Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο συνθέτης Μίτκο Στέρεφ: Η μοναδική μου μούσα είναι η μουσική

БНР Новини
Φωτογραφία: BulFoto

Ένας από τους μεγάλους Βούλγαρους μουσικοσυνθέτες Μίτκο Στέρεφ γιόρτασε πρόσφατα την 70η επέτειό του. Συγκέντρωσε γύρω από το άσπρο του πιάνο τον στενό κύκλο φίλων, συναδέλφων και συγγενών που ήρθαν απ' όλες τις γωνίες του κόσμου.

Ο Μίτκο Στέρεφ έχει δημιουργήσει ορισμένες από τις μεγαλύτερες βουλγαρικές επιτυχίες που επί δεκαετίες το κοινό αγαπά και τραγουδά. Ίδρυσε και καθοδηγεί το γκρουπ Ντιάνα Εξπρές. Είναι συνθέτης και κινηματογραφικής μουσικής, έχει γράψει τη μουσική άνω των 30 ταινιών, μεταξύ των οποίων είναι οι κλασικές για το βουλγαρικό κινηματόγραφο ταινίες "Καταδικασμένες ψυχές", "Προσαρμογή", "Κομπίνα" κ.α. Εκλέχθηκε από την Ένωση των κινηματογραφιστών στη Βουλγαρία για "μουσικοσυνθέτης κινηματογραφικής μουσικής του αιώνα".



Στην ερώτηση εάν νιώθει διαφορετικός, εάν άλλαξε ο Μίτκο Στέρεφ απαντά: "Άλλαξα. Πολύ. Πιστεύω στη θεωρία ότι άνθρωπος πρέπει να εξελίσσεται σαν πνεύμα και ταλέντο, αλλά τόσο πολύ να αλλάζει εξωτερικά και εσωτερικά δεν μου πολύ αρέσει".

Για τον τρόπο με τον οποίο δημιουργεί τη μουσική του μας λέει: "Η μουσική πρέπει να δημιουργείται αυθόρμητα, αλλά η πιο αυθόρμητη τέχνη κατά τη γνώμη μου είναι η ποίηση. Υπάρχει όμως και κάτι άλλο όταν πρόκειται για επαγγελματισμό. Νωρίς ή αργά ένας μουσικοσυνθέτης αλλάζει και εάν είναι επιπέδου, πρέπει να σκέφτεται με έναν ευρύτερο και πιο βαθύ τρόπο, ιδιαίτερα όταν μιλάμε για μεγαλύτερες μορφές όπως π.χ. την κινηματογραφική μουσική που περιέχει περίπου 25 αποσπάσματα με διαφορετικό μήκος – από 15 δευτερόλεπτα έως 3 λεπτά. Ο καλός μουσικοσυνθέτης πρέπει να βάλει μία σειρά στο μυαλό του για να μπορεί η μουσική αυτή να έχει στιλ και δραματουργία. Ενώ το να κάνεις τραγούδι είναι συναίσθημα. Ο Πολ Μακκάρντι έγραψε ένα από τα ομορφότερα τραγούδια των Beatles- το "Yesterday" με μία ανάσα. Το τραγούδι έχει δική του εσωτερική δραματουργία που περιέχεται σε 2 λεπτά και 45 δευτερόλεπτα".



