Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο νομικός Μαρτίν Πετρόφ με νέα αποστολή της ζωής του - να βοηθήσει τα παιδιά να γίνουν χρήσιμο μέλος της κοινωνίας

Κείμενο:
БНР Новини

Τα τελευταία χρόνια ο αριθμός των Βουλγάρων, που επιστρέφουν στην πατρίδα αυξάνεται, αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις παραμένουν απλώς επιβάτες, που προσγειώνουν σε κάποιο από τα αεροδρόμια μας. Μερικοί όμως είναι ενδιαφέροντα πρόσωπα με ιστορίες που αξίζει να αναφέρουμε.

Ο Μαρτίν Πετρόφ, πτυχιούχος νομικής από το Πανεπιστήμιο Σόφιας, λόγω του τεράστιου αριθμού νομικών στη χώρα, αποφάσισε να εξειδικευθεί στο εξωτερικό. Επιλέγει να ασχολείται με το ποινικό δίκαιο και παρακολουθεί μεταπτυχιακό πρόγραμμα στον Καναδά. Στο Πανεπιστήμιο του Μόντρεαλ, συμμετείχε σε ερευνητικό πρόγραμμα σχετικά με το θέμα, που του εξασφάλισε πρακτική άσκηση στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία στη Χάγη, και αργότερα βρήκε μόνιμη δουλειά εκεί. Σύμφωνα με τον Μαρτίν, για να δραστηριοποιείται σε ένα ανταγωνιστικό περιβάλλον, ένας νομικός πρέπει να είναι πρόσωπο, εξαιρετικά αφιερωμένο στη δουλειά του. Έτσι γρήγορα ανεβαίνει στην ιεραρχία, και δημιουργεί κλίμα εμπιστοσύνης ανάμεσα στους συναδέλφους του.

Εργάστηκα στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία 10 χρόνια, τελευταία ήμουν υπεύθυνος του Γραφείου του γραμματέα του δικαστηρίου. Κατά την εκπλήρωση των καθηκόντων μου συνέβαλα στην ίδρυση του οργανισμού που κληρονόμησε το Ποινικό Δικαστήριο για την Πρώην Γιουγκοσλαβία και το Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα. Δημιουργήσαμε ένα νέο δικαστήριο που ανέλαβε τα καθήκοντα αυτών των δύο δικαστηρίων. Μετά από αυτό το έργο, προσκλήθηκα να συμμετάσχω στη δημιουργία του Ειδικού Δικαστηρίου για το Κόσοβο που ήδη υπάρχει. Επίσημα άρχισε να λειτουργεί πριν σχεδόν ένα χρόνο και σύντομα αναμένεται η ολοκλήρωση της ερευνάς και η απαγγελία των κατηγόριων. Κατόπιν με προσκάλεσαν στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για να μεταρρυθμίσω τη Γραμματεία του. Το σχέδιο αυτό διήρκησε 18 μήνες.

Μετά από μια δεκαετία, αφιερωμένη στο διεθνές δίκαιο, ο συμπατριώτης μας θεωρεί ότι έχει φτάσει το αποκορύφωμα της σταδιοδρομίας του και πρέπει να βρει κάτι καινούργιο. Εν τω μεταξύ, δίνει μεγαλύτερη προσοχή στην κόρη του, που πηγαίνει σε παιδική λέσχη στη Χάγη. Επικοινωνώντας μαζί της, ο Μάρτιν παρατηρεί την αλλαγή που συμβαίνει στο παιδί και τη μεγάλη επιθυμία της να πάει εκεί. Σύντομα καταλαβαίνει ότι αυτό δεν είναι απλώς ένα κέντρο διασκέδασης, όπου οι γονείς αφήνουν τα παιδιά τους, αλλά κάτι διαφορετικό. Το πρόγραμμα που ακολουθεί το κέντρο είναι αμερικανικό και έχει πάνω από 40 χρόνια παράδοση σε περισσότερες από 350 λέσχες σε όλο τον κόσμο:

Οι ασχολίες είναι για παιδιά από 10 μηνών έως 12 ετών, σε ξεχωριστές ηλικιακές ομάδες Το πρόγραμμα στοχεύει να υποστηρίξει την πρώιμη ανάπτυξη των παιδιών σε τρεις κατευθύνσεις - σωματική, νοηματική και κοινωνική - λέει ο Μάρτιν και προσθέτει: Αυτό συμβαίνει με σωματικές ασκήσεις, πολλά παιχνίδια και διασκέδαση, με μουσική που δημιουργήθηκε ειδικά για το κέντρο. Όλες οι δραστηριότητες ακολουθούν ένα αυστηρό πρόγραμμα, με θέμα που αλλάζει κάθε εβδομάδα, αναπτύσσοντας διαφορετικές δεξιότητες στα παιδιά, που μαθαίνουν πάρα πολλά διασκεδάζοντας.

Εντυπωσιασμένος από το πρόγραμμα και τα αποτελέσματα, ο Μαρτίν διαπιστώνει ότι η εταιρία, που δημιούργησε τα κέντρα αυτά αναζητά νέες αγορές και ευκαιρία να επεκταθεί. Αποφασίζει να υποβάλει την υποψηφιότητά του και οι ιδιοκτήτες καταλαβαίνουν ότι ο συμπατριώτης μας είναι το πρόσωπο, που θα αναπτύξει το σχέδιό τους στη Βουλγαρία. Έτσι, ο Μάρτιν Πετρόφ έγινε ο επίσημος αντιπρόσωπος της εταιρίας για τη Βουλγαρία και έχει νέο σκοπό της ζωής του - ναβοηθήσειταπαιδιάνα γίνουν χρήσιμο μέλος της κοινωνίας, γιατί είναι το μέλλον της.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..

δημοσίευση: 2/3/25 6:10 AM

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM