LET`S LOOK /«Κοίταξε με»/ - με μια τέτοια εικαστική προβολή μας χαιρετά η έκθεση ζωγραφικής της Miglena Savova-Auclair στη Σόφια. Αυτή είναι η πρώτη ατομική έκθεση της ταλαντούχας βουλγάρας, η οποία εδώ και χρόνια ζει και εργάζεται στη Γενεύη. Τα χρώματα στα έργα της είναι ζωντανά και προκλητικά, τα πρόσωπα είναι εκφραστικά και φέρουν συναισθήματα που προκαλούνται από την ανθρώπινη επικοινωνία.
Γνωρίζουμε, ότι τα ταλαντούχα ονόματα στην εικαστική τέχνη γίνονται γνωστά από τις εκτιμήσεις των κριτικών τέχνης. Για το θέμα που επέλεξε η Miglena Savova-Auclair οι κριτικοί υποστηρίζουν, ότι με τα πορτρέτα της δίνει απάντηση στην απογοήτευση, γιατί στην εποχή μας, υπάρχουν πάρα πολλά σέλφι. Η καλλιτέχνιδα εξερευνά το ανθρώπινο πρόσωπο, το παρουσιάζει μέσω έντονων χρωμάτων, αναδεικνύοντας έτσι το ρόλο του ως φορέα της ταυτότητας. Τα πρόσωπα, που ζωγραφίζει είναι καρπός της φαντασίας της, ανώνυμα, αλλά παρουσιάζουν την πραγματική ανθρώπινη ψυχή.
«Η μαγεία και τα συναισθήματα, που εκφράζουν τα πρόσωπα, έχουν προσελκύσει τη Miglena ως αντικείμενο της δημιουργίας. Προσπαθεί να απεικονίσει την συναισθηματική κατάσταση των ανθρώπων. Τα πρόσωπα πάντα φέρουν τα ίχνη της ανθρώπινης ιστορίας και η προσωπογραφία μπορεί να είναι σημαντική ιστορικά και ταυτόχρονα να γίνει αξέχαστη, επηρεάζοντας το κοινό.» Έτσι ο γοητευμένος θεατής ερμηνεύει τα μηνύματα της έκθεσης, που παρουσιάζεται μέχρι την 25η Δεκεμβρίου στην γκαλερί Sofia Contemporary art.
Η έκθεση LET`S LOOK οργανώθηκε σε συνεργασία με τον Σύλλογο «Τόσο κοντά, τόσο μακριά» και με την υποστήριξη της Κρατικής Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους στο Εξωτερικό. Εγώ παρουσιάζομαι ως βουλγάρα καλλιτέχνιδα, ακόμα κι αν ζω στην Ελβετία εδώ και 16 χρόνια - λέει για τον εαυτό της η Miglena και συνεχίζει:
Αναχώρησα από τη Βουλγαρία το 2003 στο πλαίσιο σχεδίου αποκατάστασης έργων γλυπτικής, και συνέχισα στην Ιστορία της Τέχνης, αργότερα άνοιξα δικό μου ατελιέ στη Γενεύη. Τα τελευταία χρόνια ασχολούμαι με πλατφόρμα τέχνης, η οποία περιλαμβάνει το εργαστήρι αποκατάστασης και διατήρησης, όχι μόνο έργων γλυπτικής, αλλά και γενικά έργων τέχνης. Η πλατφόρμα περιλαμβάνει και καλλιτεχνική σχολή για ενήλικους και παιδιά. Επίκειται να λειτουργήσει και κυριακάτικο σχολείο για τα βουλγαρόπουλα στην Ελβετία από μικτούς γάμους. Επιθυμώ, μέσω της τέχνης και του παιχνιδιού να μαθαίνουν τη βουλγαρική γλώσσα, κάτι που γίνεται με τον τρόπο αυτό πιο εύκολα και καλύτερα. Τα θέματα σε αυτό το ατελιέ σχετίζονται με τη Βουλγαρία και τους βούλγαρους δημιουργούς. Έχω τελειώσει γραφικές τέχνες αλλά η ζωγραφική ήταν κάτι που πάντα με