ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα: "Η οικονομία της Βουλγαρίας είναι σταθερή"

Φωτογραφία: BGNES
Στα τέλη της περασμένης εβδομάδας η Επίτροπος Διεθνούς Συνεργασίας, Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Αντιμετώπισης Κρίσεων, Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα, παρουσίασε στους Βουλγάρους βουλευτές τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το 2011. Με τη συνάντηση αυτή η κα Γκεοργκίεβα έθεσε την αρχή μιας νέας για τη Βουλγαρία παράδοσης στο πνεύμα της νέας Συνθήκης της Λισαβόνας.

Σύμφωνα με τη Συνθήκη, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ήδη επικοινωνεί άμεσα με τα εθνικά κοινοβούλια για την εκπόνηση των ετήσιων προγραμμάτων και προτεραιοτήτων. «Από το 2006 μέχρι τώρα η Κομισιόν έλαβε συνολικά 1000 απόψεις από τα εθνικά κοινοβούλια, συμπεριλαμβανομένου και από το βουλγαρικό σχετικά, με σημαντικά θέματα της κοινωνικοοικονομικής πολιτικής της ΕΕ», δήλωσε μετά τη συνάντηση της στη Βουλή η Ευρωπαία επίτροπος Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα.

Σύμφωνα με τα λόγια της, όσο καλύτερα το βουλγαρικό κοινοβούλιο γνωρίζει την εργασία της Ευρώπης, τόσο αποτελεσματικότερα θα εναρμονίσει την εθνική νομοθεσία με την ευρωπαϊκή και δε θα φτάσουμε σε ενδεχόμενες οικονομικές ζημιές για το κράτος. Η Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα είναι πεπεισμένη ότι ο διάλογος μεταξύ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της βουλγαρικής Βουλής θα συνεχιστεί.

Στην ερώτηση τι είναι η θέση της Βουλγαρίας ανάμεσα στις υπόλοιπες χώρες-μέλη στην ΕΕ, η κα Γκεοργκίεβα απάντησε: «Από οικονομική άποψη εμείς όλοι – και η Ευρώπη, και ο κόσμος, έχουμε δυσκολίες, η Βουλγαρία όμως φαίνεται σταθερή», τόνισε η επίτροπος. «Η βουλγαρική μακροοικονομική πολιτική είναι σταθερή. Το εξωτερικό χρέος της χώρας είναι πολύ χαμηλό ως ποσοστό του ΑΕΠ. Μάλιστα, έχουμε κάποια προβλήματα. Η ανεργία στη Βουλγαρία ακόμη φτάνει το κατά μέσον όρο επίπεδο για την Ευρώπη. Η τάση, στην οποία πρέπει να επιστήσουμε την προσοχή μας είναι ότι το κράτος πρέπει να επενδύσει στους πολίτες του. Τα τελευταία χρόνια στον τομέα της παιδείας παρατηρείται καθυστέρηση, πρέπει όμως να αναπληρώσουμε το χαμένο χρόνο γιατί το μέλλον της Ευρώπης είναι η διανοητική ανάπτυξη.»

Η Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα εξέφρασε την ελπίδα της η Βουλγαρία να είναι χώρα «προσανατολιζόμενη στο μέλλον, και όχι βυθισμένη στα προβλήματα του παρελθόντος». Σύμφωνα με τα λόγια της, η Βουλγαρία πρέπει να εστιαστεί στα μεγάλα προβλήματα, από τα οποία εξαρτάται το μέλλον της χώρας.

Οι μεγαλύτερες προκλήσεις για την ΕΕ το 2011 είναι στον τομέα της οικονομικής πολιτικής, της απασχόλησης, της δικαιοσύνης και της ασφάλειας, του προϋπολογισμού της ΕΕ, καθώς και ο ρόλος της ΕΕ στην παγκόσμια σκηνή, επεσήμανε η Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα. Στο πλαίσιο της Κοινότητας προβλέπεται συντονισμός των μακροοικονομικών πολιτικών και ετήσια ανάλυση της ανάπτυξης. Για την αειφόρο ανάπτυξη θα εφαρμόζονται ενιαίες πολιτικές αξιοποίησης των πόρων, ενεργειακής αποδοτικότητας και ασφάλειας.

Κατά της φτώχειας η ΕΕ θα δημιουργεί δυνατότητες για απόκτηση νέων δεξιοτήτων και δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας. Η προτεραιότητα της Ευρώπης ως παγκόσμιος παράγοντας θα είναι η βελτίωση της πρόσβασης της Κοινότητας στις διεθνείς εμπορικές αγορές, η υποστήριξη για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, οι πολιτικές γειτονίας, η βοήθεια για την ανάπτυξη και η ανθρωπιστική βοήθεια.

