Podcast στα ελληνικά
Audio Player
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το αρχαίο παρελθόν στην κοιλάδα του Δούναβη

БНР Новини
Φωτογραφία: BGNES

Ο Δούναβης, ο δεύτερος ως προς το μήκος του ποταμός της Γηραιάς Ηπείρου, περνά από το έδαφος της Βόρειας Βουλγαρίας, διαγράφοντας τα σύνορα με τη γειτονική Ρουμανία. Οι βουλγαρικές όχθες του ποταμού ακόμα είναι ανακάλυπτες από τον μαζικό τουρισμό, αλλά κρύβουν απίθανα πλούτη που αξίζουν να γνωστοποιηθούν.

Σε αντίθεση από τη ρουμανική όχθη που είναι χαμηλή και βαλτώδης, η βουλγαρική όχθη είναι βυθισμένη στην πρασινάδα, με γραφικά χωριά, φυσικά αξιοθέατα και ίχνη από τα αρχαία χρόνια. Κάποτε ο Δούναβης ήταν τα φυσικά σύνορα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, που έπρεπε να περιπολούνται.

Τα ερείπια του κάστρου Νόβε
Τα ερείπια του κάστρου Νόβε

«Για τον λόγο στις όχθες του βουλγαρικού τμήματος του είχε πολλούς ταξιδιωτικούς σταθμούς. Ήταν κάστρα-πόλεις, όπου εκτός από στρατιωτικά τμήματα ζούσε και άμαχος πληθυσμός», μας διηγείται ο κ. Στέφαν Πρόντανοφ από το Τουριστικό Συμβούλιο της παραδουνάβιας πόλης Σβιστόφ.

Πρόσφατα με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση τρείς παραδουνάβιοι δήμοι – Σβιστόφ, Μπέλενε και Τσένοβο προετοίμασαν κοινή διαδρομή που παρουσιάζει το αρχαίο παρελθόν της περιοχής. Τα ερείπια του κάστρου Νόβε είναι ένα από τα πιο γνωστά αξιοθέατα της. Το έτος 48 στα περίχωρα του σημερινού Σβιστόφ ήταν τοποθετημένη η Όγδοη Λεγεώνας του Αυγούστου. Τώρα έχουν μείνει μόνο τα τείχη του στρατοπέδου. Στο κέντρο βρίσκονταν τα διοικητικά κτίρια, οι θέρμες και το νοσοκομείο - ένα από τα μεγαλύτερα στην Αυτοκρατορία. Κτίστηκε από τον Αυτοκράτορα Τραϊανό.

Κοντά στο χωριό Κρίβινα του δήμου Τσένοβο οι τουρίστες μπορούν να επισκεφτούν το κάστρο Γιατρός. Υποτίθεται ότι οι βάσεις του τέθηκαν στην αρχές του 4ου αιώνα, ενώ σε μία αργότερη φάση στη θέση αυτή υψώθηκε και χριστιανική βασιλική. Οι αρχαιολόγοι βρίσκουν και ίχνη από αρχαίες κατοικίες.

Στο δήμο Μπέλενε από χρόνια ερευνούν τα ερείπια του αρχαίου τελωνείου Ντίμουμ, όπου τα πλοία περίμεναν να εκτελωνιστούν τα εμπορεύματα τους. «Στην ρωμαϊκή εποχή το Ντίμουμ αποτελούνταν από τείχη και λιμάνι με πολύ καλά αναπτυγμένο εμπόριο», εξηγεί ο κ. Πρόντανοφ.

Το φυσικό πάρκο

Τι ακόμα μπορούμε να δούμε σ' αυτήν την γραφική περιοχή με χιλιετή ιστορία;
«Το φυσικό πάρκο «Περσίνα» με τα σπάνια υδρόβια είδη, πτηνά και φυτά του. Το πάρκο αυτό είναι στο έδαφος τριών δήμων. Προσελκύει και τους τουρίστες που περνούν από την ευρωπαϊκή διαδρομή ποδηλασίας EuroVelo 6. Έρχονται βασικά ποδηλάτες από τη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία, που μένουν ευχαριστημένοι επειδή στην περιοχή υπάρχουν πολυάριθμες δυνατότητες για τουρισμό. Η διαδρομή αυτή περνά απ όλη την Ευρώπη και από τις όχθες του βουλγαρικού τμήματος του Δούναβη».

