Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Με φωτογραφική μηχανή μπορείς να γυρίσεις τα απομακρυσμένα μέρη πέρα από τα βουνά και τις θάλασσες

БНР Новини
3
„Ανατολή του Ηλίου από το Πόποβα κάπα», Ντομπρίν Μίνκοφ

Είναι καλοκαίρι! Ο ήλιος λάμπει, ενώ τα λευκά σύννεφα ή το ουράνιο τόξο που εμφανίζεται μετά από μια σύντομη βροχή δημιουργούν μια ευχάριστη διάθεση και επιθυμία μόνο με μια φωτογραφική μηχανή να αποθανατίσεις τη στιγμή. Στις φωτογραφίες των ορεινών τοπίων φαίνεται καθαρά το ταλέντο ενός πραγματικού φωτογράφου. Αυτή ήταν η ιδέα των διοργανωτών του Διαγωνισμού για Ερασιτέχνες Φωτογράφους, που προβλήθηκε πρόσφατα στη Σόφια.

Οι διοργανωτές χρησιμοποίησαν ως μότο τη φράση από τα βουλγαρικά λαϊκά παραμύθια που μιλούν για έναν ήρωα, ο οποίος για να νικήσει τον δράκο, πήγε μακριά-μακριά, πέρα από τα βουνά και τις θάλασσες. Η πρόσκληση απευθύνθηκε σε όλους μέσω των κοινωνικών δικτύων ήδη τον Μάρτιο και ήταν ως εξής: «Το βουνό είναι εκείνος ο μαγικός τόπος, ο οποίος είναι πάντα κάπου εκεί ψηλά και τραβά τη φαντασία μας για μια κάθετη διαδρομή. Εάν αισθάνεστε τη σχέση μεταξύ του εαυτού σας και της φύσης, τότε σας προσκαλούμε σε μια φωτογραφική πρόκληση. Μακάρι με τα στιγμιότυπά σας να γυρίσετε τα απομακρυσμένα μέρη πέρα από τα βουνά και τις θάλασσες...»

„Η μαγεία της ανατολής του Ηλίου”, Τουντσέρ ΕμίνοφΠάνω από 1 600 ορειβάτες και πεζοπόρους με τις φωτογραφικές μηχανές τους ανταποκρίθηκαν στην έκκληση και έστειλαν τη δική τους οπτική γωνιά πάνω στο θέμα. Η έκθεση με τα επιλεγμένα 26 φωτογραφίες προβάλλονται στον αστικό κήπο «Κριστάλ» στη Σόφια. Ανάμεσα στις πιο όμορφες φωτογραφίες είναι τα τοπία από τα βουνά Ρίλα, Ροδόπη και Πίριν.

«Διαγωνισμός με παρόμοιο θέμα διοργανώνεται για πρώτη φορά και απευθύνεται στους ανθρώπους που αγαπούν τα βουνά», λέει ο Νεντέλτσο Καντίεφ - γενικός μάνατζερ και ένας από τους διοργανωτές της εκδήλωσης. Εκείνος ο ίδιος είναι λάτρης του βουνού και της φωτογραφικής τέχνης.

„Τοντόρκα”, Ντομπρίν Μίνκοφ«Ο σκοπός μας είναι να προκαλέσουμε τους ανθρώπους να σκεφθούν πώς να κάνουν μια καλή φωτογραφία, να λάβουν υπόψη τους τη σύνθεση της φωτογραφίας, το φως, η οπτική γωνία. Στην πράξη η φωτογραφίες που έχουν αυτά τα χαρακτηριστικά ξεχωρίζονται και εκτιμούνται ιδιαίτερα από την κριτική επιτροπή. Σε έναν τέτοιο διαγωνισμό στην πρώτη θέση είναι ο φωτογράφος και το πώς θα επιλέξει να παρουσιάσει ένα στιγμιότυπο. Δηλαδή, εάν αποφασίσει να φωτογραφίσει την ανατολή του ηλίου ή το ηλιοβασίλεμα, επειδή πρόκειται για τοπία. Το φως παίζει σημαντικό ρόλο, και τότε έρχεται η σύνθεση της φωτογραφίας και ο ρόλος του φωτογράφου, που θα οδηγήσει το μάτι για να γίνει μια ενδιαφέρουσα φωτογραφία. Οι τεχνικές παράμετροι της κάμερας παραμένουν πολύ πίσω ως προς τη σημασία στην κατάταξή μας. Όταν εμείς, η κριτική επιτροπή ψηφίσαμε, κάθε μία από τις φωτογραφίες ήταν ανώνυμη και δεν ξέραμε τα ονόματα των συμμετεχόντων. 

