15 χρόνια μετά την πρώτη περιοδεία της Λυρική Σκηνή της Σόφιας στην Ιαπωνία, ο θίασός της θα επισκεφθεί και πάλι την Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου. Στις δύο προσεχείς παραστάσεις του "Πρίγκιπας Ιγκόρ" στις 5 Ιουνίου και της "Τουραντό" δύο μέρες αργότερα, θα παρουσιαστούν οι σολίστ, που θα λάβουν μέρος στην περιοδεία τον Οκτώβριο. Στην όπερα "Πρίγκιπας Ιγκόρ"  του Μποροντίν ο σκηνοθέτης ακαδημαϊκός Πλάμεν Καρτάλοφ βάζει δική του δημιουργική αντίληψη, που αποδίδει νέα σημασία στο έργο.

Στις 7 Ιουνίου η Όπερα της Σόφιας θα σημειώσει διπλό ιωβηλαίο με παράσταση της "Τουραντότ" του Πουτσίνι. Εκτός από το ότι συμπληρώνονται 40 χρόνια από το ντεμπούτο της μακαρίτισσας Γκένα Ντιμιτρόβα στον ρόλο της Τουραντό, τιμούνται και 20 χρόνια από την πρώτη παρουσίαση της παράστασης του Πλάμεν Καρτάλοφ. Η παραγωγή, που δημιουργεί ο ίδιος, επαναφέρει στη σκηνή την υψίφωνο Γκένα Ντιμιτρόβα και τον μαέστρο Μετόντι Ματάκιεφ. Στην εν λόγω παράσταση στις 7 Ιουνίου θα επιδειχθούν αποσπάσματα από τις καλύτερες παρουσιάσεις της Γκένα Ντιμιτρόβα σ' αυτόν τον ρόλο στη Σόφια, το Μιλάνο και τη Βερόνα, καθώς και αναμνήσεις από την εργασίας της ξακουστής ερμηνεύτριας της Τουραντό, η οποία απεβίωσε τον Ιούνιο 2005.

Αυτήν την φορά στον ρόλο της σκληρόκαρδης Κινέζας πριγκίπισσας θα παρουσιαστεί η μαθήτρια της Γκένα Ντιμιτρόβα  Γκαμπριέλα Γκεοργκίεβα. Στον ρόλο του Καλάφ θα δούμε τον τενόρο Κώστα Αντρέεφ, που συμμετείχε σ αυτήν την όπερα μαζί με την μεγάλη υψίφωνο.

"Με την Γκένα Ντιμιτρόβα παρουσιάστηκα στην "Τουραντό" πρώτη φορά στην Ιταλία", θυμάται ο οξύφωνος. "Εκεί ήταν η πρώτη μας συνάντηση. Ήθελα πολύ να την γνωρίσω και μία μέρα η ίδια εμφανίστηκε στο ξενοδοχείο μου. Έτσι άρχισε η φιλία μας. Συμπεριφέρονταν μαζί μου σαν μητέρα. Ύστερα συνεργαστήκαμε και στις περιοδείες της στην Ιαπωνία. Είναι αξέχαστες οι αναμνήσεις μου, γιατί κατά την γνώμη μου αυτή ήταν η μεγαλύτερη Τουραντότ και η καλύτερη τραγουδίστρια όπερας, που ερμήνευσε αυτόν τον ρόλο".

"Ανά τα χρόνια συμμετείχα σε διάφορες παραγωγές της "Τουραντό", αλλά η ενέργεια, που ακτινοβολεί ακριβώς αυτή η παραγωγή του Πλάμεν Καρτάλοφ, πάντα με οδηγεί σε ύψιστη πτήση του πνεύματος", λέει ακόμη ο τραγουδιστής.

Οι σκηνοθετικές αποφάσεις της παράστασης προκαλούν το δυναμικό όλων των καλλιτεχνών, που συμμετέχουν. Η ερμηνεία του Πλάμεν Καρτάλοφ προσφέρει μια σύγχρονη αντίληψη, που είναι προσιτή για το ευρύτερο κοινό.

"Η παράσταση αντικατοπτρίζει την μετάβαση από την νεότητα προς την ωριμότητα. Ο Καλάφ παρουσιάζεται ως νέος, που ψάχνει την θέση του στον κόσμο. Αφού ερωτεύεται την Τουραντό, ο ίδιος ωριμάζει. Με την δύναμη των συναισθημάτων του κατορθώνει να μετατρέψει την πριγκίπισσα από κομμάτι πάγο σε ανθρώπινο πλάσμα", αναφέρει ο Κώστα Αντρέεφ.

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφία: BGNES, operasofia.bg