Η μαγεία του βουλγαρικού φολκλόρ αιχμαλωτίζει Βουλγάρους και αλλοδαπούς εδώ και χρόνια. Με το φολκλόρ της η Βουλγαρία είναι ξακουστή σε όλο τον κόσμο, ενώ αποσπάσματα από διάφορα τραγούδια χρησιμοποιούνται από πολλούς διάσημους μουσικούς στα έργα τους. Έτσι το φολκλόρ μας και πάλι προσελκύει ενδιαφέρον και γίνεται αναγνωρίσιμο και αγαπημένο σε ευρύτερο κοινό. Οι νέοι επίσης εκδηλώνουν ενδιαφέρον, ζητώντας πληροφορίες για την παραδοσιακή μουσική και παρακολουθούν συνεχώς συγκροτήματα, που ερμηνεύουν τέτοιο είδος μουσικής. Έτσι ανακαλύπτουν έναν νέο κόσμο, γεμάτο παραδόσεις και απαράμιλλη ομορφιά.
Από τις αρχές Σεπτεμβρίου οκτώ Βούλγαροι φοιτητές και ένας μαθητής διαφημίζουν τη χώρα μας στην παγκόσμια πλατφόρμα για έθνικ μουσική Ethnocloud με τις ερμηνείες δύο παραδοσιακών τραγουδιών - «Τσίτσοβιτε κόνιε» /Τα άλογα του θείου/ και «Καλίνο Καλίντσε». Κατέχουν πρώτες θέσεις ανάμεσα στα 40 πρώτα στο ιστότοπο. Αυτός είναι ο λόγος να μιλήσουμε με τον αρχηγό τους- τον Βλαντιμίρ Βελίτσκοφ - καβάλι, ο οποίος αναφέρεται στην ίδρυση του συγκροτήματος «Ζαράβα» /αναμμένα κάρβουνα/:
«Το γκρουπ «Ζαράβα» είναι μουσικός σχηματισμός φοιτητών του Πανεπιστήμιου «Παΐσιος Χιλανδαρινός» του Πλόβντιβ. Η ιδέα προέκυψε, όταν εργαζόμουν με τους φοιτητές στο πανεπιστήμιο, καθώς πολλοί από αυτούς επιθυμούσαν να ερμηνεύουν βουλγαρική παραδοσιακή μουσική και να την παρουσιάζουν με τρόπο σύγχρονο και προσιτό στους νέους. Οι μαθητές μου στο μάθημα «καβάλι» και οι τραγουδίστριες παραδοσιακής μουσικής ήθελαν να κάνουν νέα κομμάτια βάσει των βουλγαρικών δημοτικών τραγουδιών σε μια πιο σύγχρονη απόδοση. Άρχισα να δουλεύω με τους μαθητές μου, δείχνοντάς τους ασυνήθιστα στοιχεία και απόψεις για το παίξιμο σε καβάλι. Ένας από τους μαθητές μου, που παίζει και πλήκτρα, χρησιμοποιώντας μερικά σχέδια και μοτίβα της φανκ και της φιούζιον υπό την καθοδήγησή μου μας έκανε και το ακομπανιαμέντο. Εμφανίστηκε μια, μετά άλλη τραγουδίστρια και έγινε πολύ ενδιαφέρον αυτό που κάναμε. Τους άφησα να τραγουδήσουν το τραγούδι «Τσίτσοβιτε κόνιε» και έτσι ιδρύθηκε το γκρουπ.»
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Φωτογραφίες και βίντεο: προσωπικό αρχείο
Δύο ερμηνευτές από διαφορετικές γενιές, αλλά με όμοιο όραμα για τη μουσική μαζεύονται σε ντουέτο – είναι ο Γκράφα και η Ντάρα Έκιμοβα και το κοινό τραγούδι τους είναι «Ούτε μια στιγμή». Ο Γκράφα δημιούργησε το beat και ένα μέρος της μελωδίας, ενώ..
Μετά από 6 δεκαετίες στην σκηνή, η αγαπημένη τραγουδίστρια για κάμποσες γενιές Βουλγάρων, η Γιορντάνκα Χρίστοβα, σχεδιάζει μια περιοδεία αποχαιρετισμό προς τους φαν της στις ΗΠΑ, τον Καναδά και το Μεξικό. Την 1 η Μαρτίου η Γιορντάνκα Χρίστοβα θα..
Μετά τη σειρά από μπαλάντες που κυκλοφόρησε, ο Πάπι Χανς παρουσιάζει το κομμάτι «Δουλευταράς» - ένα εκπληκτικό track στο άλμπουμ του «Τα χρώματα της θλίψης». Ο ήχος και ο ρυθμός μοιάζουν με το στιλ της δεκαετίας του ’80 του περασμένου αιώνα και στο..
Μετά από 6 δεκαετίες στην σκηνή, η αγαπημένη τραγουδίστρια για κάμποσες γενιές Βουλγάρων, η Γιορντάνκα Χρίστοβα, σχεδιάζει μια περιοδεία αποχαιρετισμό..
Δύο ερμηνευτές από διαφορετικές γενιές, αλλά με όμοιο όραμα για τη μουσική μαζεύονται σε ντουέτο – είναι ο Γκράφα και η Ντάρα Έκιμοβα και το κοινό..
Νεφελώδης
Ομίχλη