Φέτος ο καιρός είναι ευνοϊκός για τους Βούλγαρους. Και ενώ στις βόρειες περιοχές της ηπείρου είχε πλημμύρες και χιονοθύελλες, στη Βουλγαρία το φθινόπωρο ήταν ζεστό και ξηρό, ενώ ο χωρίς χιόνια χειμώνας δεν έχει καμία σχέση με τον πραγματικό.

Η φύση έδωσε μία ανάσα στους Βούλγαρους για τους οποίους η περίοδος αυτή είναι η πιο βαριά, επειδή η σχεδόν άδεια τσέπη τους πρέπει να καλύψει και τα έξοδα της θέρμανσης.

Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία για το τελευταίο τρίμηνο του περασμένου έτους τα έξοδα του μέσου βουλγαρικού νοικοκυριού αυξάνονται πιο γρήγορα από τα εισοδήματα. Για την περίοδο αυτή τα έξοδα αυξήθηκαν κατά 7%, ενώ τα έσοδα - κατά 6%. Λίγο περισσότερα από το 60% των εξόδων είναι για διατροφή και συντήρηση της κατοικείας. Στα τέλη του 2013 τα βουλγαρικά νοικοκυριά έχουν πληρώσει λιγότερα για νερό, ρεύμα και θέρμανση, λόγω της μείωσης των τιμών, συνεχίζουν όμως να αυξάνονται τα έξοδα τους για τσιγάρα, αλκοόλ, ρούχα και υποδήματα, για υγεία, συγκοινωνίες και επικοινωνίες.

Τους τελευταίους τρις μήνες του 2013 το εισόδημα ανά άτομο σε νοικοκυριό ανέρχεται σε περίπου 200 ευρώ του μήνα. Για σύγκριση - το περασμένο έτος ο κατώτατος μισθός ανέρχονταν σε 155 ευρώ, ενώ από τις αρχές του 2014 - σε 170 ευρώ.

Θα προσθέσουμε και το γεγονός ότι περίπου 600 χιλ. Βούλγαροι έχουν εισοδήματα γύρω στα χαμηλότερα αυτά όρια. Και η κατάσταση στα όρια της φτώχιας οδηγεί πολλούς Βούλγαρους στην απόφαση να μεταναστεύσουν. Από την αρχή της μετάβασης άνω των 2 εκατομμυρίων Βουλγάρων έχουν ζητήσει καλύτερες συνθήκες εργασίας και διαβίωσης στο εξωτερικό. Σε περίπτωση που η ανεργία αυξάνεται η λύση του προβλήματος αναζητείται αλλού.

Ενώ για το ζεστό χειμώνα - ελπίζουμε να είναι ζεστός και του χρόνου.

Κείμενο : Μίλκα Ντιμιτρόβα
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα