Η τρίτη συναυλία της σειράς «Μουσική σε πορτρέτα» της Ορχήστρας Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ θα γίνει στις 23 Φεβρουαρίου, επτά το βράδυ, στο Στούντιο 1 της Ραδιοφωνίας. Από τον Ντιμίταρ Χρίστοφ – τον διευθυντή της διάσημης ορχήστρας μαθαίνουμε λεπτομέρειες για τους σολίστ και τα έργα που θα ερμηνευθούν.
«Πρόκειται για ένα από τα ειδικά μας πρότζεκτ, στα οποία παρουσιάζουμε δημιουργούς, που συμβάλλουν στην ανάπτυξη της βουλγαρικής μουσικής κουλτούρας. Στη φετινή έκδοση θα λάβουν μέρος ένα συγκρότημα και δύο σολίστ. Αρχίζουμε με την παρουσία των γυναικών στο πρόσωπο του «Μπάλγκαρκα τζούνιορ κουαρτέτο» - υπέροχες τραγουδίστριες, μέλη του συγκροτήματος «Θράκη» στις αρχές της δεκαετίας του ’90. Ας υπενθυμίσουμε ότι η διάσημη μουσικολόγος Ρουμιάνα Τσίντσαρσκα τις ανακάλυψε. Θα ακούσουμε τις υπέροχες φωνές της Χριστίνα Ατανάσοβα, Έλενα Μπεντέλεβα, Φάνκα Κοϊνάροβα και Τόνκα Κόλεβα, που θα ερμηνεύσουν τραγούδια σε διασκευή των οργανοπαικτών της ορχήστρας Άνγκελ Ντιμιτρόφ, Κωσταντίν Γκέντσεφ και Μάρεκ Ντιάκοφ. Το γυναικείο κουαρτέτο δεν είναι πολύ γνωστό στη Βουλγαρία, αλλά οι τραγουδίστριες συνεχώς περιοδεύουν στο εξωτερικό, όπου κερδίζουν τον θαυμασμό και την αναγνώριση των ειδικών και του κοινού.»
«Ο δεύτερος φιλοξενούμενός μας είναι ο Κρασιμίρ Κόντοφ, γνωστός στους μουσικούς κύκλους περισσότερο με τις διασκευές και τις ενορχηστρώσεις του. Έχει πολλά έργα που ηχογράφησε με την Ορχήστρα Δημοτικής Μουσικής της ΒΕΡ, ενώ τώρα είναι καλλιτεχνικός διευθυντής τους Συγκροτήματος Βοριάς Βουλγαρίας «Ιβάν Βάλεφ». Είναι ενδιαφέρων άνθρωπος με μεγάλη συμβολή ως παιδαγωγός. Θα τον ακούσουμε στα βιορτουόζα κομμάτια του, που θα ερμηνεύσει σε γκάιντα.»
«Ο τελευταίος μας φιλοξενούμενος στη συναυλία είναι ο Μάτιο Ντόμπρεφ, για τον οποίο θα αναφέρουμε μόνο ότι μια ολόκληρη πλειάδα μουσικών (και όχι μόνο ερμηνευτών καβάλι) μαθαίνουν και αποκτούν πείρα από τις εξαιρετικά λεπτές μελωδίες του, που δημιούργησε στην πορεία των χρονών. Τελευταία διαπρέπει μόνο σε μεγάλες σκηνές, ως μέλος της ορχήστρας του Ίβο Παπάζοφ. Για μένα και τους συναδέλφους μου είναι μεγάλη χαρά να παίξουμε στην ίδια σκηνή μαζί του. Ο ίδιος δεν έχει ούτε μια ερμηνεία ως σολίστ στο Αρχείο της ΒΕΡ, έτσι ώστε η ηχογράφηση από τη συναυλία θα είναι η πρώτη. Η ενορχήστρωση έκανε ο Πέγιο Πέεφ. Η συναυλία είναι γεμάτη όμορφη μουσική σε εκτέλεση θαυμάσιων οργανοπαικτών.»
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Ο Σαμουέλ Μανουλιάν έχει τελειώσει κτηνιατρική αλλά τον κέρδισε η μουσική. Ο πατέρας του είναι γιατρός αλλά του μετέδωσε την αγάπη για την κιθάρα όταν ήταν ακόμα παιδί. Ο Σαμουέλ είναι αυτοδίδακτος αλλά αυτό δεν τον εμπόδισε να παίζει μαζί με φίλους..
Απόψε και αύριο στο Πάρκο του βασιλιά Μπορίς στην Σόφια, στο υπαίθριο κλαμπ «Μαϊμουνάρνικα» έχει αφιέρωμα στον ροκ τραγουδιστή και συνθέτη Γκεόργκι Μίντσεβ που απεβίωσε πριν 23 χρόνια αλλά πριν απ’ αυτό είχε μετατραπεί σε βάρδο της δημοκρατικής..
Από σήμερα μέχρι τις 8 Σεπτεμβρίου στο Πίτσμπεργκ της Πενσιλβανίας των ΗΠΑ ξεκινά η πρωτοβουλία «Βαλκανικά βράδια». Στα εγκαίνια θα έχει μουσικό εργστήριο με τίτλο «Βαλκανικοί χοροί» με καλλιτεχνικό διευθυντή τον Ντιμίταρ Χρίστοβ ενώ στις 6 και στις 7..
Ο νεαρός Τόντορ Γκατζάλοφ ασχολείται με μουσική από την ηλικία 5 χρονών, όταν άρχισε να παίζει πιάνο και να τραγουδά. Συνέχισε την εκπαίδευσή του στο..