Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μια Βουλγάρα στη Νέα Υόρκη – Ισκρίτσα Ογκνιάνοβα

Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Η Ισκρίτσα Ογκνιάνοβα γεννήθηκε στην πόλη Στάρα Ζαγκόρα σε οικογένεια μουσικών. Η πιο έντονη ανάμνησή της από την παιδική ηλικία της είναι οι παραστάσεις όπερας στην μητρική πόλη της. Είναι το παιδί στην αίθουσα – όταν γίνονται οι πρόβες, και το παιδί στα παρασκήνια – κατά τη διάρκεια της παράστασης. Τώρα μένει, σπουδάζει και εργάζεται στις ΗΠΑ.

"Άρχισα τη μουσική εκπαίδευση μου στις ΗΠΑ τον Ιούνιο του 2008 στην Αμερικανική Ακαδημία Μουσικής και Δραματικής Τέχνης στη Νέα Υόρκη. Αυτό που με προσέλκυσε, ήταν η ειδική εκπαίδευση στον χώρο του μιούζικαλ. Καθηγητές είναι πρώην και νυν χορογράφοι, ηθοποιοί, συνθέτες, μουσικοί και θεατρικοί κριτικοί. Αυτό ήταν το μεγαλύτερο όνειρό μου για πάνω από 15 χρόνια. Μεγάλωσα σε μουσικό περιβάλλον. Η γιαγιά μου ήταν τραγουδίστρια στη Λυρική Σκηνή της Στάρα Ζαγκόρα. Η μητέρα μου συμμετείχε σε παραστάσεις όπερας και οπερέτας στη Στάρα Ζαγκόρα και τη Σόφια. Ήμουν παιδί όταν έπαιξε στις παραστάσεις του Κρατικού Θεάτρου Οπερέτας "Στέφαν Μακεντόνσκι". Είχα την ευκαιρία να ακούω τους διάφορους ρόλους. Έτσι στην ψυχή μου γεννήθηκε μεγάλη επιθυμία να παίζω στα μιούζικαλ του Broadway. Αφού δεν έλαβα αμερικανική βίζα το 2000, αποφάσισα να μη χάνω τον χρόνο μου και να ψάξω για κατάρτιση, παρόμοια με την κατάρτιση στην ακαδημία στη Νέα Υόρκη. Έδωσα εισαγωγικές εξετάσεις και εγγράφηκα στο παράτημα του Berkley College of Music στη Βαρκελώνη. Έμαθα ισπανικά μόνο για έξι μήνες, αλλά εξακολουθούσα να ψάχνω για υποτροφίες για να πραγματοποιήσω το όνειρό μου".

Ήδη με την εγγραφή της στην Αμερικανική Ακαδημία Μουσικής και Δραματικής Τέχνης η Ισκρίτσα αρχίζει να δουλεύει με γνωστά ονόματα της αμερικανικής σκηνής.

"Στις ακροάσεις των εισαγωγικών εξετάσεων είναι παρών ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ακαδημίας Ντέιβιντ Μάρτιν και οι επικεφαλής των τμημάτων κλασσικού τραγουδιού και μιούζικαλ, καθώς και εκπρόσωποι του τμήματος δραματικής τέχνης. Ο Ντέιβιντ Μάρτιν είναι γνωστός παραγωγός και σκηνοθέτης. Έχει εργαστεί με διακεκριμένους καλλιτέχνες όπως η Λάιζα Μινέλι, η Μπάρμπρα Στρέιζαντ, ο Μπομπ Φος. Ο κ Μάρτιν ακούει όλους τους υποψήφιους που θέλουν να σπουδάσουν στην ακαδημία του. Ήμουν ανάμεσα στους τυχερούς και τον πρώτο εξάμηνο κατανεμήθηκα στην τάξη της Elaine Petrikoff, επικεφαλής του τμήματος μιούζικαλ, εξαιρετική μουσικός και παιδαγωγός. Στην ακαδημία μαθαίνουμε πολύ μεγάλο ρεπερτόριο, άγνωστο στη χώρα μας. Πολύ διεξοδικώς μαθαίνουμε μιούζικαλ απ’ όλες τις περιόδους – από τις δεκαετίες του ’30 και ’40 του 20ου αιώνα ως τις μέρες μας. Ο πρώτος ρόλος που πήρα ήταν στο μιούζικαλ "She loves me". Ήμουν Ουγγαρέζα. Παρά το γεγονός ότι εξακολουθώ να τελειοποιούμαι ακόμη έχω πρόβλημα με την προφορά. Γι’ αυτό πάντα υποδύομαι γυναίκες από την Κεντρική και Ανατολή Ευρώπη".


