Την Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου, στην Ιερουσαλήμ θα διεξαχθεί κοινή συνεδρίαση των κυβερνήσεων της Βουλγαρίας και του Ισραήλ. Είναι το δεύτερο παρόμοιο φόρουμ μετά εκείνο, που έγινε τον Ιούλιο πέρυσι στην Σόφια. Η ημερήσια διάταξή του αποδείχνει, ότι η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών αναπτύσσεται με σπουδαίους ρυθμούς.

Στις συνομιλίες τον Ιούλιο 2011 δόθηκε έμφαση στις διμερείς σχέσεις και στη συνεργασία στον χώρο της οικονομίας, της γεωργίας και του τουρισμού. Τότε μεταξύ των δύο χωρών υπογράφηκε Πρωτόκολλο τροποποίησης της Συμφωνίας ενθάρρυνσης και αμοιβαίας προστασίας των συμφερόντων και Συμφωνία διμερούς συνεργασίας στην βιομηχανική, ερευνητική και αναπτυξιακή δραστηριότητα στον ιδιωτικό τομέα.

Τώρα στην Ιερουσαλήμ πρόκειται να αναπτυχθούν συμφωνίες συνεργασίας στις πληροφοριακές τεχνολογίες και τις επικοινωνίες, στον χώρο της υγειονομικής περίθαλψης και της ιατρικής επιστήμης, καθώς επίσης στον τομέα των επιστημών, του πολιτισμού και της παιδείας. Θα υπογραφεί και συμφωνία μεταξύ των υπουργείων εξωτερικών, που ρυθμίζει την δουλειά των μελών των οικογενειών υπαλλήλων στις διπλωματικές αποστολές στη Βουλγαρία και το Ισραήλ.

Η κοινή κυβερνητική συνεδρίαση θα διεξαχθεί ενάμισι μήνα μετά την επίθεση αυτοκτονίας στο αεροδρόμιο του Μπουργκάς, στην οποία σκοτώθηκαν 5 Ισραηλινοί τουρίστες και ένας Βούλγαρος. Το γεγονός, ότι διεξάγεται αυτή η συνεδρίαση συνηγορεί, ότι η τρομοκρατική πράξη δεν επισκίασε τις διμερείς επαφές, ενώ η ημερήσια διάταξη αποδείχνει, ότι οι δύο χώρες μάλλον είναι αποφασισμένες να αναπτύξουν ακόμη περισσότερο τις παραδοσιακά καλές σχέσεις.

Αναπτύσσονται όχι μόνο οι επιχειρηματικές, αλλά και οι καθαρά ανθρώπινες σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Π.χ. οι δύο κυβερνήσεις προβλέπουν να οργανωθεί κοινό πρόγραμμα εορτασμού των 70 ετών από την διάσωση των Εβραίων βουλγαρικής καταγωγής από τα στρατόπεδα θανάτου τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο. Η τίμηση θα γίνει το 2013.

Η συνεδρίαση θα αποτελέσει αφορμή για την συζήτηση και επίκαιρων διεθνών ζητημάτων και ειδικά εκείνου για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν. Ο υπουργός Εξωτερικών Νικολάι Μλαντένοφ σχολίασε, ότι η βουλγαρική πλευρά θα υπερασπίζει κατηγορηματικά την ευρωπαϊκή θέση, ότι το πρόβλημα με το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν πρέπει να λυθεί στα πλαίσια των διαπραγματεύσεων.

Κοινές κυβερνητικές συνεδριάσεις η Βουλγαρία διεξάγει με την Ελλάδα, την Τουρκία και την Ρουμανία. Η προσεχής στο Ιερουσαλήμ κάνει εντύπωση με το γεγονός, ότι στην βουλγαρική αντιπροσωπεία συμμετέχουν περισσότερο από το ήμισυ των υπουργών της κυβέρνησης Μπορίσωφ. Άρα υπάρχουν προθέσεις για ακόμη ευρύτερη διμερή συνεργασία.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα