Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα Χριστούγεννα με τον Μητροπολίτη Αντόνιο

БНР Новини
Φωτογραφία: BTA

Είναι Χριστούγεννα! Οι χριστιανοί περιμένουν το μεγάλο μυστήριο – τη Γέννηση του Χριστού. Μοιραζόμαστε αυτές τις στιγμές με τον Μητροπολίτη της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας για τη Δυτική και Μέση Ευρώπη Αντόνιο:

«Καλά Χριστούγεννα! Σήμερα είναι μία από τις μεγαλύτερες χριστιανικές γιορτές – η Γέννηση του Σωτήρα μας Ιησού Χριστού, η γιορτή, που ενώνει όλους τους χριστιανούς στον κόσμο. Η γιορτή, που μας φέρει το αγγελικό τραγούδι: «Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία». Η γιορτή της ενσάρκωσης του Γιου του Θεού, που φέρει φως στις καρδιές και τις ψυχές μας και μας δίνει ελπίδα για καλύτερο μέλλον.»

Με σκέψη για καλύτερο μέλλον ρωτάμε: «Έχουμε διατηρήσει τις χριστιανικές και πανανθρώπινες αξίες μας;». Στον πολυτάραχο κόσμο μας συνεχώς βλέπουμε επιθετικότητα, τρομοκρατικές πράξεις, παράνομη διακίνηση ανθρώπων. Τέτοια είναι η ειρήνη μας;

«Τα ελαττώματα και τα πάθη είναι πάντα μεγάλη δοκιμασία για όλους τους ανθρώπους στον πλανήτη και φυσικά ισχύουν και για τον βουλγαρικό λαό, που βαθιά στην καρδιά του θυμάται την ιστορία του, τηρεί τις παραδόσεις και τη χριστιανική πίστη του. Πρέπει να ξεπερνάμε τις ανθρώπινες αδυναμίες μας με υπομονή, πίστη, ελπίδα και αγάπη προς τον Θεό. Δεν πρέπει να αποθαρρυνόμαστε, επειδή παντού υπάρχουν δοκιμασίες. Πρέπει να βγάζουμε διδάγματα και να γινόμαστε καλύτεροι.»

Ας γυρίσουμε στην γιορτή των Χριστουγέννων. Οι βούλγαροι στην Κεντρική και Δυτική Ευρώπη σε πόσους ναούς εκκλησιάζονται;

«Στη Δυτική και Κεντρική Ευρώπη έχουμε 35 εκκλησιαστικές κοινότητες σε 15 ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Τα Χριστούγεννα τα γιορτάζουμε με μεγάλη εκκλησιαστική χαρά. Σ’ αυτούς τους ναούς οι συμπατριώτες μας χαιρετίζουν ο ένας τον άλλο για τη Γέννηση του Σωτήρα, συμμετέχουν στη Θεία Λειτουργία, κοινωνούν.»

Η ευλογία Σας για όλους τους χριστιανούς και πιο συγκεκριμένα για τους Βουλγάρους στον κόσμο:

«Να χαίρονται στις καρδιές τους, να μην αποθαρρύνονται, να έχουν πάντα πίστη, να θυμούνται την ιστορία και τις παραδόσεις τους. Να μαθαίνουν τα παιδιά τους να αγαπούν την πατρίδα, όσο και δύσκολο αν είναι. Πρέπει να ξέρουν, ότι ό,τι σπείρουμε στις ψυχές τους σήμερα, θα θερίσουμε αύριο.»

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

 Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας»

Περισσότεροι από 300 ερευνητές της Βίβλου συγκεντρώνονται σε διεθνή διάσκεψη στη Σόφια

Το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» θα υποδεχθεί περισσότερους από 300 επιστήμονες από όλο τον κόσμο στην παραδοσιακή διεθνή διάσκεψη του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Βιβλικών Ερευνών. Το φόρουμ θα διεξαχθεί από τις 15 μέχρι τις 18..

δημοσίευση: 7/14/24 6:00 AM

Αρχίζουν οι αρχαιολογικές ανασκαφές στο Περπερικό για το 2024

Στο Περπερικό άρχισε η μεγαλύτερη μέχρι τώρα αρχαιολογική καμπάνια, μετέδωσε το BTA. Ο καθ. Νικολάι Οβτσάροφ, επικεφαλής των ανασκαφών στον αρχαιολογικό χώρο επί 25 χρόνια περίπου, επισημαίνει ότι η καμπάνια είναι υπό το σύνθημα «Θα βγουν στο φως..

δημοσίευση: 7/11/24 6:35 AM

Για 10 χρόνια οι πιστοί μειώθηκαν κατά 9%

Η Βουλγαρία κατέχει την τελευταία θέση στην ΕΕ με μόλις 12 ιερείς ανά 100 000 άτομα. Στη χώρα υπάρχουν πάνω από 8000 εκκλησίες και μοναστήρια ή 10 φορές περισσότερα από τους ιερωμένους, δείχνει η τελευταία απογραφή του πληθυσμού το 2021. Το..

δημοσίευση: 7/9/24 10:36 AM