Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ιβάν Ντόνεφ – το "βουλγαρικό ίχνος" στην ταινία "Τα παιδιά της Μάαμ"

БНР Новини
Στιγμιότυπο από την ταινία

Στις 10 Μαρτίου στο σινεμά "Λυμιέρ", στο πλαίσιο του φεστιβάλ κινηματογράφου Sofia Film Fest, έγινε η παγκόσμια πρεμιέρα της ιταλικής ταινίας "Τα παιδιά της Μάαμ". Μ’ αυτή την αφορμή στη Σόφια ήρθαν ο θρυλικός ηθοποιός Φράνκο Νέρο και ο συνάδελφός του, Λούκα Λιονέλο, ο σκηνοθέτης Πάολο Κονσόρτι και ο παραγωγός, Τζουζέπε Λεπόρε.

Όπως επισημαίνουν οι διοργανωτές του φεστιβάλ, η ιστορία του έργου μεταφέρει τους θεατές σε ένα παλιό εργοστάσιο επεξεργασίας κρέατος, που μετατράπηκε από μια ομάδα ελεύθερων καλλιτεχνών σε γκαλερί. Στο εγκαταλελειμμένο εργοστάσιο αρχίζει η προετοιμασία έκθεσης σύγχρονης τέχνης, που διοργανώνεται από τη γκαλερί "Μάαμ". Ο στόχος της πρωτοβουλίας είναι να προστατευτούν οι άστεγοι που ζουν μέσα της και απειλούνται με διώξιμο. Στην ταινία έχει και "βουλγαρικό ίχνος" - τα κοστούμια των ηρώων δημιούργησε ο νέος Βούλγαρος σχεδιαστής μόδας Ιβάν Ντόνεφ.

"Η εργασία ήταν πολύ ενδιαφέρουσα γιατί αναζητούσαμε τρόπο να πλησιάσουμε όσο το δυνατό περισσότερο τον χώρο, όπου γυρίστηκε η ταινία και αυτός ο χώρος είναι αρκετά ιδιαίτερος", αναφέρει ο Ιβάν Ντόντεφ. "Φτάσαμε και στην ανακύκλωση υλικών για να πετύχουμε το ζητούμενο αποτέλεσμα. Αποφασίσαμε ότι για να προσδώσουμε ιδιαίτερο πνεύμα στα κοστούμια αυτά, πρέπει να ψάξουμε για εναλλακτική λύση. Δεν είναι οπωσδήποτε σύγχρονα, επειδή το έργο εκτυλίσσεται σε διάφορες εποχές: στο παρελθόν, στο παρόν και στο μέλλον. Προσπαθήσαμε να προσδώσουμε πιο φυσικό ύφος στα πράγματα. Ακόμη και ο ηθοποιός Λούκα Λιονέλο φοράει την ποδοσφαιρική στολή της ομάδας Roma. Η χρήση φυσικών υλικών, όπως λινό ύφασμα, ήταν κατάλληλη για να φανεί πιο γήινη η ταινία. Έχει και περικεφαλαίες. Για παράδειγμα, η περικεφαλαία του Αγγέλου φτιάχτηκε από λουλούδια. Επιλέξαμε κρίνα, που είναι σύμβολο της καθαρότητας. Τα χρησιμοποιήσαμε αντί για φτερά. Έχει και ενδιαφέρον μακιγιάζ. Κάναμε πράγματι καλή δουλειά".

Снимка

Τι πρότζεκτ σας ενδιαφέρουν τώρα;
"Τα πρότζεκτ αφορούν τόσο την υψηλή ραπτική, όσο την τέχνη, γιατί για μένα η μόδα επίσης είναι τέχνη, που όμως παρουσιάζεται με διαφορετική μορφή. Εργάζομαι πάνω σε ένα πολιτιστικό σχέδιο – να δείξουμε το βουλγαρικό φολκλόρ στον κόσμο. Προσπαθώ να δημιουργήσω επαφές με άλλα κράτη, όπου να παρουσιάσουμε το φολκλόρ μας, που είναι έμπνευση για μένα. Στο σχολείο μάθαινα δημοτικά τραγούδια και παραδοσιακούς χορούς. Είναι στην καρδιά μου. Προσπαθώ να συνδυάσω τον πολιτισμό με τη μόδα για να δείξω στους ανθρώπους ότι ακόμη και τα ρούχα που φοράμε αποτελούν διάλογο χωρίς λέξεις. Οι επιδείξεις μόδας μου πάντοτε συνοδεύονται από βουλγαρική δημοτική μουσική, οπουδήποτε και να είμαι στον κόσμο. Θεωρώ ότι η βουλγαρική φωνή, η βουλγαρική μουσική έχουν μαγεία και δύναμη που επηρεάζουν πολλούς ανθρώπους. Δεν είναι τυχαίο που ο παγκόσμιος κινηματογράφος χρησιμοποιεί το βουλγαρικό μουσικό φολκλόρ".

Και λίγα βιογραφικά στοιχεία για τον ταλαντούχο Ιβάν Ντόνεφ:
"Τελείωσα το Σχολείο Μέσης Εκπαίδευσης "Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος" στο Πλόβντιφ", λέει ο σχεδιαστής μόδας. "Αμέσως μετά έφυγα για την Ιταλία, όπου σπούδασα στην παλιότερη ακαδημία υψηλής ραπτικής στη Ρώμη – Koefia. Στην συνέχεια τελείωσα μεταπτυχιακό στον τομέα του μάρκετινγκ μόδας. Και λίγες μήνες αργότερα άρχισαν να εμφανίζονται φοβερές προτάσεις από φωτογράφους μόδας, από διοργανωτές εβδομάδων υψηλής ραπτικής – στην Πορτογαλία, στην Τουρκία. Πρόσφατα επισκέφθηκα το Κατάρ, για να παρουσιάσω το βουλγαρικό φολκλόρ με ένα πρότζεκτ, πάνω στο οποίο δουλεύω ακόμα. Είμαι ευτυχισμένος ότι τα πράγματα συμβαίνουν πολύ γρήγορα και οι άνθρωποι έχουν εμπιστοσύνη στο ταλέντο μου".

Θα προσθέσουμε ότι ο Ιβάν είναι κάτοχος διάφορων βραβείων για το έργο του, που είναι αντικείμενο πολλών δημοσιευμάτων σε έγκριτες εκδόσεις.

Снимка

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Περίεργες συναντήσεις με ταλαντούχους συμπατριώτες περιμένουν τους Βουλγάρους στο Βερολίνο τον Οκτώβριο

Η βασική λειτουργία και ρόλος των βουλγαρικών πολιτιστικών ινστιτούτων στο εξωτερικό είναι να παρουσιάζουν τα επιτεύγματα του βουλγαρικού πολιτισμού σε όλη την πολυμορφία του στο ξένο κοινό. «Το πρόγραμμά μας πρέπει να είναι ποικίλο και ο καθένας..

δημοσίευση: 9/29/24 6:15 AM

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..

δημοσίευση: 9/29/24 6:05 AM

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM