ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast στα ελληνικά
Διαδώστε
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Σεσίλια Μάλμστρομ κάλεσε τα κράτη της ΕΕ για διάλογο και εμπιστοσύνη σχετικά με την ένταξη της Βουλγαρίας στο Σένγκεν

Σεσίλια Μάλμστρομ: Φαίνεται η προσπάθεια των βουλγαρικών αρχών να ολοκληρώσουν τις εργασίες για το Σένγκεν
Φωτογραφία: ΒТА
Με μαραθώνιο συναντήσεων και υψηλών εκτιμήσεων εκ μέρους των τεσσάρων Ευρωπαίων Επιτρόπων ολοκληρώθηκε για τη Βουλγαρία η περασμένη εβδομάδα. Κατά τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ, η σπουδαιότερη και η πιο πολυαναμενόμενη ήταν η εκτίμηση της αρμόδιας Επιτρόπου για θέματα Εσωτερικών Υποθέσεων, Σεσίλια Μάλμστρομ λόγω της αναμενόμενης απόφασης για την ένταξη της Βουλγαρίας στο Σένγκεν και της ενδιάμεσης έκθεσης βάσει του Μηχανισμού συνεργασίας και ελέγχου στον τομέα της δικαιοσύνης και της δημόσιας τάξης.

"Η Βουλγαρία καταβάλλει εντυπωσιακές προσπάθειες να καλύψει τα κριτήρια του Σένγκεν", διαπίστωσε η Σεσίλια Μάλμστρομ μετά την επίσκεψη στα βουλγαροτουρκικά σύνορα και τις συνομιλίες που είχε με τον πρωθυπουργό Μπορίσοφ και τους υπουργούς Εξωτερικών, Εσωτερικών και Δικαιοσύνης στη Σόφια.
 
"Για μένα είναι σαφές ότι καταβλήθηκαν πολύ εντυπωσιακές προσπάθειες", δήλωσε στο τέλος της επίσκεψής της η Σεσίλια Μάλμστρομ. "Φαίνεται η προσπάθεια των βουλγαρικών αρχών να ολοκληρώσουν τις εργασίες για το Σένγκεν. Μέχρι τα τέλη του φετινού Μάρτη θα σταλεί άλλη ομάδα εμπειρογνωμόνων, για να αξιολογήσει τα πεπραγμένα. Βλέπω επίσης τη σοβαρή εργασία της κυβέρνησης στον αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος και της διαφθοράς. Χαιρετίζουμε τους υπουργούς και τον πρωθυπουργό και υποστηρίζουμε τις προσπάθείες τους για την καταπολέμηση της εγκληματικότητας και την παραπομπή σε δίκη των εγκληματιών, καθώς και για τη μεταρρύθμιση και τις προσπάθειες βελτίωσης του δικαστικού συστήματος".

"Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υποστηρίζει όλες αυτές τις προσπάθειες", συνέχισε. "Η προσχώρηση της Βουλγαρίας στο Σένγκεν θα γίνει γεγονός μετά την ομόφωνη εκτίμηση όλων των κρατών-μελών ότι όλα τα σχετικά κριτήρια έχουν εκπληρωθεί. Οι χώρες εκτιμούν τα τεχνικά κριτήρια, όμως θα τις ενθάρρυνα για διάλογο και εμπιστοσύνη προς τη Βουλγαρία ώστε να βρεθεί τρόπος γρήγορης προώθησης του ζητήματος, της εξέτασης και της συγκεκριμένης λύσης κάθε ενδεχόμενου προβλήματος. Βέβαια, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν λαμβάνει τις αποφάσεις ένταξης των κρατών στο Σένγκεν, όμως μπορεί να εκφράσει την υποστήριξή της όχι μόνο για τη Βουλγαρία, αλλά και για τη Ρουμανία".

