Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η ελευθερία – ύψιστη αξία του βουλγαρικού συνταγματισμού

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Στις 16 Απριλίου η Βουλγαρία τιμά την 135η επέτειο από την ψήφιση του πρώτου Συντάγματος της χώρας – του Συντάγματος του Τίρνοβο. Σύμφωνα με την Συνθήκη του Βερολίνου των Μεγάλων Δυνάμεων από το 1878, μετά το Ρωσοτουρκικό πόλεμο του 1877-1878, τα βουλγαρικά εδάφη διαχωρίζονται. Η Βόρεια Βουλγαρία και η περιοχή της Σόφιας γίνονται Πριγκιπάτο της Βουλγαρίας, ενώ οι περιοχές νότια του Αίμου γίνονται η αυτόνομη περιοχή της Ανατολικής Ρωμυλίας, που παραμένει υπό την εξουσία του σουλτάνου.

Με το Σύνταγμα, που ονομάζεται επίσημα Σύνταγμα του Πριγκιπάτου της Βουλγαρίας τίθενται οι βάσεις της βουλγαρικής κοινοβουλευτικής δημοκρατίας. Καινοτομικό και προοδευτικό για την εποχή του, με φιλελεύθερο χαρακτήρα, το Σύνταγμα ρυθμίζει την εφαρμογή των βασικών αρχών σαν την κοινωνική αντιπροσώπευση και το διαχωρισμό των εξουσιών στη νεότερη Βουλγαρία. Επικυρώνει τα δημόσια συμφωνημένα δικαιώματα των πολιτών και τις κοινωνικές ελευθερίες της προσωπικότητας. Το Σύνταγμα του Τίρνοβο τηρεί τη βασική απαίτηση της Συνθήκης του Βερολίνου η Βουλγαρία να είναι κληρονομική μοναρχία, ενώ η συμμετοχή του λαού στη διακυβέρνηση να πραγματοποιείται με την Εθνοσυνέλευση.

Η εκπόνηση του Συντάγματος της Βουλγαρίας ανατίθεται στην Ιδρυτική Συνέλευση, που συγκαλείται στις 10 Φεβρουαρίου του 1879 στη μεσαιωνική βουλγαρική πρωτεύουσα Τίρνοβο. Οι πρώτοι βουλευτές είναι συμμέτοχοι στους απελευθερωτικούς αγώνες, διανοούμενοι, ορισμένοι από τους οποίους και απόφοιτοι γνωστών δυτικοευρωπαϊκών πανεπιστημίων.

"Η ελευθερία μετατρέπεται σε ύψιστη αξία και βασική γραμμή στο Σύνταγμα του Τίρνοβο. Και έτσι μέσα από το χρόνο η ελευθερία αυτή γίνεται η μεγαλύτερη απόδειξη για την ωριμότητα της βουλγαρικής διανόησης μετά την Απελευθέρωση". Αυτά δήλωσε στο κτίριο της Ιδρυτικής Συνέλευσης στο Βελίκο Τίρνοβο, στον χαιρετιστήριο λόγο προς τους συμμέτοχους σε επιστημονική συνδιάσκεψη απ αφορμή της επετείου του Συντάγματος ο πρόεδρος της Βουλγαρικής Βουλής , Μιχαήλ Μίκοφ.

"Οι 229 μορφωμένοι Βούλγαροι συγκεντρώνονται και μέσα σε μερικούς μήνες με το έργο τους τέθουν τα θεμέλια της ελεύθερης Βουλγαρίας", δήλωσε ο κ. Μίκοφ. "Οι άνθρωποι αυτοί που έρχονται από πέντε περιοχές - Βάρνα, Ρούσε, Τίρνοβο, Βίντιν και Σόφια, συγκεντρώνονται σε μία περίοδο όταν η Βουλγαρία αναζητά τον δρόμο της στο χάρτη των μοντέρνων ευρωπαϊκών χωρών. Όταν η απογοήτευση από τον διαχωρισμό της Βουλγαρίας τους θέτει μπροστά στην επιλογή να ιδρύσουν Πριγκιπάτο ή να καταβάλλουν προσπάθειες για την ένωση των βουλγαρικών εδαφών. Η Ιδρυτική Συνέλευση έχει τις περιπέτειές της. Αυτοί που δεν συμφωνούν με τον διαχωρισμό της Βουλγαρίας, εμμένουν στην επικύρωση του Συντάγματος μετά την ένωση της χώρας. Επικρατεί ωστόσο η λογική και έτσι γεννιέται το Σύνταγμα του Πριγκιπάτου. Ο τσάρος Αλέξανδρος Β', ο αποκαλούμενος Αυτοκράτορας Απελευθερωτής, δίνει πλήρη ελευθερία σ' αυτούς του 229 Βουλγάρους να ρυθμίσουν το κράτος τους με τον τρόπο που θεωρούν για σωστό. Έτσι η ελευθερία γίνεται η ύψιστη αξία του Συντάγματος".