«Με τον τουρισμό στον ποταμό πολλοί άνθρωποι έρχονται σε επαφή με την αρχαία κληρονομιά μας» λέει ο κ. Πρόντανοφ και συνεχίζει: «Το καλοκαίρι διοργανώνεται τουριστική ρεγκάτα και τότε πολλοί Ευρωπαίοι με κανό και καγιάκ ταξιδεύουν στον ποταμό και μένουν σε κάθε πόλη μας. Δυστυχώς, οι επιβάτες των κρουαζιερόπλοιων που συνήθως ξεκινούν από την Βιέννη και σταματούν στο Σβιστόφ, δεν είναι ενημερωμένοι για τα αξιοθέατα της περιοχής μας. Μπαίνουν περισσότερα από 100 χλμ. στο εσωτερικό της χώρας για να επισκεφτούν το Βελίκο Τίρνοβο και το χωριό Αρμπανάσι, και ύστερα επιστρέφουν στα πλοία και συνεχίζουν το ταξίδι τους χωρίς να έχουν ούτε ιδέα τι έχουν χάσει», λέει ο κ. Πρόντανοφ.

Παρόλα αυτά ο πρόεδρος του Τουριστικού Συμβούλιου του Σβιστόφ δεν μπορεί να παραπονεθεί από την έλλειψη τουριστών. Γεμάτη τουρίστες είναι η πόλη στις αρχές Ιουνίου όταν έρχονται δεκάδες χιλιάδες για να παραβρεθούν στο παραδοσιακό Φεστιβάλ της αρχαίας κληρονομιάς «Αετός του Δούναβη». Στην φετινή έκδοση του φεστιβάλ 300 συμμέτοχοι από τη Βουλγαρία, Ιταλία , Ρουμανία και Πολωνία ντύθηκαν με ειδικά κοστούμια για να κάνουν αναπαράσταση της ζωής, του πολιτισμού και των μαχών μεταξύ της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και του ντόπιου πληθυσμού.


Οι εντυπωσιακές αναπαραστάσεις που γίνονται στα ερείπια της αρχαίας πόλης Νόβε έχουν απίθανη επιτυχία. Για τον λόγο το φεστιβάλ τελευταία διοργανώνεται και το φθινόπωρο με την ονομασία «Οι κληματαριές του Νόβε», που φέτος θα είναι το Σεπτέμβριο.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Φωτογραφίες: αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο φάρος της Σάμπλα ξανά ανοιχτός για επισκέπτες

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα των Φάρων, ο παλαιότερος φάρος στις βουλγαρικές ακτές, στη Σάμπλα, άνοιξε ξανά τις πύλες του για το κοινό. Ο δήμος Σάμπλα ανακοίνωσε ότι σήμερα, από τις 9:00 έως τις 17:00, είναι η τελευταία ευκαιρία για φέτος οι τουρίστες να..

δημοσίευση: 8/18/25 12:00 PM

Στην Βάρνα αρχίζει η Διεθνής Ρεγγάτα «Κορ Καρόλι»

Μέχρι τις 18 Αυγούστου στον κόλπο της Βάρνα, για 25 η συνεχόμενη χρονιά διεξάγεται η Διεθνής Ρεγγάτα «Κορ Καρόλι». Τα εγκαίνια είναι σήμερα στις 13:00 η ώρα το μεσημέρι. Η Ρεγγάτα είναι αφιερωμένη στην γιορτή της πόλης που είναι η γιορτή της..

δημοσίευση: 8/14/25 6:00 AM

Πυροτεχνικό σόου και ταινία κινούμενων σχεδίων στη Βάρνα για την Ημέρα Νεολαίας

Πλούσιο πρόγραμμα με κινηματογραφικές προβολές και πυροτεχνικό σόου ετοιμάζει ο Δήμος Βάρνας με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Νεολαίας. Οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν στις 12 Αυγούστου από τις 16:00 έως τις 23:00 στην είσοδο του Θαλάσσιου Κήπου. Στο πλαίσιο..

δημοσίευση: 8/12/25 6:25 AM