Όσον αφορά τα θέματα, για τα οποία είναι αρμόδια η Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα, η επίτροπος διευκρίνισε ότι το 2010 σε διάφορα «καυτά σημεία» του κόσμου χορηγήθηκε ανθρωπιστική βοήθεια συνολικού ύψους 1,1 δισεκατομμυρίων ευρώ. Ανάμεσα στις ειδικές πρωτοβουλίες στον τομέα αυτό το 2011 είναι η ανασκόπηση της νομοθεσίας περί Πολιτικής Προστασίας και ο σκοπός είναι η βελτίωση της αντίδρασης της ΕΕ σε περίπτωση φυσικών καταστροφών, καθώς και το πιλοτικό σχέδιο Ευρωπαϊκού Σώματος Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα

Περισσότερα στην κατηγορία

91 μετάλλια Φυσικών Επιστημών κέρδισαν βούλγαροι μαθητές το 2024

Το 2024 βούλγαροι μαθητές κέρδισαν 91 μετάλλια από διεθνείς, ευρωπαϊκές, νεανικές και βαλκανικές ολυμπιάδες και αγώνες Φυσικών Επιστημών. 11 από αυτά τα μετάλλια είναι χρυσά, 40 είναι αργυρά και 40 χάλκινα. Αυτό ανακοίνωσαν από την Ένωση Ολυμιακών..

δημοσίευση: 1/4/25 6:00 AM

Ο Δήμος Σόφιας ανανεώνει υπόγειες διαβάσεις και βοηθά ταλέντα

Η υπόγεια διάβαση της Γέφυρας των Αετών στην πρωτεύουσα διακοσμήθηκε από τον Δήμο με αναπαραστάσεις πινάκων της παλιάς Σόφιας. Οι πίνακες είναι του Γιόζεφ Όμπερμπάουερ και δείχνουν κομμάτια από την ιστορία της πόλης. Θα τοποθετηθούν και ζωγραφιές..

δημοσίευση: 1/4/25 6:00 AM

Οι ΒτΕ μπορούν να συμμετάσχουν σε λογοτεχνικό διαγωνισμό

Ο λογοτεχνικός κύκλος «Λιουμπορόντετς», η Ομοσπονδία των Βουλγάρικων Πολιτιστικών Οργανώσεων και Ακτιβιστών στο Εξωτερικό και το Σαλόνι για Βουλγάρικο Πολιτισμό και Πνευματικότητα στο Σικάγο, διοργανώνουν Διεθνή Λογοτεχνικό Διαγωνισμό με τον τίτλο «Οι..

δημοσίευση: 1/3/25 12:00 PM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 2 | μεγ. 4
Βροχές και χιονοπτώσεις
ελαχ. 2 | μεγ. 4
Νεφελώδης
ελαχ. -3 | μεγ. 3
Χιόνι
ελαχ. 0 | μεγ. 1
Νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 3
Χιόνι
ελαχ. -1 | μεγ. 2
Νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. 1 | μεγ. 1
Χιονόνερο
ελαχ. -1 | μεγ. 0
Χιόνι
ελαχ. 1 | μεγ. 1
Νεφελώδης
ελαχ. -1 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. -2 | μεγ. 0
Χιόνι
ελαχ. -1 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιόνι
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιόνι
ελαχ. -2 | μεγ. 3
Νεφελώδης
ελαχ. 0 | μεγ. 3
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. -4 | μεγ. -1
Χιονόνερο
ελαχ. -2 | μεγ. 0
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιόνι
ελαχ. -1 | μεγ. 2
Χιονόνερο
ελαχ. 0 | μεγ. 2
Χιόνι
ελαχ. -1 | μεγ. 2
Χιόνι
ελαχ. 1 | μεγ. 3
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Η νέα ταινία του Στέφαν Κομαντάρεφ κατατάχθηκε στις καλύτερες συμπαραγωγές

Το τελευταίο έργο του σκηνοθέτη Στέφαν Κομαντάρεφ, «Μπλοκ Σύμπαν», είναι ένα από τα 35 που επιλέχθηκαν στο σημαντικότερο παγκόσμιο φόρουμ για..

δημοσίευση: 1/11/25 6:10 AM

Συγκέντρωση στο χωριό Μπόινιτσα για την γιορτή της παραδοσιακής φορεσιάς

Στο κοινοτικό κέντρο «Ναντέζντα - 1903» στο χωριό Μπόινιτσα, κοντά στο Βίντιν, διοργανώνεται γιορτή παραδοσιακών φορεσιών. Θα διεξαχθεί στις 11..

δημοσίευση: 1/11/25 6:05 AM

Το σπήλαιο Πρόχοντνα – αγαπημένη τοποθεσία για ταινίες στη Βουλγαρία

Το σπήλαιο Πρόχοντνα, διάσημο για την εντυπωσιακή ομορφιά του και το φαινόμενο «Τα μάτια του Θεού», είναι ένα από τα αγαπημένα μέρη των..

δημοσίευση: 1/12/25 6:10 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"