Η Ισκρίτσα με τον Τέρι Ουάλντο, μια από τις γνωστότερες προσωπικότητες στο ragtime

Η Ισκρίτσα λαμβάνει και ρόλους σε θέατρα με νεότερη ιστορία, που βρίσκονται κοντά το θρυλικό Broadway. Ένας από τους ρόλους της είναι στο μιούζικαλ "I Am a Woman". Περισσότερες λεπτομέρειες μας λέει η ίδια: "Πρόκειται για μια δραματική παράσταση, που συνιστάται από μονολόγους από διάφορα θεατρικά έργα. Βρέθηκα στο κάστινγκ εντελώς τυχαίως. Είχα έτοιμο μονόλογο από έργο, στο οποίο η δράση εξελίσσεται στην Ανατολική Ευρώπη – στη Βοσνία. Πήρα τον ρόλο και έπαιξα στην παράσταση".

Η Ισκρίτσα είναι η πρώτη Βουλγάρα που πήρε πτυχίο από την Αμερικανική Ακαδημία Μουσικής και Δραματικής Τέχνης. Τώρα συνεχίζει να σπουδάζει, να δουλεύει και να βρίσκει όλο και περισσότερους φίλους ανάμεσα στους επαγγελματίες μουσικούς στην Αμερική.

"Αυτό που μου αρέσει περισσότερο στις ΗΠΑ είναι ότι όταν είσαι ειλικρινής, ξέρεις που θέλεις και ακολουθείς τον δρόμο σου έντιμα, το τέλος πάντα είναι καλό".

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Αλμπένα Μπέζοφσκα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Πολλοί νέοι Βούλγαροι έχουν οικονομικά προβλήματα

Δημοσκόπηση της Τρεντ, με τον τίτλο «Οι νέοι άνθρωποι στην Βουλγαρία – διανοητικοί κίνδυνοι, προκλήσεις και προοπτικές», την οποία παράγγειλε ο Σύλλογος «Δίκτυο ανάπτυξης προσωπικοτήτων και ταλέντων», δείχνει ότι οι μισοί ερωτηθέντες νέοι Βούλγαροι,..

δημοσίευση: 12/2/24 9:05 AM

Πάνω από 14 000 Ουκρανοί εργάζονται στην Βουλγαρία

Πάνω από 3.5 εκ. Ουκρανοί έχουν περάσει από την Βουλγαρία ή έχουν εγκατασταθεί εδώ από την αρχή του πολέμου στην Ουκρανία (24 Φεβρουαρίου 2022) ενώ περίπου 200 000 από αυτούς έχουν βρει στην χώρα μας προσωρινή κατοικία.  Καθεστώς προσωρινής ασυλίας..

δημοσίευση: 12/2/24 9:00 AM

Έρανος για παιδιά αστυνομικών που έχασαν την ζωή τους επί το έργον

Το υπουργείο Εσωτερικών ξεκίνησε φιλανθρωπική καμπάνια για τα παιδιά των αστυνομικών που έχασαν την ζωή τους κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Για να ευαισθητοποιηθεί η κοινωνία από το υπουργείο έχουν ετοιμάσει βίντεο κλιπ, ρασιοφωνικά σποτ..

δημοσίευση: 12/2/24 6:00 AM