Η πόλη Σβιστόφ βρίσκεται στην όχθη του Δούναβη και είναι γνωστή για την αρχιτεκτονική της. Τώρα οι τουρίστες μπορούν να επισκεφτούν και τα περίχωρά της για ένα ταξίδι στο χρόνο μιας και το λιμάνι του Σβιστόφ έπαιζε σημαντικό ρόλο στο παρελθόν.
Η περιοχή κατοικείται από τους προϊστορικούς χρόνους, ενώ γύρω στο 45 μ. Χ. πάνω από τα ερείπια θρακικού οικισμού, στήνεται ρωμαϊκό οχυρό-έδρα ρωμαϊκού λεγεώνα, με διοικητικά κτίρια, θέρμες και οικίες. Τον 4-5ο αιώνα η πόλη ονομάζεται Νόβε και είναι πρωτεύουσα του αντιβασιλέα των Βησιγότθων Θευδέριχου του Μεγάλου, ενώ ο γότθος επίσκοπος Ουλφίλα την μετατρέπει σε σημαντικό χριστιανικό κέντρο. Ο αρχαιολογικός χώρος συντηρήθηκε χάρη στο πρότζεκτ "Νόβε: η καρδιά της λεγεώνας" που χρηματοδοτήθηκε από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα "Περιφερειακή Ανάπτυξη".
"Εδώ όπου έχουν τελειώσει οι ανασκαφές βρισκόταν η Πρώτη Ιταλική Λεγεώνα, ενώ λίγο πιο πέρα ανακαλύφτηκε επισκοπικό συγκρότημα του 4-5ου αιώνα με μικρή και μεγάλη βασιλική και βαπτιστήριο", μας διηγείται ο αντιδήμαρχος του Σβιστόφ, Πλάμεν Αλεξάντροφ. "Η ιδέα για την αναστήλωση της αρχαίας πόλης συμπεριλαμβάνει και την αναβίωση της ιστορίας. Να μπορούν δηλαδή οι τουρίστες να συμμετέχουν σε αναπαραστάσεις".
Κάθε άνοιξη το Νόβε μετατρέπεται σε αρένα μονομαχιών, στους δρόμους παρελαύνουν ρωμαίοι στρατιώτες, αντικρούονται επιθέσεις βαρβάρων. Όλα αυτά στο πλαίσιο του διάσημου πλέον φεστιβάλ "Ο αετός του Δούναβη", στο οποίο συμμετέχουν ομάδες από την Ιταλία, την Ρουμανία και την Πολωνία και το οποίο προσελκύει πάνω από 6.000 άτομα το χρόνο.
Μετάφραση: Αγάπη ΑσπρίδουΤο καλοκαίρι μπορεί να μείνει αξέχαστο όχι μόνο με διακοπές δίπλα στη θάλασσα, αλλά και με μια βόλτα στις άγριες παραλίες του Δούναβη. Κάθε μια από τις πόλεις στις όχθες του έχει το δικό της μέρος όπου μπορεί κανείς να απλώσει μια ομπρέλα και να..
Από τις 14 έως τις 18 Αυγούστου στην Βάρνα θα λάβει χώρα το Μουσικό Φεστιβάλ Breeze by Exit. Πρόκειται για ένωση μεταξύ του Φεστιβάλ EXIT της Σερβίας και του βουλγάρικου Φεστιβάλ Breeze. Στην σκηνή θα ανέβουν διάσημα συγκροτήματα όπως οι Dire..
Το άγαλμα που βρέθηκε τον Μάιο στην Ηράκλεια Σιντική, κοντά το Πέτριτς, πλέον εκτίθεται στο Ιστορικό Μουσείο του Πέτριτς και μπορεί να θεαθεί από το κοινό. Οι συντηρητές δεν έχουν τελειώσει τις εργασίες τους και δεν μπορούν να πουν ακόμα ποιός είναι ο..