Η Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ αποτελεί προνόμιο και σοβαρή ευθύνη για κάθε κράτος μέλος. Κάθε ένα από αυτά έχει έξι μήνες για να διαχειριστεί τόσο τα θέματα της τρέχουσας ημερήσιας διάταξης της Ένωσης, όσο και να προσπαθήσει να επιβάλει τις προτεραιότητές του για την ανάπτυξή της τα επόμενα χρόνια. Η Προεδρία είναι ένα σημαντικό μάθημα που δε θα βρείτε σε οποιοδήποτε βιβλίο, ούτε και θα κατανοήσετε τη σημασία της, αν αξιοποιήσετε την εμπειρία των χωρών που ήταν επικεφαλής της Ένωσης πριν έξι μήνες, ένα ή πέντε χρόνια.
Τι πέτυχε η Βουλγαρία τους τελευταίους έξι μήνες, όταν επέστησε την προσοχή των 500 εκατομμυρίων Ευρωπαίων, ενώ οι επισκέψεις πολλών αντιπροσωπειών σε διάφορα επίπεδα έγιναν κάτι συνηθισμένο για την πρωτεύουσα; Με αυτή την ερώτηση ζητήσαμε τη γνώμη του επικεφαλή της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Σόφια, Ογκνιάν Ζλάτεφ.
Οι επιτυχίες της Βουλγαρικής Προεδρίας είναι πολλές, απομένει να τις συνειδητοποιήσουμε. Ας μην ξεχνάμε ότι στο τέλος ένα μεγάλο μέρος της προεδρίας συνδέεται με τη διεξαγωγή διαφόρων συζητήσεων που συχνά δεν έρχονται στο προσκήνιο. Ο κύριος ρόλος μιας προεδρεύουσας χώρας είναι να είναι έντιμος διαμεσολαβητής, ο οποίος να διεξάγει συνομιλίες σε ορισμένες νομοθετικές προτεραιότητες, καθώς και να αναζητήσει συναίνεση σχετικά με σημαντικά ζητήματα στην ευρωπαϊκή ατζέντα. Ένα παράδειγμα επιτυχίας της Βουλγαρικής Προεδρίας είναι η επίτευξη συναίνεσης για την οδηγία για τους αποσπασμένους εργαζόμενους ή η πρόοδος της ενιαίας ψηφιακής αγοράς. Στο πλαίσιο αυτό υπεγράφησαν αρκετές σημαντικές συμφωνίες, όπως η οδηγία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων, η κατάργηση του γεωγραφικού αποκλεισμού από τις διαδικτυακές αγορές, τα μειωμένα τέλη περιαγωγής, οι οποίες επηρεάζουν τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων.
Σύμφωνα με τον κ Ζλάτεφ, η σύνοδος κορυφής για την ευρωπαϊκή προοπτική των Δυτικών Βαλκανίων της 17ης Μαΐου αποτελεί άλλο ένα επίτευγμα, που θα εκτιμήσουμε στο μέλλον. Το θέμα της ένταξης της περιοχής στην ΕΕ θα συνεχίσει να είναι επίκαιρο, γιατί η Αυστρία και η Ρουμανία, οι οποίες θα αναλάβουν τις επόμενες δύο προεδρίες, εξέφρασαν την προθυμία τους να συνεχίσουν την πολιτική προσέγγισης μεταξύ της ΕΕ και των Δυτικών Βαλκανίων.
Μια ένδειξη ότι αυτά δεν είναι απλά λόγια είναι η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το επόμενο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο να προβλεφτούν περισσότερους πόρους που σχετίζονται με τη συνεργασία της ΕΕ με τους γείτονές της και τις χώρες των Βαλκανίων. Η αναμφισβήτητη πρόοδος που σημείωσε η Μακεδονία στις σχέσεις της με τη Βουλγαρία και την Ελλάδα, θα επιτρέψει, η χώρα να λάβει ημερομηνία για την έναρξη διαπραγματεύσεων ένταξης στο ΝΑΤΟ, έστω και μακροπρόθεσμα, να εκπληρώσει ένα άλλο όνειρο - πλήρη ένταξη στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Η συμφωνία καλής γειτονίας και η επίλυση της διαφωνίας σχετικά με το όνομα έλυσαν βασικά ζητήματα για τη χώρα, που σταματούσαν την ανάπτυξή της σχεδόν τρεις δεκαετίες.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Πώς οι μαθητές από την πρώτη έως τη 12 η τάξη φαντάζονται τον Δεκέμβριο – τον μήνα των θαυμάτων, σε φωτογραφίες. Αυτή την πρόκληση απευθύνει προς τους ίδιους ο Δήμος Ισπερίχ της Βορειοανατολικής Βουλγαρίας. «Είμαστε πεπεισμένοι, ότι ο..
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο των παιδιών της Σόφιας πλέον λάμπει εορταστικά μπροστά από το Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού. Τα παιδιά από όλους τους 199 παιδικούς σταθμούς στη Σόφια έφτιαξαν τα παιχνίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. «Η ιδέα..
Η καμπάνια «Κιλό Καλοσύνης» της Βουλγαρικής Τράπεζας Τροφίμων συλλέγει προϊόντα διατροφής για φτωχούς ανθρώπους για 12η συνεχή φορά. Αναμένεται να συγκεντρωθούν από 4 έως 7 τόνοι ανθεκτικών προϊόντων όπως ρύζι, φασόλια, φακές, μακαρόνια, λάδι..
Η δικαστής Βλαντισλάβα Τσάριγκραντσκα από το Περιφερειακό Δικαστήριο του Πλέβεν έλαβε το μεγάλο βραβείο «Άνθρωπος της χρονιάς» της Βουλγαρικής..