Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μη κυβερνητικές οργανώσεις παρέχουν βοήθεια στους πρόσφυγες

БНР Новини

Φέτος στην παραδοσιακή βουλγάρικη γιορτή "Μπάμπα Μάρτα" (γιαγιά Μάρτα), που τιμάται την 1η Μαρτίου, οι κάτοικοι της πρωτεύουσας έχουν τη δυνατότητα όχι μόνο να ανταλλάξουν άσπρους και κόκκινους μαρτενίτσες με ευχές για υγεία και ευτυχία, αλλά και διασκεδάζοντας να γίνουν μέρος από έναν ευγενικό σκοπό – την συγκέντρωση πόρων για τους πρόσφυγες.

"Η Μπάμπα Μάρτα βιαζόταν" (από το όνομα ενός δημοφιλούς παιδικού τραγουδιού) είναι μια πρωτοβουλία των μη κυβερνητικών οργανώσεων Κάριτας Σόφια και CVS Βουλγαρία οι οποίες εδώ και 4 χρόνια ενώνουν τις δυνάμεις τους με στόχο να υποβοηθήσουν την προσαρμογή των ξένων που αναζητούν άσυλο στη χώρα μας.

Εθελοντές διαφόρων ηλικιών και με διαφορετικά επαγγέλματα, αλλά ενωμένοι από την επιθυμία τους να κάνουν το καλό, οργάνωσαν για τους πρόσφυγες εβδομαδιαία μαθήματα βουλγάρικων και αγγλικών, όπως επίσης εργαστήρια εφαρμοσμένων τεχνών, μουσικής, άθλησης και υπολογιστών. Οι δραστηριότητες πραγματοποιούνται στα τρία κέντρα υποδοχής στη Σόφια, στις συνοικίες "Όβτσα κούπελ", "Βοέννα ράμπα" και "Βραζντέμπνα". Τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν θα χρησιμεύσουν για την αγορά υλικών με τα οποία να πραγματοποιηθούν τα εργαστήρια για παιδιά και ενήλικες.

"Η Μπάμπα Μάρτα βιαζόταν" είναι μια πρωτοβουλία που ελπίζει να βελτιώσει τις δραστηριότητές μας στα κέντρα υποδοχής προσφύγων στη Σόφια", λέει η Ντιάνα Νέντεβα από την οργάνωση Κάριτας. "Θέλουμε να ευαισθητοποιήσουμε την κοινή γνώμη στο θέμα των προσφύγων. Μέρος των δραστηριοτήτων θα είναι και ένας αγώνας δρόμου στο πάρκο του βασιλιά Βόριδος την 1 Μαρτίου στις 11 το πρωί".

Снимка

"Όλοι όσοι θα συμμετάσχουν, με το εισιτήριό τους θα μπορούν να λάβουν μπλουζάκι και αξεσουάρ για να μεταμορφωθούν στον Πίζο και την Πέντα, τις παραδοσιακές μορφές της βουλγάρικης μαρτενίτσα", εξηγεί η Ντιάνα Νέντεβα. "Για τους νικητές έχουμε χειροποίητα μετάλλια-μαρτενίτσες. Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την βοήθεια του Δήμου Σόφιας και στο πλαίσιο της υποψηφιότητας της πόλης για Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Αθλητισμού" το 2018".

Το ρεύμα των προσφύγων προς την χώρα μας δεν σταματά. Μόνο τον Ιανουάριο, άσυλο έχουν ζητήσει περίπου 1.000 άτομα από 24 χώρες με πρώτες την Συρία, το Αφγανιστάν και το Ιράκ. Αυτό δείχνει η στατιστική της Κρατικής Υπηρεσίας για τους Πρόσφυγες.

"Υπάρχουν πολύ κινητοποιημένοι άνθρωποι μεταξύ αυτών που έρχονται στα εργαστήρια", συνεχίζει η Ντιάνα Νέντεβα. "Οι εθελοντές χρησιμοποιούν διαδραστικές μεθόδους και οι δραστηριότητες είναι ενδιαφέρουσες για τους συμμετέχοντες που από την πλευρά τους έρχονται με φιλομάθεια. Πολλοί από τους πρόσφυγες συνεχίζουν το ταξίδι τους προς τη Δύση γιατί συχνά έχουν συγγενείς εκεί, αλλά υπάρχουν και άνθρωποι που θέλουν να μείνουν στη Βουλγαρία η οποία εδώ και χρόνια έχει ανταλλαγές φοιτητών με τις περισσότερες από αυτές τις χώρες".

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Οι φωτογραφίες παραχωρήθηκαν από τους οργανωτές



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM
Κρασιμίρ Βάλτσεβ

Υποτροφίες από το πρόγραμμα «EXPLORER» του INSAIT

Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..

δημοσίευση: 2/1/25 12:00 PM