Podcast στα ελληνικά
Audio Player
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αποτελεί η Βουλγαρία απειλή για την ευρωπαϊκή αγορά εργασίας;

Φωτογραφία: BGNES
Στα τέλη του 2013 θα καταργηθεί η περιοριστική περίοδος 7 χρονών για εργασία των Βούλγαρων στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που μέχρι τώρα δεν έχουν ανοίξει τις εργατικές αγορές τους για την χώρα μας. Στα κράτη αυτά υπάρχουν ανησυχίες, ότι αρκετοί Βούλγαροι, αλλά και Ρουμάνοι εργαζόμενοι θα πάρουν τις βαλίτσες τους και θα μεταναστεύσουν, αλλά αυτοί οι φόβοι μάλλον δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα.

Από τις αρχές του περασμένου έτους η Γερμανία φιλελευθεροποίησε ως κάποιο βαθμό την αγορά εργασίας της για ορισμένες ομάδες ειδικών και Βούλγαρων εργαζομένων. Η Μεγάλη Βρετανία, όπως και η Ολλανδία, περιμένουν να λήξει η επίσημη περίοδος ισχύος των περιοριστικών μέτρων, για να ανοίξουν τις εργατικές αγορές τους.

Βούλγαροι με καλή εκπαίδευση και άριστα ειδικευμένοι εργάζονται και τώρα σε διάφορες θέσεις σε πολλά ευρωπαϊκά κράτη, συμπεριλαμβανομένης και της Μεγάλης Βρετανίας. Το ζήτημα είναι εάν εκτός απ' αυτούς και άλλοι συμπατριώτες μας θα προσανατολιστούν προς την Αγγλία, δελεασμένοι από το βρετανικό σύστημα κοινωνικής υποβοήθησης.
Με το πλήθος μεταναστών, θεωρούν οι Βρετανοί, θα αυξηθεί και η ανεργία στη χώρα, που τώρα ανέρχεται σε περίπου 8%.

Ο Τόντορ Κράστεφ, ακόλουθος εργατικών υποθέσεων στην πρεσβεία της Βουλγαρίας στο Λονδίνο, αναφέρει, ότι οι φόβοι μπορούν να διαλυθούν από το παράδειγμα της Ιρλανδίας, η οποία άνοιξε την εργατική αγορά της για Βούλγαρους το 2012.

"Στα μέσα του περασμένου χρόνου η Ιρλανδία κατάργησε προκαταρκτικά τους περιορισμούς για πρόσβαση στην αγορά εργασίας. Και σύμφωνα με τα στοιχεία, που διαθέτουμε, για όλο το 2012 περίπου 350 Βούλγαροι αναζήτησαν δουλειά εκεί, δεν υπάρχει δηλαδή, πρόβλημα. Πιθανώς παρόμοια θα είναι και η τάση για την Αγγλία".
 
"Πέρυσι συζητήθηκε το θέμα για το εάν μπορούν οι περιορισμοί πρόσβασης στην βρετανική εργατική αγορά να συνεχισθούν και μετά το 2014, αλλά έγινε σαφές, ότι αυτό δεν είναι δυνατό", συνεχίζει ο Τόντορ Κράστεφ. "Όσον αφορά το βρετανικό κοινωνικό σύστημα, οι κανόνες πρόσβασης γίνονται πολύ αυστηροί. Τα πρόσωπα, που δεν δουλεύουν, και άρα, δεν συμβάλουν σ αυτό το σύστημα, δεν θα έχουν και πρόσβαση. Σχετικά η συνεργασία μας με τους βρετανικούς θεσμούς είναι αρκετά καλή, δηλαδή στο να μην γίνονται παραβιάσεις".
 
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η μάρτενιτσα είναι το βουλγάρικο ανοιξιάτικο φυλαχτό υγείας

Την 1 Μαρτίου οι Βούλγαροι στολίζονται με ασπρоκόκκινες μάρτενιτσες και χαιρετιούνται για τον ερχομό της άνοιξης, ευχόμενοι υγεία και χαρούμενη διάθεση. Σύμφωνα με τις λαϊκές πεποιθήσεις, το κόκκινο χρώμα έχει τη δύναμη του ήλιου να χαρίζει ζωή..

δημοσίευση: 3/1/25 6:00 AM

28η Φεβρουαρίου - Παγκόσμια Ημέρα Σπάνιων Νοσημάτων

Με πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Ένωσης των Οργανώσεων Ασθενών για αγώνα κατά των σπάνιων νοσημάτων την τελευταία ημέρα του Φεβρουαρίου εφιστούμε την προσοχή στους ανθρώπους που ζουν με σπάνια νοσήματα. Διοργανώνονται εκστρατείες, για να βελτιωθεί η..

δημοσίευση: 2/28/25 6:05 AM

Έκθεση για τα 90 χρόνια της ΒΕΡ και τεύχος του περιοδικού «ΛΙΚ» για τον θεσμό

Σήμερα μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ εγκαινάστηκε η έκθεση «90 χρόνια ΒΕΡ – το ραδιόφωνο γενεών Βουλγάρων». Πρόκειται για φωτογραφίες και ντοκουμέντα από την Κρατική Υπηρεσία «Αρχεία» και του BTA. Η εκδήλωση διεξάγεται μαζί με το περιοδικό..

ανανέωση: 2/26/25 7:12 AM