Για τέταρτη φορά η βρετανική πρωτεύουσα συγκεντρώνει ταλαντούχους Βουλγάρους, αντιπρόσωπους διάφορων τεχνών – του κινηματογράφου, του θεάτρου, της εικαστικής και της φωτογραφικής τέχνης και φυσικά της μουσικής. Ορισμένοι από τους Βουλγάρους, που παρουσιάζει το Φεστιβάλ του Βουλγαρικού Πολιτισμού στο Λονδίνο, από χρόνια μένουν και εργάζονται στη Μεγάλη Βρετανία. Άλλοι είναι στη Βουλγαρία ή σκορπισμένοι στον κόσμο. Η ιδέα του Ίβο Στάνκοφ, ιδρυτή και καλλιτεχνικού διευθυντή του φόρουμ, είναι να δείξει στο κοινό της Αγγλίας το καλύτερο από τα επιτεύγματα των Βουλγάρων καλλιτεχνών.
Φέτος οι εκδηλώσεις στην αφίσα του φεστιβάλ είναι περίπου 15 και θα παρουσιαστούν στη διάρκεια ενός μήνα. Τα εγκαίνια είναι στις 25 Οκτωβρίου, ενώ μέρος του προγράμματος ήδη παρουσιάστηκε στη Σόφια και το Πλόβντιβ. Πριν την αρχή του φεστιβάλ ο κ. Ίβο Στάνκοφ μας είπε τα εξής:
«Στην πρώτη συναυλία θα συμμετάσχει ο Νάιτζελ Κένεντι μαζί με τον Γκεόργκι Αντρέεφ. Θα παρουσιάσουν πρόγραμμα, που είναι εξαιρετικά βουλγαρικό. Ο Γκεόργκι έγραψε μερικά έργα και οι δύο τα παρουσίασαν στη Βουλγαρία. Αυτή τη φορά θα παίξουν με τη Φιλαρμονική του Λονδίνου. Κατά παράδοση στο φεστιβάλ συμμετέχει και η Βουλγαρική Χορωδία του Λονδίνου. Το πρόγραμμα είναι πολύ ενδιαφέρον, και θα παρουσιαστεί στο Barbican Centre. Θα έχουμε και σειρά συναυλιών μουσικής δωματίου στο Conway Hall. Φέτος έχουμε προσκαλέσει ορισμένους από τους πιο δημοφιλείς μουσικούς μας. Ο μεγάλος πιανίστας Λιουντμίλ Άνγκελοφ θα συμμετάσχει για πρώτη φορά στο φεστιβάλ και τον περιμένουμε με ανυπομονησία. Είναι στο ίδιο πρόγραμμα με τους βιολιστές Ντιμίταρ και Γιάνα Μπούροβι, που από χρόνια μένουν στο Λονδίνο. Επίσης και με τον Μάικλ Γκέλαρ, πρώτη βιόλα στο Κοντσερτγκεμπάου, και τον βιολοντσελίστα Ζεράρ λε Φεβρ, πρώτο βιολοντσέλο σε πολλές ορχήστρες του Λονδίνου. Στις συναυλίες δωματίου συμμετέχω και εγώ μαζί με τον Πάβελ Μίνεφ – έναν πολύ, πολύ καλό βιολιστή μας, που από χρόνια μένει στη Μόσχα και δεν είναι τόσο γνωστός στο βουλγαρικό κοινό. Έκανα ορισμένα πρότζεκτ μαζί του και είμαι πολύ εντυπωσιασμένος. Στις 13 Νοεμβρίου παίζουμε μαζί με τον βιολοντσελίστα Guy Johnston (κάτοχο του βραβείου «Μουσικός της χρονιάς»του ΒΒС) και τον πιανίστα Άσλεϊ Γουος /Ashley Wass/ - κάτοχο βραβείου του διακεκριμένου διαγωνισμούστο Ληντς. Μαζί μας είναι ο βιολονίστας Αλεξάντερ Ζεμτσόφ , γνωστός στο βουλγαρικό κοινό από τις συναυλίες του στη χώρα. Η ιδέα είναι να συγκαλέσουμε για πρώτη φορά αυτούς τους διάσημους μουσικούς σε κοινές εκδηλώσεις.»
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Η πρέσβης της Αυστρίας στην Βουλγαρία, Αντρέα Ίκιτς-Μπιομ, εγκαινίασε νέα λογοτεχνική γωνιά στην Περιφερειακή βιβλιοθήκη στο Μπουργκάς. «Πρόκειται για την πρώτη αυστριακή βιβλιοθήκη αυτού του είδους στην Βουλγαρία, είπε εκείνη. Η πρωτοβουλία..
Η 51η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου της Σόφιας εγκαινιάζεται σήμερα στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού. Διοργανωτής του φόρουμ που θα διαρκέσει έως τις 15 Δεκεμβρίου, είναι ο σύλλογος «Βουλγαρικό Βιβλίο». Οι επισκέπτες μπορούν να δουν περισσότερους από 160..
Το Εθνικό Μπαλέτο «Σουχισβίλι» της Γεωργίας θα παρουσιάσει παράσταση στις 6 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού της Σόφιας. Στο πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται οι πιο θεαματικοί και εμβληματικοί χοροί, που δημιουργήθηκαν από μερικές γενιές..