Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η φολκλορική κατάταξη «Διαγωνισμός τραγουδιού» της ΒΕΡ – σήμα κατατεθέν του προγράμματος «Χρίστο Μπότεφ»

Στις 9 Απριλίου από τις 19:30 η ώρα στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ θα λάβει χώρα η συναυλία των νικητών του Φολκλορικού «Διαγωνισμού τραγουδιού» 2018/2019 της ΒΕΡ. Παρουσιάστριες είναι η Ιούλια Γκάτντεροβα και η Μαγκνταλένα Στογιάνοβα από τη σύνταξη «Παραδοσιακή μουσική» του προγράμματος «Χρίστο Μπότεφ».

Οι νικητές στον φετινό διαγωνισμό είναι 12 και τους έχουν επιλέξει οι ακροατές. Μεταξύ τους είναι ο Βαλέρι Ντίμτσεφ, συνθέτης που παίζει ταμπουρά, το κουαρτέτο «Σλάβει» (Αηδόνι), η παραδοσιακή τραγουδίστρια Χριστίνα Αναστάσοβα κ. ά. Υπάρχει και μεγάλο βραβείο, το οποίο φέτος θα λάβει μετά θάνατον η δημοφιλής παραδοσιακή τραγουδίστρια Ντίνκα Ρούσεβα.

Ο ενδιαφέρον τελικός είναι αποτέλεσμα ψηφοφοριών κάθε μήνα του περσινού χρόνου. Στην εκπομπή «Ζίβα βοντά» (Ζωντανό νερό) προτείνονταν 5 ηχογραφήσεις, από τις οποίες οι ακροατές διάλεγαν την αγαπημένη τους. Έτσι οι γνώστες και οι φαν της παραδοσιακής μας μουσικής ενημερώνονται για τα νέα ονόματα και τις νέες τάσεις, αλλά και θυμούνται τους κλασσικούς ερμηνευτές που έχουν αφήσει ίχνος στον εθνικό μας πολιτισμό.

Το βουλγάρικο όνομα του διαγωνισμού είναι «Ναντπιάβανε» και σημαίνει τον ιδιάζοντα διαγωνισμό τραγουδιού που ήταν χαρακτηριστικός στα χωριά. Μια πρόκληση που μπορούσε να είναι και χορευτική και στόχο είχε να δείξει ποιος είναι ο καλύτερος και ηγείται στον συγκεκριμένο τομέα. Το βραβείο μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα από κάποιο στοίχημα, αλλά και η φήμη που συνόδευε, από την στιγμή που αποδείκνυε την αξία του, τον νικητή. Αποτέλεσμα τέτοιων διαγωνισμών μπορούσε να είναι ακόμα και ο γάμος.

Ο κινητήρας του διαγωνισμού είναι η Γιούλια Γκάτντεροβα, η οποία εκτός από μουσικός συντάκτης και παρουσιάστρια είναι και παραδοσιακή τραγουδίστρια που δίνει συναυλίες.

Η κατάταξη Φολκλορικός «Διαγωνισμός τραγουδιού» υπάρχει πλέον 8 χρόνια, λέει εκείνη. Την αρχή έκανε η Ίλκα Ντιμιτρόβα με την εκπομπή «Μόνο καινούριο» και μετά ο Βαλεντίν Ατανάσοφ διεύρυνε την ιδέα. Εδώ και 6 χρόνια συμμετέχω κι εγώ στην διοργάνωση αυτής της μοναδική στο είδος της κατάταξης. Οι ακροατές δυσκολεύονται να διαλέξουν τους νικητές, γιατί τους προτείνουμε πολλές καλές επιλογές όσον αφορά τους ερμηνευτές και το στυλ των κομματιών. Στην κατάταξη συμμετέχουν σολίστες, σχήματα δωματίου, ορχήστρες, ανσάμπλ. Μας ενδιαφέρει να βρίσκουμε πρότυπα που προτείνουν μια νέα οπτική γωνία προς την λαογραφική μας τέχνη, αλλά και αυθεντικές συνθέσεις με λαογραφική βάση. Η μάχη για την πρώτη θέση είναι πάντα κρίσιμη, συχνά έχουμε περισσότερους από έναν νικητές. Για μένα όλοι όσοι συνεχίζουν να δημιουργούν σ’ αυτόν τον τομέα είναι νικητές, γιατί οι δυσκολίες είναι πολλές. Χάρη στην αφοσίωση και την έμπνευση αυτών των ανθρώπων η βουλγάρικη παράδοση μένει ζωντανή και συνεχίζει να εξελίσσεται.

Το πρόγραμμα «Χρίστο Μπότεφ» θα μεταδώσει ζωντανά την συναυλία των νικητών σήμερα, ενώ στην ιντερνέτ πλατφόρμα «Μπινάρ» οι ακροατές θα μπορούν και να την δουν με τα μάτια τους. Όπως πάντα τους νικητές συνοδεύει η Ορχήστρα Παραδοσιακής Μουσικής της ΒΕΡ με μαέστρο τον Ντιμίταρ Χρίστοφ, ενώ μεταξύ των σολιστών είναι η παραδοσιακή τραγουδίστρια Τάνια Μίτεβα και το φωνητικό κουαρτέτο «Ερμένα». Θα εμφανιστούν και τρία νέα ταλέντα – ο Αντόνιο Συμεώνοφ, η Γκεργκάνα Γκεργκίνοβα και η Εμανουέλα Στόικοβα. Το κοινό θα πρέπει να καθίσει στις θέσεις του πριν την αρχή της συναυλίας γιατί η συναυλία ηχογραφείται ζωντανά και η είσοδος είναι ελεύθερη.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι Βούλγαροι στη Βεσσαραβία διατηρούν την παράδοση ενός ιδιαίτερου παιχνιδιού με πασχαλινά αυγά

Τα παιχνίδια όπου ο κύριος χαρακτήρας είναι το αυγό μάλλον δεν είναι πολλά. Αν ψάξουμε όμως για πληροφορίες, θα βρούμε μια ελαφρώς λιγότερο δημοφιλή παράδοση που διατηρείται στην επικράτεια της σημερινής Βεσσαραβίας, όπου ζουν πολλοί Βούλγαροι...

δημοσίευση: 5/5/24 6:15 AM

Το αυγό – σύμβολο γονιμότητας και νέας ζωής στη βουλγαρική λαογραφία

Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..

δημοσίευση: 5/2/24 7:15 AM

Σπιτικό σαπούνι με παλιές τεχνολογίες παρασκευάζουν στο χωριό Τσάρεβετς της περιοχής της Μέζντρα

Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης Μέζντρα, φιλοξενεί την 3 η έκδοση του Φεστιβάλ του Σαπουνιού, που παρουσιάζει ένα τυπικό ντόπιο έθιμο...

δημοσίευση: 4/27/24 12:00 PM