Η υπουργός Γεωργίας και Τροφίμων Ντεσισλάβα Τάνεβα και ο διευθυντής της ελβετικής Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Γεωργίας Μπερνάρντ Λεμάν εγκαινίασαν επίσημα το Εθνικό εργαστήριο γενετικής για DNAανάλυση. Η χρηματοδότηση του εξοπλισμού εξασφαλίστηκε από το βουλγαροελβετικό πρόγραμμα συνεργασίας πάνω στο σχέδιο «Ας συνδέσουμε την προστασία της φύσης με την αειφόρο ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών». Το εργαστήριο βρίσκεται στην Εκτελεστική υπηρεσία επιλογής και αναπαραγωγής στην κτηνοτροφία στη Σόφια. Θα βοηθήσει για τη διαπίστωση των ρατσών ορισμένων ειδών ζώων μέσω μοντέρνων τεχνολογιών. Η υπουργός Τάνεβα σχολιάζει:
«Θα μας βοηθήσει επίσης για την οργάνωση προγραμμάτων αναπαραγωγής μέσω των διάφορων ενώσεων αναπαραγωγής ορισμένης ράτσας. Τα ζώα, που επιλέγονται, θα είναι υψηλά παραγωγικά. Η Βουλγαρία διαθέτει εξαιρετική βιολογική ποικιλία – πολλές παλιές τυπικές βουλγαρικές ράτσες. Αυτός ο εξοπλισμός στο εργαστήριο θα μας δώσει τη δυνατότητα να διαπιστώσουμε τα γονίδια κάθε ζώου στη Βουλγαρία – όχι υποκειμενικά, βάσει του φαινοτύπου, αλλά αντικειμενικά, με επιστημονικό τρόπο. Γίνεται λόγος για την πιο σύγχρονη μέθοδο, που χρησιμοποιείται απ’ όλα τα ανεπτυγμένα κράτη στην κτηνοτροφία.»
Στα εγκαίνια του νέου εργαστηρίου παραβρέθηκε και ο αγροτικός παραγωγός Γιάνε Νικόλοφ Κούλοφ. Ο ίδιος εκτρέφει σπάνιες ράτσες ζώων και παράγει γιαούρτι και τυριά. Ο ίδιος σχολιάζει:
«Το εργαστήριο είναι χρήσιμο για όλους τους κτηνοτρόφους στη Βουλγαρία. Μπορεί να ελέγχει την ποιότητα των ζώων και την καθαρότητα των ρατσών. Επειδή πολλές φορές εκ πρώτης όψεως όλα φαίνονται εντάξει, αλλά μετά βλέπεις ότι δεν είναι.»
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφίες: Λουίζα ΛάζαροβαΤο σύστημα BG-ALERT εξέδωσε προειδοποίηση εκκένωσης για τους κατοίκους πέντε χωριών του δήμου Στρουμιάνι, λόγω της μεγάλης πυρκαγιάς που ξέσπασε στην περιοχή του βουνού Μαλέσεβσκα, κοντά στα σύνορα με τη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας. Η φωτιά..
Σχεδόν 1 εκατομμύριο άνθρωποι στη Βουλγαρία δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά ούτε μια εβδομάδα διακοπές. Τα στοιχεία προέρχονται από ανάλυση του Ευρωπαϊκού Συνδικαλιστικού Ινστιτούτου της Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Συνδικάτων και παρουσιάστηκαν από..
Η εμβέλεια της πυρκαγιάς στα βουλγαροτουρκικά σύνορα αυξήθηκε τη νύχτα. Η φωτιά πέρασε σε δύο σημεία στο βουλγαρικό έδαφος, αλλά αναχαιτίστηκε, ανακοίνωσαν οι αρχές. Όλες οι ομάδες έχουν ετοιμότητα και στέλνουν ανθρώπους στην πυρκαγιά, γιατί ο..
Τα πτηνά που δεν ξεχειμωνιάζουν στην Ευρώπη έχουν αλάνθαστο βιολογικό ρολόι και γύρω από την γιορτή της Μεταμόρφωσης του Κυρίου, στις 6 Αυγούστου,..
Από τις 9 έως τις 15 Αυγούστου στο Μπουργκάς θα διεξαχθεί η πρώτη βουλγάρικη Διεθνής Ολυμπιάδα Τεχνητής Νοημοσύνης. Αυτό ανακοίνωσε ο υπ. υπουργός..