Μας εγκατέλειψε ο Ράνγκελ Βαλτσάνοφ

δημοσίευση: 10/1/13 10:33 AM

Αναπαύσου εν ειρήνη, Μαέστρο!

Φωτογραφία: BGNES

Λίγο πριν κλείσει τα 85 απ' αυτόν τον κόσμο έφυγε ένας από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες του βουλγάρικου κινηματογράφου – ο Ράνγκελ Βαλτσάνοφ. Σκηνοθέτης 20 ταινιών, σεναριογράφος άλλων 8, ο ίδιος έχει παίξει σε κάποιες, όπως και στη θεατρική σκηνή. Τον επιλέγουν για τον καλύτερο σκηνοθέτη της Βουλγαρίας του 20ου αιώνα, ήταν μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου.

Θυμάμαι ένα ασυνήθιστο πάρτυ από το καλοκαίρι του 2006 στο κινηματογραφικό στούντιο "Μπογιάνα". Γιορτάζαμε τα 20 χρόνια της ταινίας "Και τώρα πού πάμε;", μια σημαδιακή ταινία της δεκαετίας του '80, για την οποία ο Βαλτσάνοφ συγκεντρώνει 26 φοιτητές με όνειρα και φιλοδοξίες από την Εθνική Ακαδημία για θεατρική και κινηματογραφική τέχνη. Σε μεγάλο βαθμό η ταινία βασίζεται στον αυτοσχεδιασμό, οι χαρακτήρες είναι απλά σκιαγραφημένοι.

"Αυτή ήταν η είσοδός μου στο χώρο", διηγείται ο Στέφαν Κιτάνοφ, σήμερα διευθυντής του Sofia Film Fest. "Να συνεργάζεσαι με τον Ράνγκελ Βαλτσάνοφ ήταν συγκινητικό, είχε την ικανότητα να δημιουργεί ατμόσφαιρα. Ήμασταν σαν μαγεμένοι! Το 2006 αποφασίσαμε να γυρίσουμε τη συνέχεια της ταινίας με το ίδιο καστ για να δούμε τι απέγιναν εκείνοι οι φοιτητές – η γενιά της μετάβασης".

Ασυνήθιστος και αυθεντικός καλλιτέχνης ο Βαλτσάνοφ πειραματίζεται με φαντασία στα έργα του που συνδιάζουν μυθοπλασία και χιούμορ. Οι ήρωές του αποτυπώνονται στη μνήμη μας, απεικονίζοντας την ατελή ανθρώπινη φύση.

Τα τελευταία χρόνια η υγεία του σκηνοθέτη ήταν ασταθής. Πάραυτα έγραψε τρία βιβλία. Ο τίτλος ενός απ' αυτά είναι "Όλοι θα πεθάνουμε και τώρα στην υγειά μας".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου

По публикацията работи: Βενέτα Νικόλοβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Μας εγκατέλειψε ο Ράνγκελ Βαλτσάνοφ

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Σόφια θα φιλοξενήσει σύνοδο της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO

Πρεμιέρα της ταινίας «Τριούμφ» στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου στο Τορόντο

Δέχονται αιτήσεις για διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τα βουλγαρικά