Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

430 έργα τέχνης και λογοτεχνίας, δημιουργημένα από βουλγαρόπουλα του εξωτερικού, αναγεννούν την γενεαλογική μνήμη στο Βελίκι Πρεσλάβ

Φωτογραφία: αρχείο

Στις 19 Απριλίου θα λάβει χώρα η τελετή απονομής των βραβείων από την πιλοτική έκδοση του Διεθνούς Φόρουμ «Βελίκι Πρεσλάβ – Ιστορία ενός λαού». Το φόρουμ διεξάγεται υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας, Ηλιάνα Γιότοβα και με τα έργα τους συμμετέχουν παιδιά από όλη την Βουλγαρία και από άλλα 10 κράτη, μεταξύ των οποίων είναι το Καζαχστάν, η Ουκρανία, οι ΗΠΑ, η Ισπανία και η Βόρεια Μακεδονία. Η πόλη, στην οποία διοργανώνεται το Φόρουμ δεν έχει επιλεγεί τυχαία. Πρόκειται για την δεύτερη πρωτεύουσα του Βουλγάρικου κράτους, όπου επικεντρώθηκε η βουλγάρικη διοίκηση μετά τον εκχριστιανισμό των Βουλγάρων. Εκεί δημιουργήθηκε και η πρώτη βουλγάρικη σχολή γραμμάτων, η οποία μετέτρεψε το Πρεσλάβ σε μεσαιωνικό πολιτιστικό κέντρο διεθνούς βεληνεκούς.

Φωτογραφία: αρχείοΟι διοργανωτές ελπίζουμε το φόρουμ να μετατραπεί σε ετήσιο γεγονός, λέει η Ρουμιάνα Μίτεβα – συντονιστής και πρόεδρος του Κινήματος για Πολιτισμό, Τέχνη, Μόρφωση και Επιστήμη «Γενεαλογική μνήμη». Τα 41 ποιήματα και τα 67 δοκίμια που λάβαμε μας έκαναν να δακρύσουμε. Υπάρχουν ακόμα ζωγραφιές, γλυπτά κ. ά. που διηγούνται την βαριά μοίρα των μεταναστών που με τα πόδια και με κάρα, με τα λιγοστά πράγματα που έχουν σώσει, εγκαταλείπουν την πατρίδα τους. Για την συμμετοχή τους τα παιδιά λαμβάνουν δίπλωμα και το βιβλίο «Θρύλοι του Πρεσλάβ» που εκδόθηκε για πρώτη φορά πριν 50 χρόνια και επανεκδόθηκε πρόσφατα στο Σούμεν, από όπου λάβαμε αρκετά τεμάχια σαν δωρεά. Εικόνες από όλα τα έργα τέχνης θα στείλουμε μέσω του Ιντερνέτ στα 400 βουλγάρικα σχολεία ανά τον κόσμο.

Από τα πιο δραστήρια παιδιά είναι τα βουλγαρόπουλα από την Βεσαραβία, από την περιοχή Ταρακλία στην Μολδαβία. Η συμμετοχή τους είναι δυνατή χάρη στην υπογραφή της περσινής Συμφωνίας μεταξύ του Κινήματος «Γενεαλογική μνήμη» και Ιδρύματος από την Ταρακλία που φροντίζει για τα 12 βουλγάρικα σχολεία της περιοχής. Εκεί φοιτούν 2 798 παιδιά από την πρώτη δημοτικού ως την τρίτη λυκείου. Υπάρχουν επίσης 7 παιδικοί σταθμοί με 624 παιδιά. Στις 12, 13 και 14 Απριλίου στην Μολδαβία διεξήχθη Ολυμπιάδα Βουλγάρικης Γλώσσας και υπάρχει ιδέα να διοργανωθεί αντίστοιχη και στην Σερβία.

Φωτογραφία: Radio ShumenΗ έκθεση με τα έργα των παιδιών θα βρίσκεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο του Πρεσλάβ, λέει η κυρία Μίτεβα. Θα αποτελείται από όλα τα έργα, όχι μόνο από τα βραβευμένα. Η γιορτή θα είναι από τις 16:00 η ώρα. Υπάρχει ιδέα έπειτα η έκθεση να φιλοξενηθεί και στην Εθνική Βιβλιοθήκη στη Σόφια. Κάποια από τα δοκίμια θα εκδοθούν σε βιβλίο. Ο σκοπός μας είναι να δημοσιοποιήσουμε την βουλγάρικη πολιτιστική κληρονομιά και την συμβολή των Βουλγάρων στην εξέλιξη του ευρωπαϊκού και του παγκόσμιου πολιτισμού.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τα παιδιά γιορτάζουν αύριο στο μετρό και στον Ζωολογικό κήπο

Την 1 η Ιουνίου παιδιά που βρίσκονται στην Σόφια μπορούν να δουν πως κινείται το μετρό. Στο ντεπό Ζέμλιανε υπάρχει εκπαιδευτικό τραίνο στο οποίο οδηγοί θα τους δείξουν πως χειρίζονται τις συσκευές πλοήγησης. Τα παιδιά θα επισκευτούν επίσης..

δημοσίευση: 5/31/24 7:00 AM

Μαθητές βαδίζουν στα ίχνη της τσέτας του Τάνιο Βοϊβόδα

Από σήμερα ξεκινά η 39 η πορεία «Στον δρόμο του αποσπάσματος του Τάνιο Βοϊβόδα». Η εκδήλωση είναι υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ. Το πρωί έγινε αναπαράσταση της απόβασης της τσέτας στην ακτή του Δούναβη, κοντά στο χωριό..

δημοσίευση: 5/30/24 11:27 AM

Να μάθεις τη νοηματική γλώσσα μπορεί να είναι ενδιαφέρον, ευχάριστο και πολύ χρήσιμο

Σύμφωνα με ανεπίσημα στοιχεία, στη Βουλγαρία ζουν 120 χιλιάδες κωφά άτομα. Πολλά εξ αυτών δε θέλουν να μαθαίνουν τη νοηματική γλώσσα, παρόλο που θα τους είναι χρήσιμη. Στα σχολεία δεν υπάρχει διερμηνεία για τα παιδιά με προβλήματα ακοής… Όλα αυτά είναι..

δημοσίευση: 5/29/24 2:30 PM