Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η νέα βουλγαρική δημοτική μουσική ηχεί στο Τσεπελάρε

БНР Новини
Φωτογραφία: chepelare.org

Η πέμπτη έκδοση του διαγωνισμού "Νέα βουλγαρική δημοτική μουσική σε ρυθμό 7/8" διεξήχθη στην πόλη Τσεπελάρε στη Ροδόπη στις 16 Οκτωβρίου. Είναι φόρουμ που αποτελεί συνάντηση των δημιουργών που θέλουν να δείξουν νέα έργα τους βασισμένα στο φολκλόρ. Ο διαγωνισμός διοργανώνεται για πρώτη φορά στη Βουλγαρία το 2007 από τον Δήμο Τσεπελάρε με πρωτοβουλία και με τη χορηγία του Γκεόργκι Λάζαροφ – ένας Βούλγαρος που ζει στη Βαλτιμόρη των ΗΠΑ, αλλά στην ψυχή και την καρδιά του κουβαλά την πατρίδα.

Η τελευταία έκδοση αφιερώθηκε σε μια από τις αγαπητές δημοτικές τραγουδίστριες Μπόικα Πρισάντοβα, η οποία είναι επίτιμη πολίτης του ορεινού δήμου. Για δεύτερη συνεχή χρονιά αυτή η γιορτή διεξάγεται υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού.

Ιδού τι είπε αμέσως πριν από την έναρξη του διαγωνισμού η κα Γιάνα Ντίμοβα, εκπρόσωπος των διοργανωτών: "Η ομάδα του Δήμου Τσεπελάρε είναι περήφανη που για πολλοστή φορά φιλοξενεί τον διαγωνισμό "Νέα βουλγαρική δημοτική μουσική σε ρυθμό 7/8" που διεξάγεται εδώ και 2007 κάθε δύο χρόνια. Διοργανώνεται στην πόλη μας, επειδή ο κ Γκεόργκι Λάζαροφ, ο οποίος είναι ο κύριος εμπνευστής της εκδήλωσης, γεννήθηκε στη Ροδόπη. Μετά την τέταρτη έκδοση λήφθηκε η απόφαση, από εκεί και πέρα τα έργα που συμμετέχουν στον διαγωνισμό να είναι μουσικής δωματίου. Πολύ ευχάριστο για μας γεγονός είναι ότι συμμετέχουν όλο και νεότεροι συνθέτες. Φέτος ο νεότερος είναι 19 χρονών. Ο διαγωνισμός έχει δύο φάσεις – εξέταση και επιλογή των έργων που συμμετέχουν στον διαγωνισμό από επαγγελματική επιτροπή και τελική συναυλία – διαγωνισμός (τελικός γύρος) των επιλεχθέντων έργων. Τα έργα στην πορεία των χρονών έχουν ερμηνευτεί από διάφορα συγκροτήματα. Αυτή τη φορά θα ερμηνευτούν από το φωνητικό συγκρότημα Γιούντιτ + και την Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας".



Στην κατηγορία "Έργα ενόργανης μουσικής" η επιτροπή επέλεξε μερικές ενδιαφέρουσες δημιουργικές λύσεις. Ανάμεσά τους την πρώτη θέση κέρδισε το έργο της Λουίζα Στανόεβα "Ανά τη Βουλγαρία σε ρυθμό 7/8"

Τα φωνητικά έργα, που προκρίθηκαν στον τελικό, παρουσίασαν διάφορες οπτικές γωνίες προς το παραδοσιακό βουλγαρικό τραγούδι. Δεν απονεμήθηκε πρώτο βραβείο και το δεύτερο βραβείο κέρδισε το τραγούδι "Κίρτσο να κιόσκα σιντέσι" (Ο Κίρτσο στη γωνιά καθόταν), του Ηλιάν Γιουρούτσκι.




Το κοινό στην αίθουσα επίσης επέλεξε το φαβορί του – το τραγούδι «Ανάμνηση» του Πέταρ Πετρόφ.

Το φωνητικό συγκρότημα «Γιούντιτ +» και η Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας, που ερμήνευσαν τα έργα στο διαγωνιστικό πρόγραμμα, έδωσαν σύντομη συναυλία στο διάλειμμα που προορίστηκε για τη συζήτηση των έργων. Στο κοινό εκτός από λάτρεις της δημοτικής μουσικής, ήταν και μαθητές του Εθνικού Σχολείου Φολκλορικών Τεχνών στη Σιρόκα Λάκα, καθώς και διάφοροι ήδη καταξιωμένοι νεαροί μουσικοί, που υποστήριξαν τους συναδέλφους τους.


Αυτό στην ουσία είναι ο στόχος τέτοιων γεγονότων – να μαζεύουν και να φέρνουν πιο κοντά τις διαφορετικές γενιές μουσικών, που παρουσιάζουν το φολκλόρ μας στην πατρίδα και το εξωτερικό, και να προσφέρουν δυνατότητες για ανάπτυξη των ταλαντούχων Βουλγάρων δημιουργών.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM

"Θα φιλήσω;" - Ντάνι Ιλίεβα

Η νεαρή κοπέλα Ντάνι Ιλίεβα παρουσιάζει το νέο της τραγούδι με τίτλο «Θα φιλήσω;». Το 2022, μόλις 16 ετών, η Ντάνι έγινε η νεότερη τραγουδίστρια που κέρδισε τον διαγωνισμό «Το Μπουργκάς και η θάλασσα». Δεν είναι το πρώτο της βραβείο - παρά την ηλικία..

δημοσίευση: 6/18/24 7:15 AM

Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ «Ήχοι της Μαύρης Θάλασσας» στο Μπαλτσίκ

22 χορωδίες από τη Βουλγαρία, τη Σερβία και την Αγκόλα συμμετέχουν στη φετινή έκδοση του Διεθνούς Χορωδιακού Φεστιβάλ «Ήχοι της Μαύρης Θάλασσας» στην παραθαλάσσια πόλη Μπαλτσίκ από τις 12 μέχρι τις 16 Ιουνίου. Εκτός από τις τέσσερις βραδιές του..

δημοσίευση: 6/12/24 7:58 AM