Τα τελευταία χρόνια το Πλόβντιβ προσελκύει διάφορους ξένους επενδυτές, οι οποίοι δημιουργούν παραγωγικές μονάδες στην οικονομική ζώνη της πόλης. Αυτό συμβάλλει τόσο στη μείωση της ανεργίας στην περιοχή, όσο στη διαφήμιση του Πλόβντιβ στην Ευρώπη και στον κόσμο. Το 2019 η πόλη προσελκύει την κοινωνική προσοχή και με άλλο επίτευγμά της – το γεγονός ότι είναι η πρώτη βουλγαρική πόλη, που έγινε Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Το έτος άρχισε και ένα μέρος των γεγονότων ήδη πέρασαν, αλλά μέχρι το τέλος του παραμένουν 9 μήνες. Αυτή την περίοδο το Πλόβντιβ έχει με τι να μας εκπλήξει. Και για να προσανατολιστούμε πιο εύκολα και γρήγορα στις πολυάριθμες πολιτιστικές εκδηλώσεις υπάρχει μια κινητή εφαρμογή, που μας βοηθά γρήγορα και εύκολα να επιλέξουμε τη διαδρομή μας. Δημιουργός της είναι ο προγραμματιστής Λιούμπεν Μπράνζαλοφ, η ιδέα του οποίου είναι να κάνει έναν χάρτη, που όμως να χρησιμεύει και ως ιδιόμορφος οδηγός στα αξιοθέατα και τις πολιτιστικές εκδηλώσεις στο έδαφος της δεύτερης μεγαλύτερης πόλης στη Βουλγαρία. Η εφαρμογή είναι δωρεάν και μπορεί να λειτουργεί ακόμη και χωρίς συνεχή πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Ποια είναι τα αξιοθέατα που συμπεριλαμβάνει και σε ποιες γλώσσες αναμένεται να λειτουργεί;

Η εφαρμογή λέγεται «Plovdiv Together». Η ιδέα γι’ αυτήν γεννήθηκε ενώ ήμουν υπότροφος στο Google – λέει ο Λιούμπεν και συμπληρώνει ότι το τελευταίο πρότζεκτ, υλοποιημένο στο πλαίσιο της υποτροφίας του, ήταν για τη δημιουργία ενός διαδραστικού χάρτη. – Επειδή είμαι από το Πλόβντιβ και η πόλη είναι Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης, μου ήρθε η ιδέα ότι μπορώ να δημιουργήσω διαδραστικό χάρτη, ο οποίος να περιέχει όλα τα πολιτιστικά και ιστορικά αξιοθέατα, μαζί με μεγάλο μέρος των γεγονότων του ημερολογίου της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης. Το όνομα γεννήθηκε χάρη στη συντονίστρια των εθελοντών, η οποία μου πρότεινε να ονομάσω την εφαρμογή Together.

Οι τόποι στον χάρτη γίνονται όλο και περισσότεροι. Ανάμεσά τους είναι οι λόφοι του Πλόβντιβ, η Μικρή Βασιλική, το Αρχαίο Θέατρο, το Αρχαίο Στάδιο, η Ρωμαϊκή Αγορά κ.λπ. Ο συνολικός αριθμός των αξιοθέατων μέχρι τώρα είναι 42, ένα μέρος των οποίων για διάφορους λόγους ακόμη δεν είναι στον χάρτη. Θα αυξάνονται, επειδή το πρόγραμμα της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης είναι πολύ δυναμικό. Τώρα εργάζομαι πάνω σε διάφορες γλωσσικές εκδοχές του χάρτη. Νομίζω ότι εκτός από τα βουλγαρικά και τα αγγλικά, πρέπει να έχει μετάφραση και στα γερμανικά, ισπανικά και ιταλικά. Ανάλογα με τη γλώσσα που χρησιμοποιεί, ο τουρίστας θα λάβει τις αντίστοιχες πληροφορίες του χάρτη.

Οι πιο ενδιαφέρουσες πληροφορίες, που περιέχει η εφαρμογή, είναι για τους ξακουστούς λόφους του Πλόβντιβ. Ο Λιούμπεν έχει συγκεντρώσει τις πληροφορίες από διάφορες πηγές, ανάμεσα στις οποίες βιβλιοθήκες, εξειδικευμένα βιβλία και τοπικά αρχεία. Από εκεί μαθαίνει και την ιστορία του ρωμαϊκού υδραγωγού, στον λόφο Νεμπέτ, ο οποίος επί χιλιετίες χρησίμευε για την υδροδότηση της πόλης. Το νερό έφτανε σε πήλινες σωλήνες στα περίχωρα του οικισμού. Στην Αρχαιότητα εκ των προτέρων εξέταζαν τόσο την καθαρότητα, όσο τη γεύση του νερού από τις γνωστές τους πηγές. Ιδιαίτερα σημαντική ήταν η διαδρομή, απ’ όπου να περάσει ο υδραγωγός, καθώς και η κλίση του.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο