"Πώς να βοηθήσουμε τις επιχειρήσεις; Απλώς με το να μην τις εμποδίζουμε". Αυτό δήλωσε ο πρωθυπουργός Πλάμεν Ορεσάρσκι στην απονομή του μεγάλου βραβείου "Επενδυτής της χρονιάς" για το 2013.
Το βραβείο δόθηκε στην γερμανική εταιρεία για ηλεκτρικό και μηχανολογικό εξοπλισμό ΑΒΒ, για την συνολική της δραστηριότητα εταιρείας η οποία επενδύει εδώ και χρόνια στην χώρα μας, έχει λάβει πολλά βραβεία σαν επενδυτής στη Γερμανία και έχει δημιουργήσει 4 παραγωγικές μονάδες στην Βουλγαρία. Τα βραβεία "Επενδυτής της χρονιάς" απονέμονται για 8η συνεχή χρονιά από την Βουλγάρικη Υπηρεσία Επενδύσεων.
Άλλες 16 εταιρείες αρίστευσαν μετά από 50 υποψηφιότητες από διάφορους τομείς της οικονομίας. Βραβεία έλαβαν Βούλγαροι και ξένοι επενδυτές από την Γερμανία, την Γαλλία, την Ιταλία, τις ΗΠΑ, την Ελβετία που εξελίσσονται στο χώρο της αυτοκινητοβιομηχανίας, των τεχνολογιών πληροφορικής, του τουρισμού, της βιομηχανίας τροφίμων, των ηλεκτρονικών ειδών, της χημικής βιομηχανίας. Οι νικητές επιλέγονται βάση συγκεκριμένων κριτηρίων - όγκος των επενδύσεων, πρόσληψη εκπαιδευμένου προσωπικού και ειδικών, αριθμός δημιουργημένων θέσεων εργασίας, ντεμπούτο στη Βουλγαρία, δυναμική για μελλοντική ανάπτυξη και θετική επιρροή επί της οικονομικής ανάπτυξης στην περιοχή.
"Όταν ρώτησα έναν βιομήχανο πώς να βοηθήσουμε τις επιχειρήσεις, εκείνος μου απάντησε: μη τις εμποδίζετε!" είπε ο Πλάμεν Ορεσάρσκι κατά τη διάρκεια της τελετής. "Προσπαθώ να ακολουθώ αυτή τη συμβουλή, να μειώνουμε το διοικητικό βάρος, να πληρώνουμε εγκαίρως και να διευκολύνουμε την πρόσβαση στην δανειοδότηση. Τα υπόλοιπα εξαρτώνται από την επιχειρηματικότητα, την ικανότητα να αναλαμβάνει κανείς ρίσκα, και την καινοτομία. Με κοινές προσπάθειες μπορούμε να αντιστρέψουμε τις οικονομικές τάσεις και του χρόνου οι επιτυχίες μας να δείχνουν πως στ’ αλήθεια η κυβέρνηση δεν εμποδίζει τις επιχειρήσεις".
Τα ετήσια βραβεία "Επενδυτής της χρονιάς" είναι επαγγελματική και κοινωνική αναγνώριση για τους Βούλγαρους και τους ξένους επενδυτές στη Βουλγαρία. Πρόκειται για επιχειρηματίες που με ικανότητα και πόρους χτίζουν νέο όραμα για την χώρα και συνεισφέρουν για την ανάπτυξη της βουλγάρικης οικονομίας.
"Το ενδιαφέρον για την Βουλγαρία είναι στ’ αλήθεια μεγάλο", δήλωσε ο υπουργός Οικονομίας και Ενέργειας Ντραγκομίρ Στόινεφ. "Για μας είναι σημαντικό να είμαστε ελκυστικός στόχος για τους ξένους επενδυτές. Χρειάζεται καλοπροαίρετος και ρεαλιστικός διάλογος γιατί το σημαντικότερο για τις επιχειρήσεις είναι να έχουν προβλεψιμότητα. Η πολιτική μας δεν πρέπει να συγκεντρώνεται στον τραπεζικό και τον χρηματοπιστωτικό τομέα, αλλά να δώσει προσοχή και στην πραγματική οικονομία που δημιουργεί τις θέσεις εργασίας. Όταν δημιουργείται μια θέση εργασίας στην βιομηχανία αυτό προκαλεί προσλήψεις και σε άλλους κλάδους. Τώρα είναι σημαντικό να αλλάξουμε τον Νόμο για ενθάρρυνση των επενδύσεων για να γίνει πιο προσβάσιμος, πιο κατανοητός και με λιγότερες διοικητικές πρωτοβουλίες. Δηλαδή όποιος θέλει να επενδύσει στη Βουλγαρία να ξέρει πως αυτό μπορεί να γίνει γρήγορα και ότι η διοίκηση θα τον υποστηρίξει χωρίς να τον δυσκολέψει. Θεωρώ πως βρισκόμαστε στο σωστό δρόμο", είπε ο υπουργός Οικονομίας.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Στην Σόφια διεξάγεται βουλγαρο-ιαπωνέζικο επιχειρηματικό φόρουμ το οποίο διοργανώνουν από κοινού η Ιαπωνική Οργάνωση Εξωτερικού Εμπορίου της Ιαπωνίας (JETRO) και η Βουλγάρικη Υπηρεσία Επενδύσεων. «Ηγούμαι αντιπροσωπείας 100 ατόμων και αυτό..
Ο πληθωρισμός στη χώρα επιβραδύνθηκε αισθητά τον Σεπτέμβριο έως 1,2% από 2,1% τον Αύγουστο, φτάνοντας το χαμηλότερο επίπεδό του από τον Μάρτιο 2021, δείχνουν τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας. Η απότομη επιβράδυνση του ετήσιου..
Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας συναντήθηκε με τον πρέσβη της Ιαπωνίας στην Βουλγαρία, Χισάσι Μιτσιγκάμι. Από την ιαπωνική πλευρά υπάρχει ενδιαφέρον για γνωριμία με τις επενδυτικές και τις εμπορικές δυνατότητες της Βουλγαρίας. Οι δυο χώρες θέλουν να..