Podcast στα ελληνικά
Audio Player
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η πέτρα – αιώνια αλλά και φθαρτή

БНР Новини
Φωτογραφία: Βενέτα Παβλόβα

Μεγαλόπρεπες κολώνες, έντεχνα λαξευμένα κιονόκρανα και διαζώματα, πατιναρισμένοι από το χρόνο διάκοσμοι, προσωπογραφίες και επιγραφές που σώζονται από την αρχαιότητα ως σήμερα. Αυτές είναι μόνο κάποιες από τις εφαρμογές της πέτρας που μπορούμε να δούμε στην μόνιμη υπαίθρια έκθεση μπροστά στο Εθνικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο με μουσείο στην Βουλγάρικη Ακαδημία Επιστημών.

Снимка

Τα εκθέματα έχουν συντηρηθεί με την οικονομική στήριξη του Αμερικάνικου Επιστημονικού Κέντρου στη Σόφια και του ιδρύματος "Η Αμερική για την Βουλγαρία". Τα μνημεία είναι από την ρωμαϊκή εποχή και μεταξύ του 1ου και του 6ου αιώνα μ. Χ. κοσμούσαν τρεις αρχαίες πόλεις – την Ούλπια Έσκους που βρίσκονταν στην περιοχή του Πλέβεν, την Νικόπολις αντ Ίστρουμ, ιδρυμένη από τον αυτοκράτορα Τραϊανό, κοντά στο σημερινό Βελίκο Τάρνοβο και η Σέρντικα του Μεγάλου Κωνσταντίνου που τα ερείπιά της μπορούμε να δούμε σε κάποια σημεία της Σόφιας.

Снимка

"Η Ulpia Oescus είχε το μεγαλύτερο φόρουμ που έχει ανακαλυφτεί στη Βουλγαρία. Στην έκτασή του βρίσκονταν τρεις ναοί – του Ιούπιτερ, της Μινέρβα και της Ιουνόνα που ήταν η τριάδα του Καπιτωλίου και στέκονταν στην κορυφή του ρωμαϊκού Πάνθεου", μας λέει η Κρασιμίρα Καραντιμιτρόβα, υπεύθυνη για το αρχείο των πέτρινων μνημείων του μουσείου. "Τα εκθέματα συμπεριλαμβάνουν κυρίως αρχιτεκτονικά στοιχεία, χιλιομετρικές και επιτύμβιες στήλες, σαρκοφάγους, που ανήκουν σε διαφορετικά εργαστήρια και το στυλ τους μας βοηθάει στην χρονολόγηση των ευρημάτων".

Снимка

Η πέτρα είναι πολύ ανθεκτική αλλά και εκείνη φθείρεται από τις καιρικές συνθήκες, σπάει από τη ζέστη και λειαίνεται από το νερό, γι’ αυτό είναι σημαντικό τα εκθέματα να συντηρούνται κατάλληλα έτσι ώστε να μεταφέρουν τα μηνύματά τους στις επόμενες γενιές.

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Φωτογραφία: Βενέτα Παβλόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα. Το πρωτότυπο φυλάσσεται στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο – Γκάμπροβο.

Αντίτυπο Νο 000001 – Η περίεργη ιστορία του πρώτου βουλγαρικού χαρτονομίσματος

Στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο του Γκάμπροβο εκτίθεται ένα ταπεινό, ορθογώνιο «χαρτάκι» με διαστάσεις 10 επί 15 εκ. Αυτό είναι το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα – 20 λέβα με αριθμό 000001. Τυπώθηκε την 1η Αυγούστου 1885 στην Αγία Πετρούπολη και..

δημοσίευση: 8/1/25 6:05 AM
 Το μνημείο στην Πετρόβα Νίβα στη Στράντζα προς τιμήν των ηρώων της Εξέγερσης του Ιλίντεν και της Νεταμόρφωσης

Εξέγερση του Ιλίντεν και της Μεταμόρφωσης

Η αποκατάσταση της βουλγαρικής κρατικότητας μετά από πέντε αιώνες οθωμανικής κυριαρχίας συνδέεται με την Εξέγερση του Απριλίου του 1876 και την Εσωτερική Επαναστατική Οργάνωση που ιδρύθηκε προηγουμένως από τον Βασίλ Λέβσκ ι. Μετά τη Συνθήκη του..

δημοσίευση: 7/20/25 6:10 AM

20η Ιουλίου – Ημέρα του Αγίου Προφήτη Ηλία

Στις 20 Ιουλίου (με το νέο ημερολόγιο) η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τον Άγιο Προφήτη Ηλία της Παλαιάς Διαθήκης. Ο λαός μας αποκαλεί την γιορτή Ιλίντεν και διηγείται τον εξής θρύλο: Όταν ο Θεός κατένεμε τον κόσμο, στον Άγιο Ηλία έπεσαν τις..

δημοσίευση: 7/20/25 6:00 AM