Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Γκαλερί «Το παλάτι» παρουσιάζει τον Ιβάν Μάρκβιτσκα και τη νέα βουλγαρική ζωγραφική

БНР Новини
"Ψυχοσάββατο"

Η Γκαλερί «Το Παλάτι» σημειώνει τα 160 χρόνια από τη γέννηση του ζωγράφου και ενός από τους ιδρυτές του Κρατικού Σχολείου Ζωγραφικής στη Βουλγαρία – Ιβαν Μάρκβιτσκα (1856-1938). Η έκθεση ετοιμάζεται πάνω από 4 μήνες και βασικός μέρος της είναι τα έργα του ζωγράφου.

Είναι βούλγαρος ζωγράφος τσέχικης καταγωγής. Είναι ζωγράφος, παιδαγωγός και κοινωνικός παράγοντας, σημαντική προσωπικότητα στη βουλγαρική καλλιτεχνική ζωή μετά την Απελευθέρωση. Ο Μάρκβιτσκα είναι ένας από τους δημιουργούς της νέας βουλγαρικής εικαστικής τέχνης. Πιο σημαντικά είναι τα καλλιτεχνικά του επιτεύγματα στον χώρο των λαϊκών εθίμων και εορτασμών, π.χ. ο γνωστός του πίνακας «Ρατσενίτσα». Πολλά από τα έργα του είναι εμβληματικά για την εποχή τους. Είναι συνιδρυτής της πρώτης ένωσης ζωγράφων και ανάμεσα στους οργανωτές των πρώτων εκθέσεων.

Στην έκθεση του Μάρκβιτσκα περιλαμβάνονται έργα και των ομοϊδεατών του. Ο συνολικός αριθμός των πινάκων είναι 112, ενώ των δημιουργών – 50, αφού μερικοί απ’ αυτούς παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο κοινό. Λεπτομέρειες για την έκθεση μαθαίνουμε από την κριτικό τέχνης και καλλιτεχνική επιμελήτρια Μπίστρα Ράνγκελοβα:

Αγορά του Πλόβντιβ
«Η έκθεση είναι αφιερωμένη στα 160 χρόνια από τη γέννηση του Ιβάν Μάρκβιτσκα. Ταυτόχρονα είναι και προσπάθεια να παρουσιαστεί η κατάσταση, στην οποία εμφανίζεται ο Μάρκβιτσκα – οι ομοϊδεάτες του, οι άνθρώποι, με τους οποίους δουλεύει και αγωνίζεται για την επιβολή των καλλιτεχνικών απόψεών του και για την ίδρυση των πρώτων βουλγαρικών καλλιτεχνικών θεσμών. Είναι παραγωγικός και ενδιαφέρων δημιουργός, αλλά δεν ήταν μόνος. Μ’ αυτήν την έκθεση προσπαθούμε να δείξουμε το περιβάλλον του από ποικίλες δημιουργικές προσωπικότητες, που θέτουν τα θεμέλια της νέας βουλγαρικής ζωγραφικής.

Χορός της περιοχής της Σόφιας
Στην έκθεση παρουσιάζονται 50 ζωγράφοι, που δημιουργούν στα χρόνια μετά την Απελευθέρωση. Μερικά από τα ονόματα είναι άγνωστα για το ευρύ κοινό. Περίπου οι μισοί για πρώτη φορά παρουσιάζονται ή τα έργα τους επιδείχθηκαν σε εκθέσεις πριν 20 χρόνια και ξεχάστηκαν πια. Η ιδέα μας ήταν να παρουσιάσουμε ακριβώς τέτοια έργα και να βγάλουμε από τη λήθη ονόματα, στα οποία πρέπει να επιστρέψουμε, για να εκτιμήσουμε την πραγματική συμβολή και του Μάρκβιτσκα στην ιστορία της νέας βουλγαρικής τέχνης. Αυτή η καλλιτεχνική κληρονομιά πρέπει να διατηρηθεί, εκτιμηθεί και προβληθεί.»

Η έκθεση είναι υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και θα συνεχιστεί μέχρι τις 4 Σεπτεμβρίου

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφίες από την έκθεση: Λουίζα Λάζαροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ανάμνηση για τον τραγουδιστή της όπερας Μπορίς Χρίστοφ ως έμβλημα της Βουλγαρίας από τα τέλη του 20ού αιώνα

Έκθεση, αφιερωμένη στην προσωπικότητα του μεγάλου βουλγάρου μπάσου της όπερας Μπορίς Χρίστοφ, μπορεί να ιδωθεί μέχρι τις 28 Αυγούστου στη Σόφια. Η έκθεση διοργανώνεται από το Τμήμα «Πολιτισμός, αρχαιολογία και πολιτιστική κληρονομιά» του Δήμου..

δημοσίευση: 8/25/24 6:10 AM

Η οπτική ιστορία του Μικολάιβ: Τατουάζ του πολέμου – φωτογραφικές μαρτυρίες από την Ουκρανία

Πέντε σειρές φωτογραφιών δείχνουν τις φρικαλεότητες του πολέμου στην ουκρανική πόλη Μικολάιβ. Η έκθεση «Η οπτική ιστορία του Μικολάιβ: Τατουάζ του πολέμου» θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο του 11 ου φεστιβάλ «ΦωτοΦάμπρικα» σήμερα, από τις 19:00, και θα..

δημοσίευση: 8/23/24 6:15 AM

Η μεταφράστρια Τζόρτζα Σπαντόνι μιλά για τις συναντήσεις της με τη βουλγαρική λογοτεχνία και την αντίληψή της στην Ιταλία

Μια νέα σειρά εκδηλώσεων «Η προοπτική του μεταφραστή» που διοργανώνει ο Οίκος Λογοτεχνίας και Μετάφρασης, θα μας παρουσιάσει συναντήσεις με μεταφραστές από τα βουλγαρικά σε άλλες γλώσσες και την άποψή τους για τη βουλγαρική λογοτεχνία. Σήμερα στις..

δημοσίευση: 8/22/24 7:20 AM