Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Για τον τραγουδιστή όπερας, πατριώτη και καλλιτέχνη Μπορίς Χρήστοφ

Το κτίριο του μουσικού κέντρου που φέρει το όνομα του μεγάλου τραγουδιστή
Φωτογραφία: Архив
Η φωνή του Μπορίς Χρήστοφ ακούγεται κατά παράδοση στο πρώτο λεπτό κάθε Πρωτοχρονιάς με «Μνόγкαγια λέτα", τον ορθόδοξο ύμνο ευλογίας προς τον βουλγαρικό λαό. Ο Βούλγαρος τραγουδιστής ποτέ δεν τραγούδησε στην βουλγαρική σκηνή, αλλά άφησε στους Βούλγαρους θαυμάσιες ερμηνείες εκκλησιαστικών ψαλμουδιών. Οι ηχογραφήσεις έγιναν στο καθεδρικό ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέβσκι, όπου κατά την δεκαετία του '30 του εικοστού αιώνα, έχει τραγουδήσει στη χορωδία.

Ο Μπορίς Χρήστοφ γεννήθηκε στο Πλόβντιφ, αλλά μεγάλωσε στην Σόφια. Ακόμα από την εφηβεία του είναι λάτρης του τραγουδιού, αλλά σπουδάζει νομικά στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας. Ταυτόχρονα, είναι σολίστ της χορωδίας "Γκούσλα".

Στα πρώτα χρόνια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου είχε υπηρετήσει στο ιππικό στρατό και συμμετείχε τακτικά σε στρατιωτικές συναυλίες και μάλιστα έδωσε ρεσιτάλ στην αίθουσα "Βουλγαρία". Προφανώς το ταλέντο του κάνει εντύπωση, γιατί η βασιλική οικογένεια του χορήγησε υποτροφία για τα γενέθλιά του - 18 Μαΐου 1942, και έτσι αναχωρεί στην Ιταλία.

Εκεί ξεκινά μαθήματα ωδικής τέχνης στον διάσημο βαρύτονο Ρικάρντο Στρατσιάρι. Δύο χρόνια εργάζεται σκληρά και μελετά τους ρόλους για βαθύφωνο του ιταλικού ρεπερτορίου. Το 1944 και 1945 ζει και δουλεύει στην Αυστρία, όπου δίνει συναυλίες και κάνει ηχογραφήσεις στην ραδιοφωνία.

Ο πόλεμος τελειώνει, η ζωή αρχίζει να εξομαλύνει και ο Μπορίς Χρίστοφ και πάλι είναι στην Ρώμη, έχει σημαντικές εμφανίσεις στην Ακαδημία "Santa Cecilia". Τις συναυλίες που δίνει αναγνωρίζει ως την πραγματική αρχή της καριέρας του.

Το ντεμπούτο του στη όπερα είναι στην σκηνή του θεάτρου "Ρέτζιο Καλάμπρια", με τον ρόλο του Κόλιν από την όπερα "Μποέμ". Μόνο για τρεις σεζόν ο Μπορίς Χρήστοφ γίνεται γνωστός και περιζήτητος τραγουδιστής, πλουτίζει το ρεπερτόριο του, συμμετέχει σε συναυλίες και κάνει ηχογραφήσεις στην ραδιοφωνία.

Σε εκείνα τα πρώτα χρόνια ο Μπορις Χριστοφ βελτιώνει την φωνή του, προσπαθεί να γίνει όσο μπορεί εκφραστικός στην σκηνή. Συνειδητοποιώντας την έλξη προς την σλαβική μουσική, ο τραγουδίστής εισχωρει στα βαθύτερα στρώματα της πνευματικότητας, της φιλοσοφίας και της ψυχολογίας του Μουσόργκσκι. Με πάθος μελετά και συλλέγει εκδόσεις και αυτόγραφα του συνθέτη, συμπεριλαμβανομένων και τραγουδιών του. Στις επόμενες δύο δεκαετίες - του '50 και του '60 ήταν αδιαμφισβήτητος κύριος εκτελεστής της ρωσικής κλασικής μουσικής.