Ο πρωθυπουργός Μπορίσοφ διαβεβαίωσε τη Σεσίλια Μάλμστρομ ότι σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα η Βουλγαρία θα είναι απόλυτα έτοιμη από τεχνική άποψη να ενταχθεί στο Σένγκεν έως τις 15 Μαρτίου 2011. Ένα μέρος των τεχνικών κριτηρίων που έπρεπε να εκπληρωθούν είναι πλέον γεγονός. Στα βουλγαροτουρκικά σύνορα διορίστηκαν οι απαραίτητοι 48 υπάλληλοι και εγκαταστάθηκαν τα νέα ελικόπτερα. Στα βουλγαρικά χωρικά ύδατα στη Μαύρη θάλασσα και στο Δούναβη ήδη εγκαταστάθηκαν τα περιπολικά σκάφη.
 
"Εμείς έπρεπε να ξεπεράσουμε μια τεράστια καθυστέρηση", υπενθύμισε ο Μπόικο Μπορίσοφ. "Εντός μερικών μηνών όμως πολλά πράγματα άλλαξαν. Μέχρι το Μάρτιο θα είμαστε απόλυτα έτοιμοι από τεχνική άποψη. Το σημαντικό για τις Βρυξέλλες είναι η Βουλγαρία να καλύψει τα τεχνικά κριτήρια. Ναι, ύστερα θα υπάρχουν πολιτικές εκτιμήσεις, όμως όχι τυχαία η κα Μάλμστρομ συναντήθηκε και με την υπουργό Δικαιοσύνης, η οποία την ενημέρωσε για όλα τα πεπραγμένα, καθώς και για τις αλλαγές στον Ποινικό Κώδικα και τον Κώδικα Ποινικής Δικονομίας σε σχέση με το Μηχανισμό συνεργασίας και ελέγχου και για πολλά άλλα πράγματα. Περιμένουμε τις μέρες αυτές την ενδιάμεση τεχνική έκθεση για τα επιτεύγματα της Βουλγαρίας στον τομέα της δικαιοσύνης και της δημόσιας τάξης. Αισιοδοξώ για το περιεχόμενό της, καθώς και για την τακτική ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής τον Ιούλιο. Και θεωρώ ότι θα αξιολογηθούν όλα όσα η κυβέρνηση έκανε φέτος".

Ερωτώμενη αν στην Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζεται διπλό στάνταρ κατά την εκτίμηση της ετοιμότητας της Βουλγαρίας για το Σένγκεν λόγω των πολιτικών δηλώσεων ορισμένων κρατών της ΕΕ, καθώς και αν η Κομισιόν θα λάβει υπόψη το γεγονός ότι η Βουλγαρία περιφρουρεί καλά τα τουρκικά σύνορα και προσχώρησε με επιτυχία στο Ευρωπαϊκό οργανισμό για τη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων Frontex για τη διακοπή της εισροής λαθρομεταναστών από την Τουρκία στην Ελλάδα, η Σεσίλια Μάλμστρομ απάντησε τα εξής: "Ναι, γνωρίζω ότι υπάρχει καλή συνεργασία μεταξύ της Βουλγαρίας και της Ελλάδας και η Βουλγαρία παρείχε βοήθεια, γιατί η Ελλάδα αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες και ακόμα βρίσκεται υπό μεγάλη πίεση για την περιφρούρηση των συνόρων της. Η Βουλγαρία βοηθάει πολύ δραστήρια στην περιφρούρηση των συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τα κράτη της ΕΕ κατάφεραν γρήγορα και με επιτυχία να προσαρμόσουν τα συστήματα ασφάλειας αυτών των ευρωπαϊκών συνόρων με την προσχώρηση και της Βουλγαρίας. Δεν θα σχολίαζα όμως τις δηλώσεις των διάφορων κρατών. Εμείς στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχολιάζουμε μόνο τα κριτήρια που η Βουλγαρία πρέπει να καλύψει πριν γίνει η αξιολόγηση. Γι’ αυτό είπα ότι για κάθε κράτος υπάρχουν ειδικά κριτήρια και σχολιάζεται μονάχα τι ακριβώς πέτυχε αυτό το κράτος". 

