Ο Λάζαρ Ναλμπάντοφ είναι ένας από τους νεαρούς εκπρόσωπους του δημοτικού τραγουδιού της περιοχής της Στράντζα. Θαυμάζει και ακολουθεί τους πρώτους μεγάλους τραγουδιστές που ερμήνευαν αυτήν τη μυστικιστική μουσική όπως ο Τομά Γιάντσεφ, η Μάγντα Πουσκάροβα, ο Γκεόργκι Παβλόφ. Ανακαλύπτει αυθεντικά τραγούδια για να τα διαφυλάξει, καθώς και ορισμένα λίγο ξεχασμένα αριστουργήματα από το ρεπερτόριο των προκατόχων του. Μοιράζεται ότι γι’ αυτόν το βουλγαρικό φολκλόρ είναι απίθανο δημιούργημα, κάτι με το οποίο πρέπει να είμαστε πραγματικά περήφανοι. Και να διατηρούμε, εκλαϊκεύουμε και αναπτύσσουμε αυτόν τον πλούτο.

Για τον εαυτό του ο Λάζαρ Ναλμπάντοφ διηγείται τα εξής:

«Τελείωσα τάξη με ειδικότητα τα δημοτικά τραγούδια στο Λύκειο «Ντόμπρι Τσίντουλοφ» της πόλης Μπουργκάς. Ύστερα δε συνέχισα με μουσική, αλλά με ιστορία στα Πανεπιστήμια των πόλεων Σούμεν και Βελίκο Τίρνοβο. Η ιστορία και η εθνολογία συνδέονται με το φολκλόρ και νομίζω ότι σωστά διάλεξα τις σπουδές μου. Η μόρφωσή μου μού είναι πολύ χρήσιμη στην ανακάλυψη των αυθεντικών τραγουδιών από την περιοχή της Στράντζα. Συνεχώς ταξιδεύω, συναντιέμαι με ανθρώπους απ’ όλες τις ηλικίες. Ανακαλύπτονται ακόμα άγνωστα τραγούδια, καθώς και παραλλαγές παλιότερων, αλλά στο φολκλόρ αυτό είναι το πιο ενδιαφέρον - να παρακολουθήσεις πώς άλλαζαν και εξελίσσονταν οι μελωδίες και οι στίχοι.»

Ο Λάζαρ Ναλμπάντοφ δύο φορές ήδη κάνει ηχογραφήσεις δημοτικών τραγουδιών της περιοχής της Στράντζα με την Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας.

«Για μένα η μεγαλύτερη επιτυχία μου στη φάση αυτή της δημιουργικής μου καριέρας είναι η δουλειά και οι ηχογραφήσεις μου με την Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας με διευθυντή τον Ντιμίταρ Χρίστοφ. Ό,τι και να πω γι’ αυτήν την ορχήστρα θα είναι λίγο. Είναι επαγγελματίες, βιρτουόζοι - ο καθένας στο όργανό του, ενώ συγκεντρωμένοι μαζί κάνουν θαύματα. Οι ηχογραφήσεις θα μπουν στο Αρχείο της Εθνικής Ραδιοφωνίας και αυτό είναι το σημαντικότερο - ότι θα αφήσουμε κάτι πίσω μας. Ένα μέρος των τραγουδιών που ηχογραφήσαμε τώρα είναι αυθεντικά, άλλα ήταν στο ρεπερτόριο τραγουδιστών της Στράντζα που δεν είναι πια εν ζωή. Αποκατέστησα αυτά τα δείγματα της φολκλορικής τέχνης για να τα δώσω νέα ζωή.»

Ο Λάζαρ Ναλμπάντοφ εξηγεί ότι μαζί με τον Τάσο Μπαρούλοφ άλλαξε τον ρυθμό του τραγουδιού «Κίρο βίνο κουπούβα»( σε μετάφραση – «Ο Κίρο κρασί αγοράζει») από 2/4 σε 5/8, που έκανε το τραγούδι ακόμα πιο ευχάριστο.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα