Στις 25 Νοεμβρίου το κλαμπ «BG ρυθμός» έγινε χώρος, όπου το βουλγαρικό φολκλόρ, οι παραδοσιακοί χοροί και τραγούδια ενώνουν όλες τις γενιές στη μαγεία της εκδήλωσης «Οι χοροί της Βουλγαρίας». Ο δημιουργός του πρότζεκτ είναι ο Λιουντμίλ Μακαρόνσκι, ο οποίος είναι ο καλλιτεχνικός διευθυντής και χορογράφος του επαγγελματικού χορευτικού συνόλου και λέσχη χορού «Γκεράτσι». Η ζωή του είναι εντελώς συνδεδεμένη με το βουλγαρικό φολκλόρ. Τελειώνει την τάξη του Ασέν Παβλόφ στην Εθνική Σχολή Χορού, στη συνέχεια συνεχίζει τις σπουδές του στη Μουσική Ακαδημία του Πλόβντιβ στις ειδικότητες «Χορογραφία» και «Καλλιτεχνική διεύθυνση». Η επαγγελματική του σταδιοδρομία συνδέεται με το μουσικό σύνολο «Τσινάρι» και το φολκλορικό συγκρότημα «Θράκη». Συμμετέχει στον θίασο της Νέσκα Ρόμπεβα, ως χορογράφος, αλλά και στη σκηνή. Φιλοξενούμενος χορογράφος της εκδήλωσης «Οι χοροί της Βουλγαρίας» ήταν ο Αντόν Αντόνοφ, καθηγητής και επικεφαλής του Τμήματος Χορογραφίας στη Μουσική Ακαδημία του Πλόβντιβ. Είναι επίσης ηθοποιός, σολίστ χορευτής μπαλέτου και χορογράφος του συγκροτήματος «Θράκη». Λεπτομέρειες για το πρότζεκτ μαθαίνουμε από την Κάτια Βασίλεβα, από τους διοργανωτές του πρότζεκτ «Οι χοροί της Βουλγαρίας».

«Το πρότζεκτ παρασέρνει το κοινό στη μουσική και χορευτική παράδοση και το αυθεντικό φολκλόρ από όλες τις λαογραφικές περιοχές της χώρας. Στους «Χορούς της Βουλγαρίας» μπορούν να συμμετάσχουν όλοι που θέλουν να βιώσουν τη μαγεία και το χρώμα του βουλγαρικού παραδοσιακού χορού. Σε μια σειρά βραδιών θα παρουσιάσουμε την ποικιλία των παραδοσιακών χορών της Βουλγαρίας. Έμφαση στο πρόγραμμά μας στις 25 Νοεμβρίου δώσαμε στους χορούς «Γκάιντα αβάσι», από την περιοχή του βουνού Πίριν, «Καλγκαμάσκα» από την περιοχή της Στράντζα και «γκλαβνίσκα κόπανιτσα» από την Θράκη.»

Τα μαθήματα φολκλόρ πάντοτε θα είναι με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής στην ερμηνεία της ορχήστρας «Γκεράτσι». Οι εκδηλώσεις στο πλαίσιο του πρότζεκτ θα πραγματοποιούνται κάθε μήνα, και οι διαφορετικές θεματικές βραδιές να προωθούν και θα συμβάλουν στη διατήρηση της βουλγαρικής μουσικής χορευτικής παράδοσης. Οι παραδοσιακοί χοροί είναι συναρπαστική εμπειρία για αυτούς που χορεύουν, αλλά και για αυτούς που τους παρατηρούν, γιατί ο χορός δεν είναι μόνο κίνηση, αλλά κάτι περισσότερο. Είναι αφήγηση της ψυχής. Η μοναδικότητα του βουλγαρικού παραδοσιακού χορού προέρχεται από το πάθος και τα συναισθήματα. Αλλά μπορεί ο καθένας να συμμετάσχει στην εκδήλωση;

«Ο καθένας που θέλει να βιώσει τη μαγεία του βουλγαρικού φολκλόρ και να μάθει να χορεύει τους παραδοσιακούς μας χορούς μπορεί να λάβει μέρος στο πρότζεκτ «Οι χοροί της Βουλγαρίας». Αυτός είναι ο λόγος να καλέσουμε κάποιους από τους καλύτερους χορογράφους και επαγγελματίες στη Βουλγαρία, έτσι ώστε να δώσουν τα καλύτερα μαθήματα χορού.»

Όλο και περισσότεροι νέοι Βούλγαροι στρέφονται στο βουλγαρικό φολκλόρ και τις ρίζες μας. Αυτός είναι ο λόγος, για τον οποίο το χορευτικό συγκρότημα «Γκεράτσι» αναπτύσσει κοινό πρότζεκτ μαζί με τις αδελφές Βαλεντίνοβι, που ονομάζεται «Σούρβα». Ετοιμάζουν τραγούδια, χορούς και παραδόσεις που συνδέονται με την προστατευόμενη από την UNESCO άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς των Βουλγάρων –τους μπαμπόγερους.

«Στο πρότζεκτ μας έχουμε πραγματικοί κληρονόμοι του φολκλόρ της περιοχής Γκράοβο /Δυτική Βουλγαρία/, και προσπαθούμε να δείξουμε τον χαρακτήρα των ανθρώπων, που συμμετέχουν στο έθιμο «Σούρβα» στην επαγγελματική χορογραφία του συγκροτήματος «Γκεράτσι» και στη μουσική της Ίβα και της Εύα Βαλεντίνοβι. Στόχος μας είναι εμείς οι νέοι βούλγαροι χορευτές και οργανοπαίκτες από την δική μας σκοπιά να δείξουμε τις παλιές παραδόσεις. Προσπαθούμε να παρουσιάσουμε όχι μόνο χορούς και μελωδίες από παλιά έθιμα, αλλά και ξεχασμένα σύμβολα του φολκλόρ μας. Βασικό στοιχείο του προγράμματός μας είναι η λαογραφική περιοχή Γκράοβο.»

Η βραδιά των «Χορών της Βουλγαρίας» καλωσόρισε πολλούς ανθρώπους πρόθυμους να μάθουν να χορεύουν παραδοσιακούς χορούς. Ο Σβετοσλάβ Ιβανόφ μας διηγείται από πού προέρχεται το πάθος του για τον χορό και ποιες είναι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζει:

«Τώρα είμαι μέλος του χορευτικού συγκροτήματος «Μπαλκάν». Πήγα μαζί με την μητέρα μου, η οποία ήταν μέλος του συγκροτήματος και αποφάσισα να χορέψω και εγώ. Η δυσκολία των παραδοσιακών χορών είναι στους ρυθμούς της βουλγαρικής μουσικής. Απαιτούν ειδικές κινήσεις που σε δυσκολεύουν. Ο παραδοσιακός χορός είναι πολύπλοκος, αλλά όμορφος. Εκεί που χορεύω οι περισσότεροι Βούλγαροι είναι νέοι και αυτό με χαροποιεί.»

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα