Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

To postcrossing – συλλεκτική, χόμπι και επαφές με ανθρώπους από όλο τον κόσμο

Στην εποχή των τεχνολογιών οι άνθρωποι όλο και σπανιότερα γράφουν και στέλνουν γράμματα με το ταχυδρομείο, προτιμώντας το ηλεκτρονικό γραμματοκιβώτιο. Όμως δεν είναι έτσι τα πράγματα με το postcrossing. Δημιουργοί αυτού του μοναδικού online πρότζεκτ, το οποίο υπάρχει από το 2005, θεωρούνται η Άννα Κάμπος και ο Πάολο Μοργκάλες από την Πορτογαλία.

Το postcrossing είναι ανταλλαγή καρτ-ποστάλ ανάμεσα σε ανθρώπους από όλο τον κόσμο, που γίνεται εντελώς τυχαίως, δηλαδή, στέλνετε κάρτα σε κάποιον και λαμβάνετε από κάποιον άλλο. Μου φαινόταν ότι παίρνει πολύν καιρό, ότι δε θα προλάβω, αλλά αποφάσισα να δοκιμάσω – λέει η Ιβελίνα Τσολάκοβα, η οποία ασχολείται με το postcrossing από ενάμιση χρόνο, και συνεχίζει:

Αφού εγγραφείτε στην ιστοσελίδα και δηλώσετε τα ενδιαφέροντά σας και καρτ-ποστάλ με τι θέμα θέλετε να λαμβάνετε, βγάζετε τις πρώτες 5 διευθύνσεις. Τη στιγμή που δική σας κάρτα καταγραφεί από τον παραλήπτη, η διεύθυνσή σας μπαίνει στο σύστημα και μπορείτε να λάβετε κάρτες από κάποιον απ’ όλο τον κόσμο. Όσο περισσότερες κάρτες στέλνετε, τόσο περισσότερες δυνατότητες έχετε να βγάζετε νέες διευθύνσεις – εξηγεί τους απλούς κανόνες η Ιβελίνα Τσολάκοβα.

Η πρώτη καρτ-ποστάλ που λαμβάνει είναι από την Ιαπωνία.

Τη θυμάμαι πολύ καλά – χαμογελά η Ιβελίνα Τσολάκοβα – Ήταν στο γραμματοκιβώτιο, τσαλακωμένη, διπλωμένη. Με χαροποίησε πολύ.

Το σύστημα είναι οργανωμένο έτσι ώστε ο αριθμός των αποστελλομένων καρτ-ποστάλ είναι ο ίδιος με τον αριθμό των παραληφθεισών. Οι τρόποι να σταλεί κάρτα είναι δύο. Ο ένας είναι παραδοσιακός, σε φάκελο. Αλλά στο σύστημα του postcrossing μαζικά προτιμούν τον δεύτερο – ανοιχτή καρτ-ποστάλ με κολλημένο το γραμματόσημο, το οποίο οι άνθρωποι επίσης προσπαθούν να είναι ενδιαφέρον και όμορφο. Πάνω του τοποθετούνται οι σφραγίδες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

Τον Απρίλιο του 2017 στο πρότζεκτ έχουν καταγραφεί πάνω από 676 χιλιάδες άτομα από 208 χώρες. Πολλοί από τους συμμετέχοντες είναι παιδιά.

Οι άνθρωποι είναι πολύ πιο προσεκτικοί όταν στέλνουν κάρτες σε παιδιά – θεωρεί η Ιβελίνα Τσολάκοβα.

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα γράμματα που έχει λάβει η Ιβελίνα είναι από μαθήτρια από την Ινδία, η οποία περιγράφει αρκετά λεπτομερώς τη ζωή της και στο τέλος του γράμματος ακόμη και υπάρχουν τα λογότυπα των ινδικών και των βουλγαρικών ταχυδρομείων. – Είχε κολλήσει γραμματόσημα σχεδόν σε όλο τον φάκελο από τη μία του πλευρά, και από την άλλη είχε κολλήσει πρόσωπα διάσημων ηθοποιών της Ινδίας – λέει η Ιβελίνα Τσολάκοβα. Σε μία από τις διεθνείς ομάδες ένα αγόρι αποφάσισε να κάνει έκπληξη στη φίλη του για τα γενέθλιά της και ζήτησε από τους postcrosser να της στείλουν καρτ-ποστάλ με ευχές. Βεβαίως, συμμετείχε και η Ιβελίνα και το κορίτσι μάζεψε πάνω από 1000 κάρτες.

