Αυτή την εβδομάδα δημοσιοποιήθηκε η ετήσια έκθεση της Κρατικής Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας για το 2017. Τα περισσότερα ΜΜΕ δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στη διαπίστωση ότι οι ειδικές υπηρεσίες διαφόρων χωρών της περιοχής συνεχίζουν να εργάζονται ενεργά για την υλοποίηση των δογμάτων τους στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής και των στρατηγικών τους συμφερόντων, και προσπαθούν να αποκτήσουν ευαίσθητες και διαβαθμισμένες πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες στον κοινωνικό, πολιτικό, οικονομικό και αμυντικό τομέα της Βουλγαρίας.

Αντικείμενο συνεχούς ενδιαφέροντος αποτελούν οι θέσεις, προθέσεις και η δραστηριότητα του βουλγαρικού κράτους και των συμμάχων του, στις ευρώ-ατλαντικές πτυχές της εξωτερικής πολιτικής, της πολιτικής ασφάλειας και του σχεδιασμού των αμυντικών δραστηριοτήτων. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον υπήρξε, επίσης, σχετικά με την προετοιμασία και τη διοργάνωση της Βουλγαρικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κατά το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους.

Κατά τη διάρκεια του 2017, δεν υπήρξαν πληροφορίες σχετικά με την προετοιμασία ή τη διάπραξη τρομοκρατικών δραστηριοτήτων στη Βουλγαρία, για την προετοιμασία επιθέσεων εναντίον Βουλγάρων πολιτών στο εξωτερικό ή τη δημιουργία τρομοκρατικών δομών στο βουλγαρικό έδαφος. Ωστόσο, η ΚΥΕΑ ανέφερε ότι οι ευρισκόμενες στη Βουλγαρία θέσεις άλλων χωρών και οι πολίτες και εγκαταστάσεις της Βουλγαρίας στο εξωτερικό, συνεχίζουν να αποτελούν πιθανούς στόχους τρομοκρατικών επιθέσεων. Για συμπάθεια προς τρομοκρατικές ενέργειες, επιβλήθηκαν σε 31 άτομα τα μέτρα «άρση δικαίωμα διαμονής», «απέλαση» και «απαγόρευση εισόδου».

Οι ακροδεξιές, ακροαριστερές και αναρχικές ομάδες και οργανώσεις του εσωτερικού, δεν έχουν καμία πραγματική πολιτική βαρύτητα και δημόσια υποστήριξη, και ως εκ τούτου, οι δραστηριότητές τους δεν αποτελούν σημαντικό κίνδυνο για την ασφάλεια.

Το 2017, η μεταναστευτική πίεση προς τη Βουλγαρία μειώθηκε κατά 84%, σε σύγκριση με το 2016, αλλά, παρ 'όλα αυτά, η χώρα εξακολουθεί να αποτελεί περιοχή διέλευσης για τη μετάβασή τους προς τη Δυτική Ευρώπη.

Η έκθεση της ΚΥΕΑ επισημαίνει, ότι η διαφθορά υψηλού επιπέδου, παραμένει ένα σημαντικό πολιτικό, οικονομικό και κοινωνικό πρόβλημα. Πιο επιρρεπείς στη διαφθορά είναι οι τομείς που διαθέτουν σημαντικούς υλικούς πόρους, εκεί όπου υπάρχουν μη διαφανείς διαδικασίες, όπου υπάρχουν αδυναμίες στον έλεγχο των δραστηριοτήτων, όπου υπάρχουν παραβιάσεις και ελλείψεις κατά την άσκηση των καθηκόντων. Βεβαιώθηκαν και διακόπηκαν, περιπτώσεις διαφθοράς που διαπράχθηκαν από υπαλλήλους της Υπηρεσίας Τελωνείων και του Κρατικού Οργανισμού Οικονομικής Επιθεώρησης.

Ασκήθηκε ποινική δίωξη εναντίον 34 ατόμων (μεταξύ των οποίων κατά ενός υπουργού και υφυπουργού της υπηρεσιακής κυβέρνησης, ενός διευθυντή νοσοκομείου, του εκτελεστικού διευθυντή του Συνεδριακού Κέντρου του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού). Για την αντιμετώπιση της διαφθοράς, στις αρχές του 2018, δημιουργήθηκε μια ενιαία υπηρεσία στο πρόσωπό της Επιτροπής για την καταπολέμηση της διαφθοράς και την κατάσχεση των παρανόμως αποκτηθέντων περιουσιακών στοιχείων.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης