136 χρόνια από τον θάνατο του Χρήστο Μπότεφ

δημοσίευση: 6/2/11 11:42 AM

Στις 2 Ιουνίου η Βουλγαρία τιμά 136 χρόνια από τον θάνατο του Χρήστο Μπότεφ – ιδιοφυής ποιητής, τα έργα των οποίων μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες, και ένας από τους πιο αγαπημένους εθνικούς ήρωες της Βουλγαρίας. Η ημερομηνία αυτή ανακηρύχθηκε και ημέρα των πεσόντων για την ελευθερία και την ανεξαρτησία της χώρας μας.

Ο Χρήστο Μπότεφ είχε τη μοίρα να ζει σε μια ιστορική περίοδο καμπής - περίοδο εθνικών επαναστάσεων και κοινωνικών διαταραχών, μια εποχή κατά την οποία στη Γηραιά Ήπειρο γεννιούνται νέες δημοκρατικές ιδέες. Και για τη Βουλγαρία έρχεται η αποφασιστική φάση των απελευθερωτικών αγώνων κατά της οθωμανικής κυριαρχίας σχεδόν πέντε αιώνων.

Η ποίηση του Μπότεφ εμπνέεται από τους ήρωες που έπεσαν στους αγώνες αυτούς, εξυμνεί την αυτοθυσία, την αθανασία και την απελευθερωτική ορμή. Τα ποιήματα του Μπότεφ μας αποκαλύπτουν τα βάσανα του λαού, το ναυάγιο των νεανικών ονείρων του, τη δίψα του να γίνει μέρος του απελευθερωτικού κινήματος. Και ο Μπότεφ το κάνει.

Φεύγει για τη Ρουμανία και το 1874-75 είναι μέλος της ηγεσίας της Βουλγαρικής Επαναστατικής Κεντρικής Επιτροπής. Στη Ρουμανία εκδίδει τις εφημερίδες "Λόγος των Βουλγάρων Μεταναστών", "Σημαία", "Ξυπνητήρι" και το πρώτο φύλλο της "Νέας Βουλγαρίας". Τα δημοσιεύματά του είναι αφιερωμένα σε προβλήματα και τάσεις στη βαλκανική και την ευρωπαϊκή πολιτική. Ο Μπότεφ βλέπει το μέλλον του κόσμου ως ένωση ελεύθερων λαών και κρατών με δημοκρατική αυτοδιοίκηση και δίκαιο κοινωνικό σύστημα. Τα άρθρα, οι λίβελοι και τα χρονογραφήματά του είναι ανάμεσα στα καλύτερα της βουλγαρικής πολιτικής δημοσιογραφίας.

Ο Μπότεφ είναι ανάμεσα στα εντονότερα πρόσωπα στην Εξέγερση του Απρίλη του 1876 – αποκορύφωμα των απελευθερωτικών αγώνων των Βουλγάρων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Ο επαναστάτης πρωτοστατεί σε ένοπλη ομάδα 200 ατόμων. Στο δυτικό τμήμα του Αίμου, στην περιοχή της πόλης Βράτσα, ο Μπότεφ, μόλις 28 χρονών, βρίσκει τον ηρωικό του θάνατο.

Για τον βοεβόδα και την πορεία της ένοπλης ομάδας του περισσότερα μαθαίνουμε από έκθεση σε μια από τις αίθουσες του Περιφερειακού Ιστορικού Μουσείου στη Βράτσα. Στην έκθεση φυλάσσονται έγγραφα, φωτογραφίες, κειμήλια των μελών του επαναστατικού αποσπάσματος, το σπαθί του Μπότεφ. Σύμφωνα με τη Βαλέρια Ταρασόεβα, γενική έφορος του μουσείου, η μοίρα της ένοπλης ομάδας του Μπότεφ βρίσκει θέση στις σελίδες πολλών ευρωπαϊκών περιοδικών εκδόσεων.

"Σε κάποιες απ’ αυτές ο Χρήστο Μπότεφ συγκρίνεται με ήρωα της αρχαιότητας. Στην ουσία, αμέσως μετά τον ηρωικό θάνατό του γεννιούνται θρύλοι για το ιερό έργο του. Υποστηρίζουν ότι είναι ζωντανός. Οι άνθρωποι που γράφουν στις εφημερίδες των Βουλγάρων μεταναστών, κυρίως στη "Βουλγαρική φωνή" και "Νέα Βουλγαρία", πιθανόν με πατριωτικό σκοπό εξακολουθούν να δημοσιεύουν τέτοιες πληροφορίες. Γιατί ο στόχος της Εξέγερσης του Απρίλη είναι να επιστήσει την προσοχή των ευρωπαϊκών χωρών, των Μεγάλων Δυνάμεων για να βρει επιτέλους τη λύση του το Ανατολικό Ζήτημα και το Βουλγαρικό Ζήτημα".

Το πλοίο "Ραντέτσκι" με το οποίο ο Χρήστο Μπότεφ και οι επαναστάτες του διασχίζουν τον Δούναβη

Αυτό στην πραγματικότητα συμβαίνει – ένα χρόνο αργότερα κηρύσσεται ο Ρωσοτουρκικός Πόλεμος του 1877-78, ο οποίος είναι απελευθερωτικός για τη Βουλγαρία. Κατά τις ημέρες γύρω στις 2 Ιουνίου η Βράτσα παραδοσιακά είναι κέντρο εκδηλώσεων, αφιερωμένων στη μνήμη του Μπότεφ και του αποσπάσματος του. Ήδη το 1884 για το σκοπό στην πόλη συγκροτείται οργανωτική επιτροπή.

Η Βράτσα είναι η πρώτη πόλη στη χώρα μας, στην οποία εγέρθηκε μνημείο ενός μεγάλου Βουλγάρου – του Χρήστο Μπότεφ", συνεχίζει η Βαλέρια Ταρασόεβα. "Το μνημείο εγκαινιάστηκε το 1890 παρουσία της μητέρας του ποιητή, Ιβάνκα Μπότεβα, της συζύγου και της κόρης του, του πρίγκιπα Φερδινάνδου και του τότε πρωθυπουργού, Στέφαν Σταμπολόφ. Αυτό είναι αξιοσημείωτο γεγονός για τη πόλη μας. Και κάθε χρόνο η Βράτσα μετατρέπεται σε κέντρο προσκυνήματος για τους σύγχρονους Βουλγάρους που τιμούν το μεγάλο έργο των αγωνιστών για την εθνική απελευθέρωση."

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα

Διαδώστε

136 χρόνια από τον θάνατο του Χρήστο Μπότεφ

Διαδώστε

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Μπατάκ είναι σύμβολο ιστορίας, γραμμένης με αίμα και οστά

Φέλιξ Κάνιτς – ο χαρτογράφος της Βουλγαρικής Απελευθέρωσης

Την Κυριακή της Τυροφάγου οι πιστοί ετοιμάζονται για τη Σαρακοστή και τη Μετάνοια

Την Κυριακή της Τυροφάγου οι πιστοί ετοιμάζονται για τη Σαρακοστή και τη Μετάνοια

Το Μπατάκ είναι σύμβολο ιστορίας, γραμμένης με αίμα και οστά

Φέλιξ Κάνιτς – ο χαρτογράφος της Βουλγαρικής Απελευθέρωσης