Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» γιορτάζει 140 χρόνια από την ίδρυσή της

БНР Новини

Για την Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» το 2018 πέρασε με διάφορες εκδηλώσεις με αφορμή τα 140 χρόνια από την ίδρυσή της. Η κορύφωση της γιορτής είναι σήμερα και την περασμένη εβδομάδα δύο γεγονότα επέστησαν την προσοχή της κοινωνίας. Στις 5 Δεκεμβρίου παρουσιάστηκε το γραμματόσημο «140 χρόνια Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος», ο δημιουργός του οποίου είναι ο ζωγράφος Στογιάν Ντέτσεφ. Και νωρίτερα έχουν δημιουργηθεί γραμματόσημα με την απεικόνιση της βιβλιοθήκης, αλλά για πρώτη φορά συμπεριλαμβάνεται και η απεικόνιση του δασκάλου Μιχαήλ Μπουμποτίνοφ. Με πρωτοβουλία του στις 10 Δεκεμβρίου του 1878 συγκροτήθηκε επιτροπή με πρόεδρο τον καθηγητή Μαρίν Ντρίνοφ, ο σκοπός της οποίας ήταν η ίδρυση Βουλγαρικής Εθνικής Βιβλιοθήκης.

Στις 7 Δεκεμβρίου εγκαινιάστηκε η έκθεση «Οι θησαυροί της Εθνικής Βιβλιοθήκης».

Η έκθεση παρουσιάζει πολύτιμα έγγραφα με βασική έμφαση στο γράμμα του ποιητή και επαναστάτη Χρίστο Μπότεφ προς τη σύζυγό του Βενέτα και την οικογένειά του που έγραψε στο κατάστρωμα του πλοίου «Ραντέτσκι». Το γράμμα φυλάσσεται στο Βουλγαρικό Ιστορικό Αρχείο. Περισσότερα για την έκθεση μαθαίνουμε από τον διδάκτορα Ρούμεν Κοβάτσεφ του Ανατολίτικου Τμήμα της Εθνικής Βιβλιοθήκης:

Το αποχαιρετιστήριο γράμμα του Χρίστο Μπότεφ προς τη σύζυγο του Βενέτα και τα παιδιά τουΗ έκθεση συμπεριλαμβάνει ένα μικρό μέρος των καλύτερων εκδόσεων, αντιπροσωπευτικών για όλα τα τμήματά μας. Για παράδειγμα, το Ανατολίτικο τμήμα παρουσιάζεται με ειδικά βιβλία, στα οποία καταγράφονται όλες οι δίκες που διεξάγονταν σε δεδομένο δικαστήριο, οι συμμετέχοντες και το αποτέλεσμα της δίκης, δηλαδή τι αποφάσισε ο καδής. Ενδιαφέρον αποτελούν και τα έγγραφα του Βουλγαρικού Ιστορικού Αρχείου. Οι επισκέπτες μπορούν να δουν πορτραίτα και φωτογραφίες της βασιλικής οικογένειας, της Ανώτατης Μακεδονικής Επιτροπής κ. ά.

Χαιρετιστήριο μήνυμα προς τη βασίλισσα Ιωάννα από ιταλούς αριστοκράτες με αφορμή τον γάμο της με τον βασιλιά Μπορίς Γ΄Όποιος θέλει να δει την έκθεση, πρέπει να βιαστεί, επειδή πρόκειται για πρωτότυπα που δεν πρέπει να εκτίθενται διαρκή χρόνο σε διάφορες επιδράσεις. Θα μπορείτε να τα δείτε μέχρι την Τρίτη το μεσημέρι.

Κατά την γιορτή της βιβλιοθήκης θα εγκαινιαστεί νέος χώρος στον πρώτο όροφο – «Ιστορία του βουλγαρικού βιβλίου». Η ιδέα είναι ο χώρος αυτός να είναι δωμάτιο για την ιστορία της τυπογραφίας. Στη νέα αίθουσα θα εκτεθεί και τρισδιάστατη πυραμίδα, η οποία θα απεικονίζει την ιστορία του βιβλίου, καθώς και μακέτα του τυπογραφικού πειστηρίου του Γουτεμβέργιου, η οποία δωρίστηκε από την Ένωση Τυπογραφικής Βιομηχανίας στη Βουλγαρία.

Οι πλούσιες συλλογές της Εθνικής Βιβλιοθήκης «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» προσελκύουν ερευνητές και ιστορικούς τέχνης από διάφορες χώρες. Τι πληροφορίες αναζητάνε συχνότερα, μαθαίνουμε από τον υφηγητή Λιουμπομίρ Γκεοργκίεφ, επικεφαλής του Τμήματος Γραμματειακής Κληρονομιάς της βιβλιοθήκης:

Υπάρχουν πολλοί συνάδελφοι από τη Δημοκρατία της Μακεδονίας που ενδιαφέρονται για την ιστορία του επαναστατικού κινήματος των Βουλγάρων στη Μακεδονία και για διάφορα πολιτικά έργα που αφορούν τη Βαλκανική Χερσόνησο. Επίσης ερευνητές από διάφορες σλαβικές χώρες αναζητούν πληροφορίες στα σλαβικά χειρόγραφά μας. Η βιβλιοθήκη προσελκύει την προσοχή ειδικών από την Τουρκία και τα ισλαμικά κράτη, οι οποίοι έχουν τη δυνατότητα να εξετάσουν το τρίτο μεγαλύτερο οθωμανικό αρχείο στον κόσμο, το οποίο φυλάσσεται στη βιβλιοθήκη μας.

„Ο καθρέφτης του κόσμου“ του Χατζή ΧαλιφάΠαράλληλα με τη συνεργασία πάνω σε διάφορα ερευνητικά σχέδια, η διεύθυνση της βιβλιοθήκης προσπαθεί να προσελκύσει όσο το δυνατό περισσότερους νέους αναγνώστες. Κάρτα για τη βιβλιοθήκη μπορούν να έχουν και πρόσωπα πάνω από 16 χρονών, ενώ πριν η απαίτηση ήταν να έχουν τελειώσει τη μέση εκπαίδευσή τους.

Πολλοί νέοι άνθρωποι έρχονται ως εθελοντές και δουλεύουν με σεβασμό και ζήλο – λέει ο υφηγητής Λιουμπομίρ Γκεοργκίεφ. Όταν έχουμε τη δυνατότητα τους προσφέρουμε δωρεάν κάρτες για τη βιβλιοθήκη και κάποιοι απ’ αυτούς μετατρέπονται σε τακτικούς αναγνώστες μας. Το Σάββατο διεξάγουμε την πρωτοβουλία «Σχολείο για μελλοντικούς γονείς», η οποία επίσης προσελκύει νεαρό κοινό. Προσπαθούμε να διατηρήσουμε τους αναγνώστες ώριμης ηλικίας, αλλά και να προσελκύσουμε τους νέους. Τέτοιος είναι και ο βασικός στόχος του μεγαλύτερου μέρους των εκδηλώσεων με αφορμή την 140η επέτειο της Εθνικής Βιβλιοθήκης «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος».

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: BGNES, BTA και προσωπικό αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..

δημοσίευση: 9/29/24 6:05 AM

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM

Η ταινία «Θρίαμβος» κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο στο 42ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο»

Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..

δημοσίευση: 9/27/24 9:01 AM