Η Εκατερίνα Νικόλοβα είναι καθιερωμένη συνθέτης που από το Στρασβούργο της Γαλλίας, την πόλη όπου ζει και εργάζεται εδώ και πολλά χρόνια. Αποφοίτησε την τάξη του καθηγητή κρουστών Ντόμπρι Παλίεφ στην μουσική σχολή "Λιουμπομίρ Πίπκοφ" στη Σοφία και το Ωδείο στο Στρασβούργο.
Η επαγγελματική της σταδιοδρομία ξεκίνησε ως μουσικός σε διάφορες μουσικές ορχήστρες όπως τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Στρασβούργου, την l'Orchestre Symphonique de Mulhouse, την Opéra National du Rhin, το Ensemble Moderne- Francfort, l'Orchestre Symphonique de Fribourg, την Συμφωνική Ορχήστρα του Νανσύ, το Ensemble Linea, Les Arts Florissants και σε πολλούς άλλους.
Ως συνθέτης η Εκατερίνα Νικόλοβα έγινε γνωστή στο κινηματογραφικό φεστιβάλ στο Σίτζες, Ισπανίας, όπου κέρδισε το βραβείο για την καλύτερη μουσική στην κατηγορία των νεαρών ταλέντων. Εκτός από τα είδη μουσική δωματίου, κινηματογραφική μουσική και όπερα δημιουργεί επίσης για το γάλλο-γερμανικό τηλεοπτικό κανάλι ARTE και πολλές εταιρείες θεάτρου στην Αλσατία.
"Η τελευταία μου όπερα "Μεταμορφίν", η παγκόσμια πρεμιέρα της οποίας ήταν το 2014, και είναι συμπαραγωγή της ένωσης "Ευρωπαϊκές παραστάσεις", ενός πολιτιστικού κέντρου στη γαλλική πόλη Drusenheim και με επιδοτήσεις από το υπουργείο Πολιτισμού της Γαλλίας, του Δήμου Στρασβούργου και την περιοχή της Αλσατίας", συνεχίζει η συνθέτης. "Πέρυσι παρουσιάστηκε επίσης σ' ένα φεστιβάλ. Αυτή η όπερα έχει μια σημαντική καλλιτεχνική γραμμή, ξεκινώντας από τη φιλοσοφική έννοια της λέξης "μεταμόρφωση" και πώς αυτή η λέξη περιπλέκεται με το έργο του Λαφοντέν, την ποίηση και τους μύθους του. Το λιμπρέτο είναι πρωτότυπο, έργο ενός Γάλλου συγγραφέα και η όπερα δημιουργήθηκε για ορχήστρα δωματίου, τρεις σολίστες και τραγουδιστές και τα παιδική χορωδία. Εκτός απ' αυτό, έχει σολίστ ηθοποιός και καλλιτέχνης. Ο σκοπός μου και η επιθυμία μου, γράφοντας αυτό το έργο, ήταν να σπάσω εντελώς τα παραδοσιακά όρια του είδους και να γράψω κάτι νέο και άγνωστο μέχρι σήμερα, που συνδυάζει μερικές τέχνες. Έχω επαφές με διευθυντές θεάτρων στη Βουλγαρία. Παρά το γεγονός ότι στις μέρες μας τίποτα δεν είναι σίγουρο, ελπίζω θα είμαι ευτυχισμένη αν αυτή η όπερα παρουσιαστεί στη Βουλγαρία".
"Τώρα γράφω την επόμενη όπερά μου με βάση το μυθιστόρημα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ "Η καρδιά ενός σκύλου", το οποίο θα τιτλοφορείται "Η απίστευτη ιστορία του κόκκινου σκύλου", αναφέρει η Εκατερίνα Νικόλοβα. "Η Ντανιέλα Ντίμοβα, διευθύντρια της Λυρικής Σκηνής της Βάρνα, έχει ήδη εκδηλώσει το ενδιαφέρον της προς το έργο. Θέλουμε να κάνουμε μια διεθνή συμπαραγωγή μεταξύ της Βουλγαρίας και της Γαλλίας, προς τη οποία επίσης έχει ενδιαφέρον από πλευρά διάφορων μουσικών οίκων και βρίσκονται σε διαδικασία υλοποίησης".
"Να είσαι δημιουργός είναι δύσκολα παντού, αλλά έχω αυτή τη μεγάλη ευκαιρία να ζω σε μια χώρα όπως η Γαλλία, όπου πραγματικά, παρά την παγκόσμια οικονομική κρίση, οι Γάλλοι προσπαθούν να υποστηρίξουν τους σύγχρονες συνθέτες. Ο αγώνας είναι πολύ δύσκολος, αλλά όταν αυτό είναι το νόημα μιας ζωής, βρισκόμαστε δύναμη για να πετύχουμε αυτό που θέλουμε", καταλήγει η συνθέτης.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Πλέον κάθε χρόνο οι μουσικοί από το συγκρότημα Οστάβα, που ιδρύθηκε το 1991, γιορτάζουν τα γενέθλια του γκρουπ με συναυλία στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς, στην Σόφια. Σήμερα το συγκρότημα θα παρουσιάσει για πρώτη φορά..
Ο Σαμουέλ Μανουλιάν έχει τελειώσει κτηνιατρική αλλά τον κέρδισε η μουσική. Ο πατέρας του είναι γιατρός αλλά του μετέδωσε την αγάπη για την κιθάρα όταν ήταν ακόμα παιδί. Ο Σαμουέλ είναι αυτοδίδακτος αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε να παίζει μαζί με φίλους..
Απόψε και αύριο στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς στην Σόφια, στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» έχει αφιέρωμα στον ροκ τραγουδιστή και συνθέτη Γκεόργκι Μίντσεβ που απεβίωσε πριν 23 χρόνια αλλά πριν απ’ αυτό είχε μετατραπεί σε βάρδο της δημοκρατικής..