Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Θα συνεχιστεί ο καλοκαιρινός καύσωνας;

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Ο καύσωνας ταλαιπωρεί χιλιάδες άτομα στην Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένων και των Βαλκανίων. Στην Βουλγαρία οι υψηλές θερμοκρασίες στενοχωρούν τα άτομα με υπέρταση, αλλά για τους περισσότερους από εμάς είναι απλώς αφορμή να συζητήσουμε, έτσι όπως ο βροχερός καιρός αποτελεί συνηθισμένο θέμα για τους πολίτες της Μεγάλης Βρετανίας.

Σύμφωνα με τους Βούλγαρους μετεωρολόγους μας περιμένει ζεστός καιρός και κατά τις επόμενες μέρες και η τάση είναι οι βαθμοί να αυξηθούν ακόμη περισσότερα. Σε ορισμένες περιοχές η θερμοκρασία θα φθάσει τους 42 βαθμούς Κελσίου. Προειδοποιούν, ότι ο καύσωνας μπορεί να προκαλέσει περίεργο φυσικό φαινόμενο – ανεμοστρόβιλους, που ονομάζονται "σκονισμένοι διάβολοι" και είναι τυπικοί για τις πιο ζεστές μέρες του χρόνου. Εν τω μεταξύ θερμοκρασίες του τύπου των 40-42 βαθμών Κελσίου δεν είναι τόσο ασυνήθιστες για τη Βουλγαρία. Πολλοί γνωρίζουν, ότι η υψηλότερη αξία τους μετρήθηκε στην Βουλγαρία στο Σάντοβο – 45,2 βαθμούς το καλοκαίρι 1916. Ωστόσο , το βουλγαρικό ρεκόρ είναι ασύγκριτο με το παγκόσμιο. Η υψηλότερη θερμοκρασία μετρήθηκε στις ΗΠΑ το 2013 στην κοιλάδα του θανάτου και είναι 57 βαθμοί Κελσίου.

Снимка

Ιδού η γνώμη της μετεωρολόγου Αναστασία Κίριλοβα από το Εθνικό Ινστιτούτο Υδρολογίας και Μετεωρολογίας στην Σόφια: "Βρισκόμαστε στο επίκεντρο του ζεστού κύματος αυτή τη στιγμή, μέχρι τώρα οι υψηλότερες θερμοκρασίες ήταν 38 βαθμοί. Παρ' όλο που δεν έχουμε θερμοκρασίες ρεκόρ, οι βαθμοί είναι πάνω από το συνηθισμένο όριο. Έχουμε καύσωνα και θα κρατήσει αρκετό χρόνο. Δεν αποκλείεται μία από τις μέρες μέχρι τα τέλη του μήνα να ανακηρυχθεί υψηλότερος βαθμός συναγερμού λόγω του καύσωνα. Τον ζεστό καιρό είναι καλό να μένουμε στη σκιά , να πίνουμε περισσότερα υγρά, να κάνουμε την δουλειά μας νωρίς το πρωί".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφίες: BGNES, BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM
Κρασιμίρ Βάλτσεβ

Υποτροφίες από το πρόγραμμα «EXPLORER» του INSAIT

Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..

δημοσίευση: 2/1/25 12:00 PM