„Μάχη”, Ραντοσλάβ ΣτοΐλοφΜεταξύ των 23 φωτογραφιών, που διακρίθηκαν, στην πρώτη θέση είναι το έργο του Ραντοσλάβ Στοΐλοφ. Λέγεται «Μάχη». Στη δεύτερη θέση είναι το έργο του Τουντσέρ Εμίνοφ με τον τίτλο «Η μαγεία της ανατολής του ηλίου» και στην τρίτη - ο Ντομπρίν Μίνκοφ με τη φωτογραφία του «Τοντόρκα». Η φωτογραφία που είναι στην πρώτη θέση «Μάχη» απεικονίζει έναν άνθρωπο που τον χειμώνα ανεβαίνει σε μια βουνοκορφή. Υπάρχει ένας πολύ ισχυρός άνεμος που ξεσηκώνει το χιόνι, που καλύπτει το σώμα του ορειβάτη και γι’ αυτό έχει σκύψει, καθώς και λόγω της προσπάθειας του να ανέβει στην κορυφή. Μου αρέσει να φωτογραφίζω τα τοπία στα βουνά, αλλά σπάνια πηγαίνω μόνος μου. Συνήθως όταν οι φωτογράφοι ανεβαίνουμε μία κορυφή, για να τραβήξουμε καλή φωτογραφία, την ίδια στιγμή οι περισσότεροι ορειβάτες κατεβαίνουν από εκεί. Έτσι ο φωτογράφος έχει τις προτεραιότητές του και διακρίνεται από εκείνους που πηγαίνουν στα βουνά για να τα απολαύσουν.»

Τα παιδιά επίσης είναι λάτρεις της φωτογραφίας, και συχνά αγαπούν τα στιγμιότυπα σε ακραίο περιβάλλον. Έγιναν γνωστοί πολλές περιπτώσεις με τραυματίες μαθητών που ανεβαίνουν σε επικίνδυνα μέρη και σημεία για να τραβήξουν φωτογραφία και συχνά πληρώνουν με την υγεία και μερικές φορές με τη ζωή τους. «Πρόκειται για μια ανεξήγητη και απερίσκεπτη συμπεριφορά», λέει ο Νεντέλτσο Καντίεφ και συνεχίζει:

«Τέτοιες φωτογραφίες τραβάνε αρκετά μεγάλα παιδιά που μπορούν να εκτιμήσουν την κατάσταση και να υπολογίσουν τον κίνδυνο. Έξω ο καθένας πρέπει πάντα να είναι προσεκτικός και να υπολογίζει το περιβάλλον, να ξέρει πού βρίσκεται και να προγραμματίζει τον χρόνο πριν πέσει το σκοτάδι. Όσον αφορά εμάς τους έμπειρους φωτογράφους του βουνού, εκτιμάμε τον κίνδυνο. Το πιο δύσκολο είναι όταν κατεβαίνουμε στο σκοτάδι από το βουνού, προσέχουμε πού βαδίζουμε, επειδή κουβαλάμε και ακριβό φωτογραφικό εξοπλισμό.»

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Φωτογραφίες: konkurs.photopavilion.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι νέοι «Ζωντανοί Ανθρώπινοι Θησαυροί της Βουλγαρίας»

Στις 17 Δεκεμβρίου, στο Λάργκο, στο κέντρο της Σόφιας, εγκαινιάζεται η έκθεση «Ζωντανοί Θησαυροί της Βουλγαρίας» η οποία θα παρουσιάσει 44 πολιτιστικά μη υλικά στοιχεία που καταγράφηκαν την περίοδο 2008-2024. Τα φετινά στοιχεία είναι 8. Η έκθεση..

δημοσίευση: 12/17/24 6:00 AM

Κινηματογράφος για όλες τις ηλικίες στο φεστιβάλ «Χρυσό ρυτόν» 2024

Το Πλόβντιβ φιλοξενεί το ετήσιο φεστιβάλ των βουλγαρικών ντοκιμαντέρ και κινούμενων σχεδίων «Χρυσό ρυτόν», που θα συνεχιστεί μέχρι τις 19 Δεκεμβρίου. Πάνω από 50 ταινίες συναγωνίζονται στο διαγωνιστικό πρόγραμμα του φεστιβάλ και η έκδοση «Ανοιχτοί..

δημοσίευση: 12/14/24 6:10 AM
Αντρέα Ίκιτς-Μπιομ

Στο Μπουργκάς εγκαινιάζουν αυστριακή βιβλιοθήκη

Η πρέσβης της Αυστρίας στην Βουλγαρία, Αντρέα Ίκιτς-Μπιομ, εγκαινίασε νέα λογοτεχνική γωνιά στην Περιφερειακή βιβλιοθήκη στο Μπουργκάς. «Πρόκειται για την πρώτη αυστριακή βιβλιοθήκη αυτού του είδους στην Βουλγαρία, είπε εκείνη. Η πρωτοβουλία..

δημοσίευση: 12/10/24 9:11 AM