Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

133 χρόνια συμπλήρωσε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία

Φωτογραφία: BTA
Η έκθεση "Η Βουλγαρία και ο κόσμος σε αριθμούς" είναι κοινή πρωτοβουλία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Βουλγαρίας και της Εθνικής Βιβλιοθήκης των Αγίων Κύριλλου και Μεθοδίου. Παρουσιάζει ενδιαφέροντα έγγραφα, αρχίζοντας από τα παλαιότερα πρωτότυπα ντοκουμέντα των στατιστικών ερευνών στη χώρα. Οι συνοψισμένοι αριθμοί διαγράφουν την εικόνα της ζωής των Βουλγάρων πριν ένα και περισσότερο αιώνα. Ενώ φέτος, το 2013 η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία γιορτάζει τα 133 χρόνια από την ίδρυση της.

Η κα Σόνια Ζλατάνοβα, εμπειρογνώμονας της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας μας διηγείται τα εξής: "Οι επισκέπτες της έκθεσης θα έχουν την δυνατότητα να περιεργαστούν πρωτότυπα έγγραφα σε oθωμανική τούρκικη γλώσσα, που διατηρούνται στο τμήμα των Συλλογών της Ανατολής της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο ευρύ κοινό και απεικονίζουν διάφορες φάσεις από την ανάπτυξη της στατιστικής στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, υπό την εξουσία της οποίας η Βουλγαρία ήταν επί πέντε αιώνες έως το 1878. Το παλαιότερο έκθεμα είναι από τα τέλη του 15ου αιώνα και αποτελεί Μητρώο των ανθρώπων που ανάτρεφαν γεράκια στα Βαλκάνια , των υποχρεώσεων τους προς το κράτος και την έκταση και είδος των κτημάτων τους. Οι συλλογές της βουλγαρικής στατιστικής παρουσιάζονται με τις πρώτες πρωτότυπες εκδόσεις των στατιστικών ερευνών στη Βουλγαρία από την περίοδο του πριγκιπάτου της Βουλγαρίας το 1879 έως τις μέρες μας".

 
Φωτογραφία: BTA

Από τον 19ο αιώνα συγκεντρώνονται και στοιχεία για την παιδεία, τις επικοινωνίες, την κατάσταση και ανάπτυξη των σιδηροδρομικών μεταφορών, τις τιμές των διάφορων εμπορευμάτων, τα προϊόντα που εξάγονται από τη χώρα.
 
"Οι στατιστικές έρευνες στον τομέα της αγροτικής οικονομίας παρέχουν στοιχεία για τη γη, τις καλλιέργειες, την κτηνοτροφία, τις συγκομιδές κ.λ.π", αναφέρει η Σόνια Ζλατάνοβα. "Μία από τις ενδιαφέρουσες έρευνες είναι η απογραφή των αποικιών μελισσών στο Βασίλειο της Βουλγαρίας. Προφανώς την περίοδο εκείνη η μελισσοκομία αποτελούσε μεγάλο ενδιαφέρον σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Τα τελευταία χρόνια του 19ου αιώνα με την ίδρυση των κρατικών θεσμών στη χώρα ξεκινούν και οι στατιστικές έρευνες στην κρατική διοίκηση. Οι αριθμοί παρουσιάζουν λεπτομερή εικόνα του αριθμού και σύνθεσης των δημόσιων υπαλλήλων, καθώς και των δαπανών για αμοιβές. Τα αποτελέσματα δημοσιεύονται στην πρώτη στατιστική ετήσια έκδοση του Βασιλείου της Βουλγαρίας το 1909".


Το διάταγμα του πρίγκιπα Φερδινάνδο για την ίδρυση της Στατιστικής Υπηρεσίας. Φωτογραφία: BTA

Το 1880 τίθενται και οι βάσεις της δημογραφικής στατιστικής. Κάθε έτος παρακολουθείται ένα ευρύ φάσμα δημογραφικών δεικτών, σαν γεννητικότητα, θνησιμότητα, ηλικιακή δομή του πληθυσμού και άλλους δείκτες, που δίνουν πλήρη και σαφή εικόνα για τον πληθυσμό της Βουλγαρίας. Το 2011 στη χώρα έγινε και η κατά σειρά απογραφή του πληθυσμού και των οικιών, που ήταν και η πρώτη ηλεκτρονική απογραφή στην ιστορία της βουλγαρικής στατιστικής.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το Ντολνοσλάβ – ο ξεχασμένος πολιτισμός, αρχαιότερος από την Τροία

Πριν 8 χιλιάδες χρόνια στην περιοχή του σημερινού βουλγαρικού χωριού Ντολνοσλάβ, γεννιέται ένας από τους πιο αινιγματικούς πολιτισμούς στα Βαλκάνια. Στην περιοχή του Ασένοβγκραντ, ανάμεσα στην πεδιάδα και το βουνό αρχαιολόγοι βρίσκουν τύμβους οικισμών με..

δημοσίευση: 3/11/25 6:10 AM
Ο παγωμένος Δούναβης (1985)

Ο παγωμένος Δούναβης είναι μόνο ανάμνηση για τους κατοίκους της Σιλίστρα

Πέρασαν 4 δεκαετίες από το μεγαλύτερης διάρκειας πάγωμα του Δούναβη, που θυμούνται οι κάτοικοι των παραδουνάβιων βουλγαρικών πόλεων. Το 1985 ο ποταμός ήταν καλυμμένος με πάγο για ολόκληρους δύο μήνες – από τις 16 Ιανουαρίου μέχρι τις 16 Μαρτίου...

δημοσίευση: 3/9/25 6:05 AM

Οι πρώτες ορθόδοξες λειτουργίες στη Βουλγαρική γλώσσα στο Βερολίνο τελέστηκαν στην αίθουσα της πρεσβείας μας

Ο π. Λιουμπομίρ Μπρατόεβ συμμετείχε προσωπικά στις δραστηριότητες θεμελίωσης της βουλγαρικής ορθόδοξης εκκλησιαστικής κοινότητας στο Βερολίνο. Βρέθηκε στην πρωτεύουσα της Ανατολικής Γερμανίας στα τέλη της δεκαετίας του 80 του 20-του αιώνα ως υποψήφιος..

δημοσίευση: 3/4/25 6:15 AM