Στα μέσα του εικοστού αιώνα, ο Μπορις Χρίστοφ είναι ο βαθυφωνος, που κυριαρχεί στις λυρικές σκηνές. Συγκρίνεται μόνο με τον Σαλιάπιν, ο οποίος ξεκίνησε την εποχή της λυρικής φωνής βαθύφωνου, που μέχρι τότε παρέμεινε στη σκιά των τενόρου και σοπράνου. Σ' αυτές τις δεκαετίες, ο Μπορίς Χρήστοφ φθάνει στις υψηλότερες κορυφές στην τέχνη της όπερας. Διεθνώς αναγνωρισμένος, περιζήτητος σε όλα τα μεγάλα θέατρα όπερας στην Ευρώπη και την Αμερική, ο ίδιος τραγουδάει με μεγάλη επιτυχία στη Σκάλα του Μιλάνου, Grand Opera του Παρισιού, την βασιλική όπερα Covent Garden, και την Όπερα της Βιέννης.

Έχει εμφανιζεται πολλές φορές στο Ρίο ντε Τζανέιρο, την "Λυρική σκηνή" – στο Σικάγο, Σαν Φρανσίσκο, Ουάσιγκτον, δινει συναυλίες, συμμετέχει στα σημαντικότερα διεθνή φεστιβάλ.

Στην Ιταλία, ο Μπορις Χριστοφ ζει και μέχρι το θάνατό του το 2003. Κληροδότησε στην πατρίδα του εξοχική βίλα του στη Ρώμη, όπου διδάσκει τα τελευταία χρόνια στους νέους τραγουδιστές της Βουλγαρίας. Σήμερα λειτουργεί ως Ακαδημία "Μπορίς Χρήστοφ". Το πατρικό του σπίτι στη Σόφια είναι μουσείο με μια αίθουσα συναυλιών.

Μέχρι το τέλος της ζωής του ο τραγουδιστής είναι παράδειγμα ενός μεγάλου πατριώτη. Ο Βούλγαρος βαθύφωνος Μπορίς Χριστοφ έμεινε ως αληθινός ανθρωπιστής, ένας καλλιτέχνης, αφιερωμένος μέχρι την τελευταία του πνοή στη μουσική της όπερας.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
По публикацията работи: Καθ. Μπογιάνκα Αρναούντοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Fandango – «Σαν τα πουλιά»

Το καλοκαίρι είναι η εποχή, κατά την οποία διεξάγονται πιο πολλά και ποικίλα φεστιβάλ. Ένα από αυτά αρχίζει σήμερα, 23 η Αυγούστου, στο Σεβλίεβο. Εκεί από το 2017 το φρούριο Χοτάλιτς μετατρέπεται σε σκηνή, στην οποία διαπρέπουν βουλγαρικά ροκ..

δημοσίευση: 8/23/24 12:00 PM

"Εσύ" - η νέα ερμηνεία των DeepZone Project

Οι DeepZone Project συνεχίζουν την παράδοσή τους να παρουσιάζουν νέες ερμηνείες δημοφιλών τραγουδιών Βούλγαρων τραγουδιστών. Αυτό το καλοκαίρι παρουσιάζουν το τραγούδι «Εσύ» της Νίνα Νικολίνα, τώρα σε νέα έκδοση από τους DianSolo, Doncho και Νίνα..

δημοσίευση: 8/22/24 12:00 PM

Μιλένα Τσανόβα – «Love Is Like» (Doppe and Kokke Remix)

Η Μιλένα Τσανόβα είναι τραγουδίστρια, που αποφεύγει να καθορίζει τις προτιμήσεις της ως προς τα διάφορα στιλ, για να μπορεί να ενώνει όλα που κάνει ως τέχνη. Από μικρή παίζει πιάνο, στη συνέχεια κιθάρα, τελικά μπήκε στο μουσικό σχολείο στη Σόφια με..

δημοσίευση: 8/20/24 12:00 PM