"Ελευθερία του Τύπου, των συλλαλητηρίων, των συγκεντρώσεων και διαμαρτυριών", επεσήμανε ο κ. Μίκοφ. "Ελευθερία προσωπική και ελευθερία για τον καθένα που μένει στη Βουλγαρία. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι οι συμμέτοχοι στην Ιδρυτική Συνέλευση γράφουν αυτό το τόσο εντυπωσιακό κείμενο: "Κάθε σκλάβος που έχει πατήσει σε βουλγαρικό έδαφος, ανεξάρτητα από φύλο, πίστη και έθνος, γίνεται ελεύθερος". Αυτό γίνεται αρκετά χρόνια πριν το 1926, όταν τυπικά καταργείται νομικά το εμπόριο ανθρώπων και όταν πολλές μοντέρνες, για εκείνη την εποχή ευρωπαϊκές χώρες το θεωρούν για κάτι κανονικό. Προφανώς οι συμμέτοχοι στην Ιδρυτική Εθνοσυνέλευση, οι πρόγονοι μας είναι πρωτοπόροι και πολύ προοδευτικοί για την εποχή τους", δήλωσε στο λόγο του ο πρόεδρος της Βουλής Μιχαήλ Μικοφ.

Το Σύνταγμα του Τίρνοβο είναι εν ισχύ έως τις 6 Δεκεμβρίου του 1947. Επικυρώνονται ακόμα τρία Συντάγματα της σύγχρονης Βουλγαρίας – δύο της Λαϊκής Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, και μετά τις αλλαγές του 1991 το Σύνταγμα της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ένωση Ολυμπιακών Ομάδων Φυσικών Επιστημών

5 μετάλλια για τους βουλγάρους μαθητές στη Διεθνή Ολυμπιάδα Μαθηματικών

Οι καλύτεροι βούλγαροι μαθητές στα μαθηματικά κέρδισαν 5 μετάλλια με τη συμμετοχή τους στον πιο έγκριτο διαγωνισμό μαθηματικών στον κόσμο για το 2024. Στην 65 η Διεθνή Ολυμπιάδα Μαθηματικών η βουλγαρική εθνική ομάδα κέρδισε 3 αργυρά και 2 χάλκινα..

δημοσίευση: 7/23/24 11:21 AM

Η έκθεση «Ημέρα του κάμπου» συγκεντρώνει αγρότες στο χωριό Ποπγκριγκόροβο

Για τρίτο συνεχόμενο χρόνο στην περιοχή του Ντόμπριτς θα διεξαχθεί η αγροτική έκθεση «Ημέρα του κάμπου», που διοργανώνεται από την Ένωση Σιτοπαραγωγών Δοβρουτσάς και έχει σκοπό να συγκεντρώσει στον ίδιο χώρο γεωργούς, παραγωγούς σπόρων, λιπασμάτων..

δημοσίευση: 7/23/24 7:10 AM

Θερινό Σεμινάριο Βουλγάρικης Γλώσσας και Πολιτισμού στο Βελίκο Τάρνοβο

Μέχρι τις 4 Αυγούστου 88 άτομα που ασχολούνται με σπουδές που αφορούν την Βουλγαρία, από 32 χώρες από 3 ηπείρους, θα συμμετάσχουν στο 47 ο Διεθνές Θερινό Σεμινάριο Βουλγάρικης Γλώσσας και Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο...

δημοσίευση: 7/21/24 6:00 AM