Το βασικό πολιτικό μήνυμα του ΠτΔ της Βουλγαρίας ήταν, ότι η ευρωπαϊκή ολοκλήρωση των χωρών της Δυτικής Βαλκανικής αποτελεί την βάση της σταθερότητας και της προόδου της ευρύτερης περιοχής. Ο ΠτΔ υπογράμισε, ότι η Βουλγαρία ήταν πάντα συνεπής σε ότι αφορά στην υποστήριξη της ευρωπαϊκής προοπτικής των γειτονικών της χωρών και ότι η ολοκλήρωση των διαβουλεύσεων για την υπογραφή της Συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση, αποτελεί ένα βασικό βήμα στην διαδικασία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσόβου και της Βοσνίας- Ερζεγοβίνης. Ο ΠτΔ επανέλαβε την ετοιμότητα της Βουλγαρίας να μοιραστεί την πείρα της σε όλους τους τομείς της διαδικασίας.
Επίσης σημαντικό ήταν το μήνυμα του ΠτΔ της Βουλγαρίας σε ότι αφορά στην οικονομία. Σύμφωνα μ’ αυτό μόνο από κοινού οι χώρες της ΝΑ Ευρώπης θα μπορέσουν να δημιουργήσουν σύγχρονες ενεργειακές και μεταφορικές υποδομές και, με την βοήθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να αλλάξουν ριζικά τα Βαλκάνια. ‘’Επιδίωξή μας είναι η έναρξη της δημιουργίας της Ευρωπαϊκής ενεργειακής ένωσης από τα Βαλκάνια. Αυτό θα εξασφαλίσει στις χώρες της περιοχής έως και τρεις εναλλακτικές πηγές προμήθειας φυσικού αερίου. Η δημιουργία περιφερειακής ενεργειακής αγοράς πρέπει να μετατραπεί σε κοινό στόχο για την ΝΑ Ευρώπη’’, τόνισε ο ΠτΔ της Βουλγαρίας. Η συζήτηση των συγκεκριμένων δυνατοτήτων ενεργοποίησης και διεύρυνσης των οικονομικών σχέσεων, κατά την διάρκεια της επισκέψεώς του στις δυο αυτές βαλκανικές χώρες, ήταν εξίσου σημαντικό τμήμα των συζητήσεων που πραγματοποιήθηκαν, διότι, σε τελική ανάλυση, η οικονομική ολοκλήρωση είναι ο καλύτερος καταλύτης για την ολοκλήρωση στο σύνολό της.
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Λίγους μήνες πριν από τις ευρωεκλογές, οι οποίες θα διεξαχθούν σε ολόκληρη την ΕΕ μεταξύ 6 και 9 Ιουνίου, και στο αβέβαιο πολιτικό πλαίσιο της Βουλγαρίας, ο Ραντάν Κάνεφ, ευρωβουλευτής από την ομάδα του ΕΛΚ, εκλεγμένος από τη λίστα της Δημοκρατικής..
Η εναλλαγή πρωθυπουργού και αντιπροέδρου της κυβέρνησης που συμφωνήθηκε πριν από 9 μήνες, μπορεί να βρίσκεται στα πρόθυρα της αποτυχίας. Η εναλλαγή μεταξύ του Νικολάι Ντένκοφ και της Μαρία Γκαμπριέλ έπρεπε να πραγματοποιηθεί ήδη στις 6 Μαρτίου, αλλά..
Η Βουλγαρία είναι στα πρόθυρα της πρώτης στη δημοκρατική ιστορία της εναλλαγής στην εξουσία, που συμφωνήθηκε πριν από 9 μήνες από τις πρώτες δύο κοινοβουλευτικές δυνάμεις GERB-ΕΔΔ και ΣτΑ-ΔΒ, ως όρος για σχηματισμό κυβέρνησης και διέξοδος από την..