"Ένας μουσικοσυνθέτης εάν θέλει να είναι μεγάλος επαγγελματίας πρέπει να έχει για μοναδική μούσα τη μουσική" λέει ο Μίτκο Στέρεφ και συνεχίζει: "Ακόμα πριν χρόνια συνειδητοποίησα ότι όταν ένας μουσικοσυνθέτης γίνει 55-60 ετών πρέπει να έχει θετική συμπεριφορά προς το έργο των νέων. Και φιλοσοφική. Οι νέοι άνθρωποι βλέπουν τον κόσμο με άλλο τρόπο. Η ποπ μουσική δεν είναι ελιτιστική μουσική και γι' αυτό είναι στενά συνδεδεμένη με τη μόδα, την  πολιτική, την οικονομία. Ηχεί παντού όπου πάει άνθρωπος. Γι' αυτό συνεχώς αλλάζει, όπως και η μόδα. Πολύ δύσκολα μπορούν να δημιουργηθούν τραγούδια που να αντέξουν 30 ή 40 χρόνια. Και μπορώ να πω ότι εγώ είμαι ένας τυχερός άνθρωπος. Οι άνθρωποι ξέρουν τα τραγούδια μου. Τα τελευταία 3 χρόνια ταξιδεύω με το γκρουπ Ντιάνα Εξπρές που ίδρυσα το 1974. Κάναμε περισσότερες από 20 συναυλίες στη Βουλγαρία, 5 στο Καναδά και 1 στο Λονδίνο. Οι άνθρωποι ξέρουν τα τραγούδια μας, έρχονται να τα ακούσουν και τραγουδούν μαζί μας", λέει ο Μίτκο Στέρεφ.



"Στα τέλη Δεκεμβρίου τελείωσα νέο δίσκο με τίτλο "40 χρόνια Ντιάνα Εξπρές – δέκα χρυσές επιτυχίες". Θα βγει μαζί με άλλο άλμπουμ - το "Παζλ" που έχει δέκα κομμάτια. Αυτά τα δύο άλμπουμ θα κυκλοφορήσουν μαζί τον Μάρτιο και έτσι  θα τιμήσουμε την επέτειο. Θα ταξιδέψουμε στη Βουλγαρία και το εξωτερικό για να παρουσιάσουμε τα δύο άλμπουμ. Εγώ και ο Ηλία Άγγελοφ αντιπροσωπεύουμε το γκρουπ  και καλούμε και άλλους μουσικούς. Στα τέλη Μαρτίου θα αρχίσει και η εθνική μας περιοδεία", μας είπε καταλήγοντας ο μουσικός Μίτκο Στέρεφ.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Λιούμπο Κίροφ αρχίζει το καλοκαίρι με νέο σινγκλ και άλμπουμ «Νέα καρδιά»

Ο Λιούμπο Κίροφ είναι ανάμεσα στα αστέρια της βουλγαρικής μουσικής, που τα τελευταία χρόνια γεμίζουν τις μεγαλύτερες αίθουσες. Κάθε τραγούδι του συγκινεί το κοινό, που έχει νέα αφορμή χαράς – πριν λίγες μέρες ο ερμηνευτής κυκλοφόρησε το άλμπουμ..

δημοσίευση: 6/19/24 8:57 AM
Φωτογραφία: Εκκλησιαστική Χορωδιακή Σχολή του Ναού της Αγίας Σοφίας

Στη Σόφια αρχίζει το πρώτο Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής

Τις ημέρες πριν τη μεγάλη χριστιανική εορτή της Πεντηκοστής, ο Ναός της Αγίας Σοφίας στην πρωτεύουσα φιλοξενεί την πρώτη έκδοση του Φεστιβάλ Εκκλησιαστικής Χορωδιακής Μουσικής, που θα λάβει χώρα από τις 19 μέχρι τις 23 Ιουνίου. Διοργανωτές είναι η..

δημοσίευση: 6/19/24 6:35 AM

Το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι δεν μπορεί να μεταφραστεί, αλλά είναι μαγνητικό για τον κόσμο

Παρόλο που για περισσότερα από 20 χρόνια ζει μαζί με την οικογένειά της στο εξωτερικό, το βουλγαρικό δημοτικό τραγούδι την συνοδεύει παντού. Η Μαγκνταλένα Τόντοροβα Καραμίτεβα είναι δημιουργός δεκάδες στίχων, που μετατρέπει σε τραγούδια, μαζί με..

δημοσίευση: 6/18/24 12:00 PM