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα
По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Βουλγαρική Ραδιοφωνία Κοινωνία    Ευρωπαϊκή Επιτροπή Σένγκεν υπουργείο Εσωτερικών

Περισσότερα στην κατηγορία

6240 σπουργίτια καταμετρήθηκαν από εθελοντές σε όλη τη Βουλγαρία

Εθελοντές από συνολικά 465 τοποθεσίες σε όλη τη Βουλγαρία συμμετείχαν στην όγδοη έκδοση της καμπάνιας «Μετράμε τα σπουργίτια» της Βουλγαρικής Εταιρείας για την Προστασία των Πτηνών. Συνολικά καταμετρήθηκαν 6240 σπουργίτια τριών ειδών –..

δημοσίευση: 5/12/24 8:00 AM

Πάνω από 1200 δρομείς συμμετέχουν στον μαραθώνιο στη Βάρνα

Πάνω από 1200 δρομείς – αριθμός ρεκόρ – αναμένεται να συμμετάσχουν στον μαραθώνιο της Βάρνα την Κυριακή, 12 Μαΐου. Λόγω του μεγάλου ενδιαφέροντος, οι διοργανωτές έπρεπε να ετοιμάσουν επιπλέον αριθμούς εκκίνησης. Οι συμμετέχοντες θα επιλέξουν ανάμεσα..

δημοσίευση: 5/12/24 7:30 AM

Επιστημονικό Φεστιβάλ στην Σόφια

Από σήμερα έως τις 12 Μαΐου στο Τεχ Παρκ στην Σόφια διεξάγεται το Επιστημονικό Φεστιβάλ της Σόφιας. 120 επιστήμονες από την Βουλγαρία και από άλλα 10 κράτη σε προσιτή γλώσσα παρουσιάζουν τις νέες επιστημονικές ανακαλύψεις. Μεταξύ των ομιλητών θα είναι..

δημοσίευση: 5/9/24 7:10 PM

ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΚΑΙΡΟΥ
Επιλέξτε πόλη Σόφια
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 9 | μεγ. 19
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 15
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 11 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 16
Πρόσκαιρες βροχές
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 7 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 17
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 15
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 11 | μεγ. 17
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 18
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 15
Κυρίως νεφελώδης
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 10 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 6 | μεγ. 12
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 17
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 15
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 12 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 8 | μεγ. 16
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
ελαχ. 9 | μεγ. 16
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Ποιος παγκοσμίως γνωστός βούλγαρος ζωγράφος ζωγράφισε κάρτες QSL για το Ράδιο Βουλγαρία;
Γιάσεν Γκιουζέλεφ
Τεοντόρ Ούσεφ
Χρίστο Γιαβάσεφ – Κρίστο
Ηλία Πεϊκόφ
Λίκα Γιάνκο

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

6240 σπουργίτια καταμετρήθηκαν από εθελοντές σε όλη τη Βουλγαρία

Εθελοντές από συνολικά 465 τοποθεσίες σε όλη τη Βουλγαρία συμμετείχαν στην όγδοη έκδοση της καμπάνιας «Μετράμε τα σπουργίτια» της Βουλγαρικής Εταιρείας..

δημοσίευση: 5/12/24 8:00 AM

Πάνω από 1200 δρομείς συμμετέχουν στον μαραθώνιο στη Βάρνα

Πάνω από 1200 δρομείς – αριθμός ρεκόρ – αναμένεται να συμμετάσχουν στον μαραθώνιο της Βάρνα την Κυριακή, 12 Μαΐου. Λόγω του μεγάλου ενδιαφέροντος, οι..

δημοσίευση: 5/12/24 7:30 AM

greek@bnr.bg

+359 2 9336 630

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"