Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πρωτότυπα γλυπτά του Γκεόργκι Αντρέεφ στο ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι

Η φωτογραφία παραχωρήθηκε από τους διοργανωτές της εκδήλωσης
Φωτογραφία: Архив
Ανάμεσα στα σύμβολα των Πασχαλινών γιορτών στον ορθόδοξο χριστιανικό κόσμο είναι τα χρωματισμένα με κόκκινο ή άλλα χρώματα αυγά. Τις μέρες γύρω από το Πάσχα οι επισκέπτες του πατριαρχικού ναού του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν ένα ασυνήθιστο έργο της κοσμηματοποιίας. Τεράστιο, άριστα φιλοτεχνημένο αυγό έλαμπε στο ναό και προκαλούσε το θαυμασμό του πλήθους κόσμου.

Ο γλύπτης του Πλόβντιφ Γκεόργκι Αντρέεφ είναι ο δημιουργός του έργου "Πασχαλινό αυγό" ύψους 2 μέτρων και βάρους περίπου 100 κιλών. Είναι κατασκευασμένο από επιχρυσωμένα φύλλα χάλυβα και διακοσμημένο με τέσσερις χιλιάδες κρύσταλλα με 12 χρώματα που συμβολίζουν τους 12 αποστόλους. Δύο χρόνια πέρασαν από την γέννηση της ιδέας του γλύπτη μέχρι την υλοποίησή της.

"Χωρίσαμε το αυγό σε έντεκα μέρη με οριζόντια στεφάνια με διαφορετική πλέξη", εξηγεί ο Γκεόργκι Αντρέεφ. "Κάθε στεφάνι παριστά έναν από τους αποστόλους, οι οποίοι ακολούθησαν το Χριστό. Αποφασίσαμε μοναδικά το νήμα που συμβολίζει τον Άγιο Πέτρο, ο οποίος μετέφερε το χριστιανισμό στην Ευρώπη και ήταν ο κοντινότερος από τους συνεχιστές του, να περνά σ’ όλη την επιφάνεια. Έχει ρουμπινένιο χρώμα. Διαλέξαμε αυτό το χρώμα, γιατί είναι το σημαντικότερο και συμβολίζει το αίμα του Χριστού. Ο σταυρός που βρίσκεται στην κορυφή του έργου, συμβολίζει την πίστη και τον Ιησού".

Πολύ σύντομα το επιβλητικό αυγό μπορεί να αναχωρήσει για την Μπιενάλε της Βενετίας, αν εγκριθεί από ειδική επιτροπή. Κοντά στο αυγό στο ναό παρουσιάστηκε άλλο ένα ασυνήθιστο ως προς τις διαστάσεις του κόσμημα του Γκεόργκι Αντρέεφ και του συνεργείου του – μεγάλη πολύχρωμη σφαίρα, σκεπασμένη με λεπτά μετάλλινα λουλούδια.
 
"Τη σφαίρα αυτή κατασκευάσαμε για τη γιορτή των Βαΐων που τιμάται την Κυριακή πριν το Πάσχα", λέει ο κοσμηματοποιός. "Είναι φτιαγμένη από τον ίδιο χάλυβα σαν το αυγό. Απεικονίσαμε 18 διαφορετικά λουλούδια που επίσης είναι αραδιασμένα κυκλικά από τη βάση της σφαίρας προς τα πάνω, καθώς και διαγώνια. Προσπαθήσαμε να παρουσιάσουμε την άνοιξη και την ποικιλία λουλουδιών εκείνη την υπέροχη εποχή".

Τα φτιαγμένα με το χέρι λουλούδια λάμπουν στο φως και διαμορφώνουν στεφάνια από πρίμουλα, κρίνο, μαργαρίτα, ντάλια – μόνο ένα μέρος των λουλουδιών, φιλοτεχνημένων από όχι πολύ ακριβό, αλλά καλαίσθητα επεξεργασμένο μέταλλο. Στις 11 Μαΐου, την Ημέρα των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, δημιουργών της σλαβικής γραφής, ο Γκεόργκι Αντρέεφ σχεδιάζει πάλι να παρουσιάσει το αυγό, όμως με απεικονισμένα πάνω του γράμματα του σλαβικού αλφαβήτου. Το μέρος είναι το ίδιο – ο πατριαρχικός ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι.

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα
По публикацията работи: Λίνα Ιβανόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Δέχονται αιτήσεις για διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τα βουλγαρικά

Στις 9 Οκτωβρίου λήγει η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για ερευνητική διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τη Βουλγαρία στο πλαίσιο του έργου Archipelagos, ανακοίνωσε το ίδρυμα «Επόμενη Σελίδα». Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στον Οίκο Λογοτεχνίας και..

δημοσίευση: 7/30/24 12:05 PM
Εθνικό Θέατρο

Το Εθνικό Θέατρο χαρίζει εισιτήρια για τα 120 χρόνια του

Το Εθνικό Θέατρο «Ιβάν Βάζοβ» στην Σόφια θα χαρίσει σε 120 θεατές εισιτήρια για την φθινοπωρινή σαιζόν. Αφορμή είναι η επέτειος των 120 χρόνων από την ίδρυση του Θεάτρου το 1904. Οι τυχεροί θα έχουν την δυνατότητα να αγοράσουν δεύτερο εισιτήριο με..

δημοσίευση: 7/28/24 6:00 AM

Η Βουλγαρία θα συνεργάζεται με την Αυστραλία, τη Ρουμανία, την Κροατία και τη Σερβία στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς

Ο υπουργός Πολιτισμού Νάιντεν Τόντοροφ υπέγραψε δύο σημαντικά διεθνή έγγραφα, χάρη στα οποία θα συνεργαζόμαστε με την Αυστραλία, καθώς και με τη Ρουμανία, την Κροατία και τη Σερβία στον τομέα της εξερεύνησης, της προστασίας και της προβολής της..

δημοσίευση: 7/25/24 5:47 PM