Οι μουσικομανείς είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν αποσπάσματα της παράστασης όπερας "Πόργκι και Μπες" του Τζορτζ Γκέρσουιν, προσαρμογή του Γκιλ Έβενς σε ερμηνεία της Big Band της Εθνικής Ραδιοφωνίας. Η πρεμιέρα ήταν στις 12 Δεκεμβρίου του 2013 στο πλαίσιο του Πρωτοχρονιάτικου μουσικού φεστιβάλ στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού στην Σόφια. Αργότερα το κοινό άκουσε το έργο και στο Πρώτο στούντιο της Ραδιοφωνίας, ενώ το πρόγραμμα BINAR έκανε ηχογράφηση που μπορείτε να ακούσετε εδώ: http://www.binar.bg/%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%82-%D0%91%D0%9D%D0%A0/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8/item/3299-%D0%91%D0%B8%D0%B3-%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%91%D0%9D%D0%A0-%D1%81-%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D0%B8%D0%BB-%D0%95%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%81-%D0%BF%D0%BE-%1C%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8-%D0%B8-%D0%91%D0%B5%D1%81%E2%80%9C-%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%83%D0%B8%D0%BD.html

Οι ασυνήθιστες ενορχηστρώσεις είναι του Γκιλ Εβενς, ειδικά για τον κορυφαίο τρομπετίστα Μάιλς Ντειβις. Το 1958 η παρτιτούρα εξαφανίζεται μυστηριωδώς. Τριάντα χρόνια αργότερα, στις αρχές της δεκαετίας του '90, με την πρωτοβουλία του διακεκριμένου μουσικού και παραγωγού Κουίνσι Τζόουνς και χάρη στα αποθηκευμένα φωνογραφήματα, οι παρτιτούρες ανακτήθηκαν. Το έργο προβλήθηκε εκ νέου και ως σολίστ παρουσιάσθηκε ο Μάιλ Ντέιβις.

Η οικογένεια του Γκιλ Έβενς παραχώρησε τις πρωτότυπες παρτιτούρες στη Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία. "Θα μπορούσα να πω κατηγορηματικά ότι πρόκειται για ένα σημαντικό μουσικό σχέδιο. Ο μεγάλος Γκιλ Έβενς εξακολουθεί να είναι εμπνευστής και μάλιστα όχι μόνο των τζαζ μουσικών. Γι' αυτό πρέπει να υπενθυμίσουμε την συμβολή του με αφορμή τα 101 χρόνια από τη γέννηση του. Ευτυχώς, στην Βουλγαρία υπάρχουν τρεις θαυμάσιοι τρομπετίστες - Ρόσεν Ζαχάριεφ, Βεντσισλάβ Μπλαγκόεφ και Μιχαήλ Γιόσιφοφ με τους οποίους ερμηνεύσαμε "Πόργκι και Μπες", λέει ο μαέστρος της Big Band, Αντόνι Ντόντσεφ.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα