Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Σε έναν παραδοσιακό θρακικό γάμο για το Βιβλίο Γκίνες

БНР Новини
Φωτογραφία: ludogorie.eu

Ο σύνδεσμος "Λουντογκόριε" από την πόλη Ράζγκραντ, στην 4η εθνική παραδοσιακή συνάντηση "Λουντογκόριε" (περιοχή στη βορειοανατολική Βουλγαρία) από τις 3 ως τις 5 Ιουλίου στην τοποθεσία Πτσελίνα, θα θέσει υποψηφιότητα για το Βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες, αναπαριστώντας μια γαμήλια τελετή του 19ου αιώνα με την ιδέα να οργανωθεί μια εκδήλωση με τεράστια λίστα προσκεκλημένων και το πιο πλούσιο τραπέζι.

"Ο στόχος μας είναι κάθε χρόνο να παρουσιάζουμε έναν γάμο με χαρακτηριστικές παραδόσεις από διαφορετικές εθνογραφικές περιοχές και να δώσουμε την ευκαιρία σε πολλούς Βουλγάρους να έρθουν και να κάτσουν στο τραπέζι μας", λέει ο Βαλεντίν Ντίμοφ, πρόεδρος του συνδέσμου "Λουντογκόριε". Πέρσι αναπαραστήσαμε το γάμο από την γνωστή ταινία του βουλγαρικού κινηματογράφου "Βρέμε ραζντέλνο" (στα ελληνικά "Ο Μανόλης και τα 100 αδέλφια του") για την περίοδο της τουρκοκρατίας, που συμπεριλαμβάνει μια παραδοσιακή τελετή από την περιοχή της Ροδόπης. Οι νεόνυμφοι ήταν ο Ντενισλάβ και η Βικτώρια που κάθισαν με τους 1520 καλεσμένους σ’ ένα τραπέζι μήκους 640 μέτρων. Έπειτα πολλοί άνθρωποι από τη χώρα και το εξωτερικό μας τηλεφώνησαν και ζήτησαν να λάβουν μέρος σε επόμενη εκδήλωσή μας. Του χρόνου ετοιμάζουμε ήδη έναν γάμο από την εθνότητα Κάπανοι που ζουν στην Βορειοανατολική Βουλγαρία".

Οι διοργανωτές επιλέγουν τους νεόνυμφους από την εθνογραφική περιοχή από την οποία προέρχεται η τελετή που έχουν διαλέξει. Φέτος οι τυχεροί είναι η Στόικα και ο Ρόσεν από τις πόλεις Νόβα Ζαγκόρα και την Στάρα Ζαγκόρα, στην καρδιά της Θράκης στην Κεντρική Βουλγαρία. Η εκδήλωση θα αναπαραστήσει έναν γάμο που τελέστηκε πριν από 100 χρόνια και στον οποίο θα συμμετάσχουν 120 λαϊκά συγκροτήματα από τα οποία 12 είναι απόλυτα αυθεντικά με ηλικιωμένα μέλη.

"Συμβουλευόμαστε τις γιαγιάδες γιατί ακόμα φυλάνε αναμνήσεις από τις παραδόσεις", λέει ο Βαλεντίν. "Ήδη έχουμε παραγγείλει 4.000 πήλινες κούπες, 4.000 ξύλινα κουτάλια, 24 αρνιά που θα μαγειρευτούν στο μεγαλύτερο "λεβέντικο ταψί". Θα υποδεχτούμε τους καλεσμένους με 600 πίτες, 600 κιλά τυρί και 2 τόνους κρασί. Κάθε τραπέζι θα έχει μήκος 120 μέτρα. Θα είναι μια αληθινή βουλγάρικη γιορτή. Περιμένουμε κάθε καλεσμένος να ανοίξει τα μπαούλα της σοφίτας, να φορέσει την παραδοσιακή του φορεσιά και να έρθει να φάει, να πιεί και να διασκεδάσει μαζί μας αφήνοντας ταυτόχρονα μια ανάμνηση στις επόμενες γενιές".

Μετάφραση Αγάπη Ασπρίδου



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το αυγό – σύμβολο γονιμότητας και νέας ζωής στη βουλγαρική λαογραφία

Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..

δημοσίευση: 5/2/24 7:15 AM

Σπιτικό σαπούνι με παλιές τεχνολογίες παρασκευάζουν στο χωριό Τσάρεβετς της περιοχής της Μέζντρα

Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...

δημοσίευση: 4/27/24 12:00 PM

Η Νόβα Ζαγκόρα με άρωμα σαμάρνταλα

Γιορτή της σαμάρνταλα ( Nectaroscordum siculum bulgaricum – χαρακτηριστικό βουλγαρικό πολυετές φυτό και μπαχαρικό, διαδεδομένο ιδιαίτερα στην περιοχή της Στάρα Ζαγκόρα, του Γιάμπολ και του Σλίβεν, καθώς και σε όλο τον Ανατολικό Αίμο και τη Στράντζα –..

δημοσίευση: 4/27/24 7:15 AM