Τελευταία η πιο ενδιαφέρουσα και εντυπωσιακή για μένα ήταν τρισδιάστατη κάρτα από τη Βαρκελώνη – λέει η Ιβελίνα. – Μέσω εφαρμογής στο τηλέφωνο, γυρίζοντας την κάρτα, μπορείς να δεις το κτήριο απ’ όλες τις πλευρές. Ταυτόχρονα ξεναγός σε μερικές γλώσσες εξηγεί ποιο είναι το κτήριο αυτό, από ποιον χτίστηκε, πού βρίσκεται. Η εποχή μας είναι τέτοια που σύντομα θα μαθαίνουμε περισσότερα για διάφορα ιστορικά αξιοθέατα με πιο διαδραστικό τρόπο.

Στη συλλογή της Ιβελίνα Τσολάκοβα υπάρχει και καρτ-ποστάλ από το μικρότερο ταχυδρομείο που λειτουργεί στον κόσμο, το οποίο βρίσκεται σε νησί της Νέας Ζηλανδίας. Πιο όμορφες η Ιβελίνα θεωρεί τις ρωσικές κάρτες.

Αυτό το χόμπι μου φέρει μόνο θετικά συναισθήματα. Αξίζει να χαροποιήσεις κάποιον, στέλνοντάς του γραμμένη στο χέρι καρτ-ποστάλ – λέει η Ιβελίνα Τσολάκοβα. – Κάθε μέρα ρίχνω μια ματιά στο γραμματοκιβώτιο και είναι πολύ ευχάριστο να ξέρεις ότι μπορεί να δεις κάτι ωραίο, εκτός από διαφημιστικά φυλλάδια και λογαριασμούς.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο

Περισσότερα στην κατηγορία

Мира Косева

Βουλγάρα μαθήτρια έγινε παγκόσμια πρωταθλήτρια στα αγγλικά

Η μαθήτρια της έκτης τάξης Μίρα Κόσεβα κέρδισε τον τίτλο της «Παγκόσμιας Νικήτριας» στη Διεθνή Ολυμπιάδα Αγγλικής Γλώσσας Kangaroo Global Linguistics 2024. Κατέλαβε την πρώτη θέση στο επίπεδο Α1 και κέρδισε την υψηλότερη διάκριση για τη Βουλγαρία,..

δημοσίευση: 10/18/24 3:16 PM
Φωτογραφία: Περιφερειακή Διοίκηση Ρούσε

Επισκευές αρχίζουν και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου

Τη Δευτέρα, 21 η Οκτωβρίου, αρχίζουν επισκευές και στο ρουμανικό τμήμα της Γέφυρας του Δούναβη μεταξύ του Ρούσε και του Τζιούρτζιου, ανακοίνωσαν οι ρουμανικές αρχές. Η εγκατάσταση δε θα κλείνεται εξ’ ολοκλήρου, μετέδωσε η ανταποκρίτρια της ΒΕΡ στο..

δημοσίευση: 10/18/24 2:17 PM
Μαρσέλο Ταράποβ

Η Βάρνα αδερφοποιείται με την πόλη Μαρ ντελ Πλάτα στην Αργεντινή

Ο υποναύαρχος, Μαρσέλο Ταράποβ, πρόεδρος της Ανταρκτικής Ακαδημίας στην Αργεντινή, ανακοίνωσε στο Συνέδριο «Αργεντινή και Βουλγαρία – Φιλία και συνέργεια, βήμα πέρα από τα σύνορα της συνεργασίας», στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας, ότι η Βάρνα θα..

δημοσίευση: 10/17/24 10:44 AM