συγκινούσε. Λατρεύω το χρώμα, την αντίθεση και το συνδυασμό χρωμάτων, που μπορεί να αποτελέσει πρόκληση. Τώρα, σε αυτή την έκθεση, μέσα από τις εκτυπώσεις των ζωγραφιών μου κατά κάποιο τρόπο, επέστρεψα στις γραφικές τέχνες. Νομίζω ότι ο σύγχρονος καλλιτέχνης πρέπει να προκαλεί το κοινό, να τραβήξει την προσοχή στα επίκαιρα προβλήματα, σε κοινωνικά ζητήματα, επειδή ο ρόλος μας είναι να είμαστε διαφώτιστες. Αν μια τέχνη δεν προκαλεί σκέψεις, δεν μπορεί να είναι χρήσιμη για τους ανθρώπους. Σκόπιμα προσκαλώ τους θεατές να σταθούν με το πρόσωπό τους μπροστά στα πορτρέτα και έτσι τους ενθαρρύνω να κοιτάζουν πιο συχνά τα πρόσωπα των άλλων, και έτσι να γνωρίσουν καλύτερα τον εαυτό τους.
Οι καλλιτέχνες είναι κοσμοπολίτικες προσωπικότητες και μπορούν να ζουν και προσαρμοστούν παντού. Να επιλέξεις το καλύτερο μέρος για τον εαυτό σου δεν είναι μετανάστευση, αλλά επαγγελματική αποκατάσταση και αναζήτηση έκφρασης - λέει η Miglena Savova-Auclair.
Η έκθεση στη Σόφια προκάλεσε το ενδιαφέρον του κοινού ακόμα και πριν τα εγκαίνιά της - λέει η ιδιοκτήτρια της γκαλερί Τσβετελίνα Ρουσαλίεβα και προσθέτει:
Με τη Miglena γνωριστήκαμε πρόσφατα, αλλά συνεργαζόμαστε για την προβολή έργων καλλιτεχνών, που ζουν στο εξωτερικό. Τώρα, στην γκαλερί της Miglena Savova στη Γενεύη, επίκειται να πραγματοποιηθεί έκθεση βουλγάρων καλλιτεχνών. Αυτό είναι το πρώτο βήμα προς την ενίσχυση μιας σημαντικής και γόνιμης συνεργασίας, για να προβάλουμε τα έργα σε ευρύτερο κοινό και να αλληλοβοηθούμαστε ως Βούλγαροι.
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Φωτογραφίες: Sofia Contemporary art
Η 51η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου της Σόφιας εγκαινιάζεται σήμερα στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού. Διοργανωτής του φόρουμ που θα διαρκέσει έως τις 15 Δεκεμβρίου, είναι ο σύλλογος «Βουλγαρικό Βιβλίο». Οι επισκέπτες μπορούν να δουν περισσότερους από 160..
Το Εθνικό Μπαλέτο «Σουχισβίλι» της Γεωργίας θα παρουσιάσει παράσταση στις 6 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού της Σόφιας. Στο πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται οι πιο θεαματικοί και εμβληματικοί χοροί, που δημιουργήθηκαν από μερικές γενιές..
Τοιχογραφία αφιερωμένη στην 20ή επέτειο από την ένταξη της Βουλγαρίας στο ΝΑΤΟ θα εγκαινιαστεί σήμερα στο Πέρνικ. Στην εκδήλωση θα παρευρεθούν οι πρέσβεις της Μεγάλης Βρετανίας, της Τουρκίας και του Μαυροβουνίου, η υφυπουργός Εξωτερικών Νεβιάνα..
Οι μεγάλοι νικητές στο 28 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικών Ντοκιμαντέρ και Κινούμενων Σχεδίων «Χρυσό ρυτόν» είναι η ταινία κινούμενων σχεδίων «Λευκός ώμος για..