Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο σύλλογος «Μέστρα» ανακαινίζει αναγεννησιακά σπίτια

БНР Новини
Χωριό Ντόλεν

Πριν κάμποσα χρόνια 7 νέοι αρχιτέκτονες και πολιτικοί μηχανικοί, ειδήμονες στους τομείς της οικοδόμησης και του σχεδιασμού κτιρίων δημιούργησαν το σύλλογο «Μέστρα» (λέξη που σήμαινε μάστορας στην αναγεννησιακή αργκό)  με σκοπό να μοιράζονται παραδοσιακές γνώσεις για τα παλιά επαγγέλματα, να διαφυλάττουν την πολιτιστική κληρονομιά και να την δημοσιοποιούν, όπως και να αναπτύσσουν εναλλακτικούς τρόπους εκπαίδευσης.

СнимкаΑυτό που  ενώνει τα μέλη του συλλόγου είναι η  αγάπη προς την γραφική ομορφιά των βουλγάρικων αναγεννησιακών σπιτιών και για αρχή αναζητούν,στο χωριό Ντόλεν της Ροδόπης, παλιά κτίρια, χτισμένα από καλούς μάστορες πριν αιώνες τα οποία καταγράφουν και περιγράφουν.

СнимкаΤαυτόχρονα συναντιούνται με τους εναπομείναντες μάστορες που ειδικεύονται στο χτίσιμο πέτρινων σπιτιών ή στην τοποθέτηση πλακών στις σκεπές και μαζεύουν πληροφορίες για παλιές παραδοσιακές τεχνικές και για τα φυσικά υλικά.

Снимка«Σαν αρχιτέκτονες και πολιτικοί μηχανικοί έχουμε βεβαιωθεί πως η πρακτική πλευρά της εκπαίδευσης είναι πολύ σημαντική, λέει η αρχιτέκτονας Ιρίνα Αργκίροβα. Τα αναγεννησιακά σπίτια είναι σημαντικό μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας μας.

СнимкаΜαθαίνοντας τις παραδοσιακές τεχνικές θα είμαστε σε θέση να τα ανακαινίζουμε. Θέλουμε επίσης να στρέψουμε ξανά το ενδιαφέρον προς τα φυσικά υλικά. Έχουμε αρχίσει να διοργανώνουμε εργαστήρια τα οποία προσελκύουν φοιτητές και επαγγελματίες.

СнимкаΗ πρώτη μας στάση φέτος θα είναι το χωριό Λόζεν της Ροδόπης όπου στα τέλη του Ιουλίου θα μελετήσουμε την χαρακτηριστική για τον τόπο αρχιτεκτονική και τις παραδοσιακές τεχνικές οικοδόμησης ενώ στα μέσα του Αυγούστου στο Εθνογραφικό υπαίθριο Μουσείο «Έταρ» για τρίτη χρονιά υλοποιούμε το πρόγραμμα «Στον κόσμο της αρχιτεκτονικής του Αίμου» με διαλέξεις και πρακτικά εργαστήρια στα οποία διδασκόμαστε από ντόπιους μάστορες. Ένα άλλο από τα σχέδιά μας είναι η καταγραφή της υλικής και της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς σε 9 χωριά του Αίμου και να διοργανώσουμε έκθεση με τα αποτελέσματα της έρευνάς μας».

СнимкаΗ Βουλγαρία διαθέτει 15 παραδοσιακούς οικισμούς, υπάρχουν και πρότυπα κτίρια σε διάφορα χωριά τα οποία όμως λόγω της ερήμωσης της επαρχίας εγκαταλείπονται και ερειπώνουν. Η συντήρηση αυτών των σπιτιών είναι ευθύνη των ιδιοκτητών, των δήμων και του κράτους και πρέπει όλες οι πλευρές να είναι συνεργάσιμες και να ενδιαφέρονται για την μοίρα αυτών των κτιρίων για να μείνουν για τις επόμενες γενιές. 

Снимка

Φωτογραφίες:meshtrango.com

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM
Κρασιμίρ Βάλτσεβ

Υποτροφίες από το πρόγραμμα «EXPLORER» του INSAIT

Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..

δημοσίευση: 2/1/25 12:00 PM