη» του Γκαλίν Στόεφ για ευρωπαϊκό βραβείο

Ο γερμανός θεατρικός δημοσιογράφος Ντίτερ Τοπ πρότεινε την παράσταση «Χάγη» του Γκαλίν Στόεφ για βράβευση από το Πολιτιστικό Φόρουμ «Ευρώπη» για επιτεύγματα στον τομέα του πολιτισμού. Αυτό ανακοίνωσαν από την ομάδα του Διεθνούς Θεατρικού Φεστιβάλ..

δημοσίευση: 6/7/24 10:44 AM
Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης

Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Μαύρης Θάλασσας στο Μπουργκάς

Στο Μπουργκάς διεξάγεται για πρώτη φορά Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Μαύρης Θάλασσας. Μέχρι τις 9 Ιουνίου θα έχει αναγνώσεις και επαγγελματικές συναντήσεις με την συμμετοχή άνω των 50 συγγραφέων, μεταφραστών, εκδοτών, ατζεντών, ειδημόνων..

δημοσίευση: 6/7/24 7:00 AM

Συγγραφείς από τα Βαλκάνια για τον ρόλο της Τεχνητής Νοημοσύνης στην λογοτεχνία

Στο Κούμανοβο στην Β. Μακεδονία έλαβε χώρα το Διεθνές Φεστιβάλ Πεζογραφίας. Στο Φεστιβάλ συμμετείχαν οι βούλγαροι συγγραφείς Γιορντάνκα Μπέλεβα και Πέταρ Ντέντσεβ και ο εκδότης Πλάμεν Τότεβ. Στο πλαίσιο του φεστιβάλ διοργανώθηκαν και εργαστήρια..

δημοσίευση: 6/6/24 7:00 AM