Η εθνική ταυτότητα και ανεξαρτησία στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο

δημοσίευση: 9/17/11 9:16 AM

Φωτογραφία: BGNES

Τον Σεπτέμβριο η Βουλγαρία τιμά την επέτειο δύο σημαντικών γεγονότων που θέτουν την αρχή της σύγχρονης ιστορίας της – την Ένωση στις 6 Σεπτεμβρίου του 1885 και την Ανεξαρτησία – στις 22 Σεπτεμβρίου του 1908.

Μετά τον Ρωσοτουρκικό Πόλεμο του 1877-1878, που τελείωσε με την απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την οθωμανική κυριαρχία, η χώρα μας παραμένει χωρισμένη σε δύο μέρη – το Πριγκιπάτο της Βουλγαρίας και την Ανατολική Ρωμυλία – με διάφορο βαθμό εξάρτησης από την Οθωμανική Αυτοκρατορία.

Το καθεστώς αυτό δεν ικανοποιεί τον βουλγαρικό λαό που για ολόκληρους πέντε αιώνες δεν είχε κράτος. Οι απελευθερωμένοι Βούλγαροι ονειρεύονται ένωση και πραγματική ανεξαρτησία. Έτσι ο βουλγαρικός λαός πρώτα κατακτάει την Ένωση του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας με την Ανατολική Ρωμυλία το 1885 και λίγο αργότερα την αναγνώριση της ανεξαρτησίας του ενωμένου βουλγαρικού βασιλείου το 1908. Δύο αποφασιστικά πρώτα βήματα προς την εδραίωση της εθνικής μας ταυτότητας και ανεξαρτησίας.

Τι είναι για τον Βούλγαρο οι σύγχρονες διαστάσεις αυτών των αξιών στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο; Την απάντηση ζητούμε μαζί με την κοινωνιολόγο Μίρα Ράντεβα.

Στο σημερινό παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, η υπεράσπιση των αξιών αυτών αποκτάει ακόμη πιο μεγάλη σημασία, θεωρεί η κα Ράντεβα.

«Παράλληλα με την παγκοσμιοποίηση, παρατηρείται μια πολύ σοβαρή τάση για συνειδητοποίηση της εθνικής ταυτότητας σ’ όλο τον κόσμο, υπογραμμίζει η κοινωνιολόγος. – Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι ένας από τους σημαντικότερους άξονες της ευρωπαϊκής πολιτικής ενοποίησης σχετίζεται με την εδραίωση της τοπικής ταυτότητας και των πολιτιστικών διαφορών. Οι ίδιες οι πολιτιστικές διαφορές όμως γίνονται αντιληπτές με νέο τρόπο – όχι ως αντιπαράθεση ή σύγκρουση των διαφορών, αλλά ως διαφορές που βασίζονται στην ανεκτικότητα και την ικανότητα να δεχθείς τον διαφορετικό από σένα.»

Εμείς οι Βούλγαροι ακόμη δεν έχουμε βαδίσει όλο τον δρόμο της συνειδητοποίησης της εθνικής ταυτότητάς μας ως ανεκτικότητα. Ένας από τους λόγους, σύμφωνα με την αναλύτρια, είναι η λίγο υποτιμημένη εθνική αυτοπεποίθησή μας.

«Θεωρώ ότι η ανεκτικότητα εξαρτάται από την εσωτερική αυτοπεποίθηση κάθε ανθρώπου και κάθε πολιτιστικής κοινότητας, λέει η ίδια. – Αν μπορείς με ανοιχτά τα χέρια να δεχθείς τη διαφορά, αυτό σημαίνει ότι είσαι αρκετά ελεύθερος από τους προσωπικούς φόβους σου. Στην πραγματικότητα η ισχυρή ταύτιση με την ομάδα, που απορρίπτει τις διαφορές, είναι κουλτούρα της αυτοσυντήρησης, του φόβου ότι ο διαφορετικός από σένα μπορεί να σε καταστρέψει. Δυστυχώς, στη Βουλγαρία η κουλτούρα της ανεκτικότητας, που βασίζεται στην υψηλή αυτοεκτίμηση, ακόμη δεν υπάρχει στον απαραίτητο βαθμό. Όταν αρνιόμαστε το δικαίωμα ύπαρξης των άλλων, στην ουσία εκφράζουμε φόβο, νιώθουμε απειλή για τη δική μας ύπαρξη.»

Η ανεπαρκώς υψηλή εθνική αυτοπεποίθηση ως μέρος της εθνικής ταυτότητάς μας, είναι, σύμφωνα με τη Ράντεβα, η αιτία για κάποιες από τις αποτυχίες στη νεότερη ιστορία της χώρας μας.

«Ξέρουμε ότι η βουλγαρική οικονομική, πολιτική και κοινωνική ανάπτυξη τα τελευταία 20 χρόνια επιβραδύνθηκε λόγω του δικού μας συμπλέγματος μειονεξίας. Αντιλαμβανόμασταν τον εαυτό μας «την πίσω αυλή» της Ευρώπης και δεν πιστεύαμε ότι η Ευρώπη θα μας δεχθεί ως ισότιμη χώρα. Τώρα που αρχίζουμε να συνειδητοποιούμε ότι οι Ευρωπαίοι μας δέχονται ομαλά, επιτέλους αρχίζουμε να βλέπουμε τον εαυτό μας με νέο τρόπο. Η ενίσχυση των πολιτιστικών ανταλλαγών τελευταία, το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι ήδη ταξιδεύουν στο εξωτερικό, βλέπουν διάφορες χώρες και μπορούν να συγκρίνουν τους διάφορους πολιτισμούς, μας βοηθάει να κάνουμε μια πιο ισορροπημένη αυτοεκτίμηση ως έθνος.»

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Η εθνική ταυτότητα και ανεξαρτησία στον παγκοσμιοποιημένο κόσμο

Περισσότερα στην κατηγορία

Συγκέντρωση αποφοίτων του Αμερικάνικου Πανεπιστημίου στην Βουλγαρία

Δώρισαν βουλγάρικα βιβλία στην Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των ΗΠΑ

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Στον Ζωολογικό Κήπο του Μπουργκάς τα ζώα και οι άνθρωποι μπορούν να επικοινωνούν χωρίς εμπόδια

Το BTA παρουσιάζει μοναδική γραμματοσειρά με αφορμή την επέτειό του